Spalding M8809341 User Manual

Page 47

Advertising
background image

47

09/06

ID# M8809341

Légende Quantité No de réf. Description

1

1

201539 Guêtre du panneau, partie gauche

2

1

201540 Guêtre du panneau, partie droite

3

8

201538 Vis taraudeuse auto-foreuse

4

8

202219 Bagues de protection des vis

5

1

205355

Trépan, 11/64

Nr. Anz. Teilenummer Beschreibung

1

1

201539

Brettschutz, linker Teil

2

1

201540

Brettschutz, rechter Teil

3

8

201538

Gewindebohrende Blechschraube

4

8

202219

Schraubenschutz

5

1

205355

Bohreinsatz, 11/64

PARTS LIST (See Hardware Identifier)

LISTE DES PIÈCES (Voir la légende des illustrations)

Artículo Cant. Pieza N.º Descripción

1

1

201539

Almohadilla para tablero, sección izquierda

2

1

201540

Almohadilla para tablero, sección derecha

3

8

201538

Tornillos autoperforantes y autorroscantes

4

8

202219

Protectores para tornillos

5

1

205355

Broca, 11/64

Item Qty. Part No. Description

1

1

201539

Board Pad, Left Section

2

1

201540

Board Pad, Right Section

3

8

201538

Self-Drilling, Self-Tapping Screw

4

8

202219

Screw Protectors

5

1

205355

Drill Bit, 11/64

BOARD PAD

REMBOURRAGE DU PANNEAU

KORBWANDPOLSTERUNG

ALMOHADILLA DEL TABLERO

HARDWARE IDENTIFIER

IDENTIFICATION DES PIÈCES

BEFESTIGUNGSTEILESCHLÜSSEL

IDENTIFICADOR DE HERRAJE

Item #3 (8)

Item #4 (8)

#1 (1)

#2 (1)

TEILELISTE (Siehe Befestigungsteileschlüssel)

LISTA DE PIEZAS (Vea el identificador de herraje)

#5 (1)

Advertising