Spalding M8809341 - Manual (Page 32)

32
ID# M8809341 09/06
Secure back bracket (46) fully to backboard by inserting bolts (51) through upper holes in back bracket (46), Add
washers (6) and nuts (13) to bolts (51). Tighten nuts (13) completely.
Fixez complètement le support arrière (46) sur le panneau en insérant les boulons (51) dans les trous supérieurs du
support arrière (46) ; ajoutez les rondelles (6) et les écrous (13) aux boulons (51). Serrez les écrous (13) à fond.
Die hintere Halterung (46) vollständig an der Korbwand befestigen. Hierzu die Schrauben (51) durch die oberen
Bohrungen der hinteren Halterung (46) einsetzen und mit den Unterlegscheiben (6) und Muttern (13) sichern. Die
Muttern (13) fest anziehen.
Asegure completamente el soporte posterior (46) en el respaldo insertando los pernos (51) a través de los orificios
superiores del soporte posterior (46), añada las arandelas (6) y las tuercas (13) a los pernos (51). Apriete
completamente las tuercas (13).
13
6
51
33.