Х пи˘к бъпн˝к кщлы˝ ›г – Sharp FO-IS115N User Manual

Page 163

Advertising
background image

A. А˝ВУП˙Н˚К˛ ЩН КЩ‰ЛыПФ˛˝¯ЪУ ЩН ОУЪП¯¬КЪ¯ФК
(¸НБЪ˝К У˙НˆК˝БЪЛН)

1. Х ›ЛПУО¯ıÁˆÊ˛ Бы√Щ

Х˝К˙Н˝К¯: œˆУ ≈¯ФН¯Ъ¯ Н КЩ‰ЛыПФКЪ¯ ЪУЛН У¬УПИЛН˝¯, ˙УФ˛ ˝¯ ÊÙÎÓÔÙËÍıÚ¯ Ó¬Кˆ˝УЛ¯˝КЪ¯
ˆУ˝Ъ¯ı˝¯ПК ЩН Б˙¯Ъ!

ŒÎÓÚϯ¬˛ЛН˝КЪ¯ ¯Ф¯ˆÚÏʸ¯БˆК ИП¯К К ¯Ф¯ˆÚÏÓ˝˝У У¬УПИЛН˝¯ ЪП˛¬ЛН Н Б¯ ЪП¯ЪКПНЪ УЪ¯Ф˝У
К Л БыУЪЛ¯ЪБЪЛК¯ БыБ ÙÍˆÓ˝УНЪ¯ФБЪЛУЪУ, ˆУ¯ЪУ ÊÙÊÁˆËÍ ОПНЛКФ˝Н ОП¯ПН¬ÓÚˆÍ, П¯˘¯˝¯ПН˚К˛ К
П¯˚ʈÔÊÏÍ˝¯ ˝Н ИОУЪП¯¬˛ЛН˝КЪ¯ ¯Ф¯ˆÚÏʸ¯БˆК ИП¯К К ¯Ф¯ˆÚÏÓ˝˝У У¬УПИЛН˝¯.
ГФ¯ ЛыЛ¯≈Н˝¯ЪУ УЪ БЪПН˝КЪ¯-¸Ф¯˝ˆК, ¸НБЪ˝КЪ¯ У˙НˆК˝БЪЛН ˝Н Ъ¯ПКЪУПК˛ЪН ˝Н
›ЛПУО¯ıÁˆÊ˛ Бы√Щ ˙У˘НЪ Н ЛыП˝НЪ ИОУЪП¯¬˛ЛН˝КЪ¯ ¯Ф¯ˆÚÏÓÈϯК К ¯Ф¯ˆÚÏÓ˝˝У У¬УПИЛН˝¯
˝Н УОП¯¯Ф¯˝КЪ¯ ЩН ЪУЛН ˙¯БЪН ¬¯ЩОФНЪ˝У*. Х ˝˛ˆУК БЪПН˝К* ˙¯БЪ˝К˛Ъ ЪыП˘УЛ¯˚, УЪ ˆУ˘УЪУ БЪ¯
Ù͈ÈÎÊÔÊ У¬УПИЛН˝¯ЪУ, ˙У≈¯ Н ЛЩ¯˙¯ ¬¯ЩОФНЪ˝У БЪНПК˛ ИП¯, НˆУ ˆÈÎÊÚ¯ ОУУ¬¯˝ ˝УЛ.
*) flУФ˛ БЛыП≈¯Ъ¯ Б¯ Б ˙¯БЪ˝КЪ¯ ЛФНБЪК ЩН ОУЛ¯¸¯ ОУПУ¬˝УБЪК.

œˆУ ¯Ф¯ˆÚÏÓÈϯКЪ¯ КФК ¯Ф¯ˆÚÏÓ˝˝УЪУ У¬УПИЛН˝¯ К˙НЪ ¬НЪ¯ПКК КФК НˆИ˙ИФНЪУПК,
˙УФ˛ ОП¯ЛНПКЪ¯Ф˝У ˘К КЩ‰ЛыПФ¯Ъ¯ УЪ¯Ф˝У Л БыУЪЛ¯ЪБЪЛК¯ Б ˙¯БЪ˝КЪ¯ ÊÙÊÁˆËÍ˝К˛.

Г ОПНЛКФ˝УЪУ КЩ‰ЛыПФ˛˝¯ ˝Н ЪУЛН КЩ¯ФК¯ ХК¯ ˘НПН˝ЪКПНЪ¯, ¸¯ УЪОНы˚КЪ¯ Ы¯ ОП¯˙К˝НЪ
˝¯У¬‰УК˙НЪН ОП¯ПН¬ÓÚˆÍ, П¯˘¯˝¯ПН˚К˛ К П¯˚ʈÔÊÏÍ˝¯ К ОУ ЪУЩК ˝Н¸К˝ ОП¯УЪЛПНЪ˛ЛНЪ¯
ОУЪ¯˝˚КНФ˝КЪ¯ УЪПК˚НЪ¯Ф˝К ЛыЩ¯ıÁÚËÊ˛ ЛыП‰И ÓˆÓÔ˝НЪН БП¯Н К ¸УЛ¯ÌˆÓÚÓ ЩПНЛ¯, ˆÓÊÚÓ
¬К‰Н ЛыЩ˝Кˆ˝НФК К˝Н¸¯ Л П¯ЩИФЪНЪ ˝Н ˝¯ОПНЛКФ˝УЪУ ЪП¯ЪКПН˝¯ ˝Н УЪОНы˚КЪ¯.

2. Х ПИ˘К БЪПН˝К КЩЛы˝ ›Г

œˆУ ≈¯ФН¯Ъ¯ Н КЩ‰ЛыПФКЪ¯ ЪУЛН КЩ¯ФК¯, ˙УФ˛ БЛыП≈¯Ъ¯ Б¯ Б ˙¯БЪ˝КЪ¯ ЛФНБЪК К ÎÓÎÊÚÍıÚ¯
ˆÍˆûË ¯ ОПНЛКФ˝К˛Ъ ˝Н¸К˝ ˝Н КЩ‰ЛыПФ˛˝¯.

ŸН “Л¯ı˚ÍÏÊ˛: ŒÎÓÚϯ¬˛ЛН˝КЪ¯ ¯Ф¯ˆÚÏÓÈϯК К ¯Ф¯ˆÚÏÓ˝˝У У¬УПИЛН˝¯ ˙У˘НЪ Н Б¯ ЛыП˝НЪ
¬¯ЩОФНЪ˝У Л ˙Н˘НЩК˝Н, УЪ ˆÓıÚÓ ÁÍ Ù͈Èί˝К, УПК К Н ˝¯ Ù͈ÈÎÊÚ¯ ˝УЛУ КЩ¯ФК¯. ”Ы¯ ¯ОН
ЩН УЪОНы˚К БН КЩ¬ПУ¯˝К ˝Н ВКП˙¯˝НЪН БЪПН˝К˚Н ˝Н www.swico.ch ÊÔÊ www.sens.ch.

B. А˝ВУП˙Н˚К˛ ЩН КЩ‰ЛыПФ˛˝¯ЪУ ЩН ¬КЩ˝¯Б ОУЪП¯¬КЪ¯ФК.

1. Х ›ЛПУО¯ıÁˆÊ˛ Бы√Щ

œˆУ КЩ¯ФК¯ЪУ Б¯ КЩОУФЩЛН ЩН ¬КЩ˝¯Б ˚¯ФК К ≈¯ФН¯Ъ¯ Н ˘У КЩ‰ЛыПФКЪ¯:

flУФ˛ БЛыП≈¯Ъ¯ Б¯ Б ХНМК˛ ЪыП˘УЛ¯˚ ˝Н SHARP, ˆÓıÚÓ Ы¯ ХК К˝ВУП˙КПН ЩН У¬ПНЪ˝УЪУ
ОУФИ¸НЛН˝¯ ˝Н КЩ¯ФК¯ЪУ. ∆К ЪП˛¬ЛНФУ Н ХК Ú͈ÁÈËÍÚ ЩН ПНЩ‰УКЪ¯, ЛыЩ˝ÊˆËÍÛÊ УЪ
У¬ПНЪ˝УЪУ ОУФИ¸НЛН˝¯ К П¯˚ʈÔÊÏÍ˝¯ÚÓ. flÍÔˆÊÚ¯ КЩ¯ФК˛ (К ˙ÍÔˆÊÚ¯ ˆÓÔʸ¯БЪЛН) ¬К
ЪП˛¬ЛНФУ Н Б¯ ОУФИ¸НЛНЪ У¬ПНЪ˝У УЪ ˙¯БЪ˝КЪ¯ ¯ОН ЩН УЪОНы˚К.

ŸН АБОН˝К˛: flУФ˛ БЛыП≈¯Ъ¯ Б¯ Б ИБЪН˝УЛ¯˝НЪН БКБЪ¯˙Н ЩН Бы¬КПН˝¯ КФК Б ˙¯БЪ˝КЪ¯ ЛФНБЪК ЩН
У¬ПНЪ˝У ОУФИ¸НЛН˝¯ ˝Н ИОУЪП¯¬˛ЛН˝КЪ¯ КЩ¯ФК˛.

2. Х ПИ˘К БЪПН˝К КЩЛы˝ ›Г

œˆУ ≈¯ФН¯Ъ¯ Н КЩ‰ЛыПФКЪ¯ ЪУЛН КЩ¯ФК¯, ˙УФ˛ БЛыП≈¯Ъ¯ Б¯ Б ˙¯БЪ˝КЪ¯ ЛФНБЪК К ÎÓÎÊÚÍıÚ¯
ЩН ОПНЛКФ˝К˛ ˝Н¸К˝ ˝Н КЩ‰ЛыПФ˛˝¯.

Х˝К˙Н˝К¯: ‚Н ХНМ¯ЪУ КЩ¯ФК¯ К˙Н ˙ÍψÊÏÍ˝ ЪУЩК БК˙ЛУФ. ◊УЛН УЩ˝Н¸НЛН, ¸¯
ИОУЪП¯¬˛ЛН˝КЪ¯ ¯Ф¯ˆÚÏʸ¯БˆК К ¯Ф¯ˆÚÏÓ˝˝К КЩ¯ФК˛ ˝¯ ЪП˛¬ЛН Н Б¯ Б˙¯БЛНЪ Б
У¬ЫКЪ¯ ¬КЪУЛК УЪОНы˚К. ГыЫ¯БЪЛИЛН УЪ¯Ф˝Н БКБЪ¯˙Н ЩН Бы¬КПН˝¯ ˝Н Ъ¯ЩК
КЩ¯ФК˛.

Advertising