Manejo del db500a, Esp añol, Db500a – Samson dB500a User Manual

Page 48: Controles y funciones - continuación, Conectores de entrada y salida, Samson, Filtro de graves, Interruptor de salida, Limitador optimax, Entrada xlr mic

Advertising
background image

Manejo del dB500a

Controles y funciones - continuación

FILTRO DE GRAVES

El dB500a incorpora también un FILTRO de

corte de graves que cuando se activa elimina la

respuesta de frecuencia en graves del recinto

acústico empezando en 80 Hz. El FILTRO de

corte de graves es bipolar, lo que implica que la

supresión de los graves irá cortando cada vez

más las bajas frecuencias (12 dB por octava).

Cuando pulse el interruptor FILTER, el LED verde

se iluminará para indicarle que ha activado el

filtro.

INTERRUPTOR DE SALIDA

Este interruptor se usa para elegir la señal que

es enviada a la salida de línea. Puede tener una

salida en paralelo directamente desde la entra-

da de línea, o una señal mezclada que incluya

las entradas de micro y línea además del EQ y el limitador. Cuando el interruptor no esté pulsado, la señal en la salida de línea será la

misma que la de entrada. Cuando esté pulsado, la salida de línea llevará una MEZCLA de las entradas de línea y de micro. En ese caso

si utiliza los controles de nivel, ecualizador de graves y agudos y el filtro, también tendrán efecto sobre la señal enviada a la salida de

línea.

LIMITADOR Optimax

De cara a mantener el sonido potente y limpio, el dB500a incorpora la limitación multibandas Optimax. Este limitador divide el rango

de frecuencias en partes independientes de forma que puedan reaccionar de forma individual al circuito limitador. Esto le asegura

que la energía de bajas frecuencias de un bombo no haga que las voces sean super-comprimidas. Cuando pulse el interruptor

LIMITER, el piloto rojo se iluminará para indicarle que el procesado dinámico Optimax está activado.

NOTA IMPORTANTE: Salvo que esté usando un limitador exterior, le recomendamos que deje activo este interruptor LIMITER

en todo momento. Esto le asegurará la salida más limpia posible y protegerá su sistema de altavoces para el caso de que

reciba por accidente una señal saturada desde su mesa de mezclas.

Conectores de entrada y salida

Entrada XLR MIC

La entrada de micrófono del dB500a acepta una entrada de baja impedancia standard (150-600 ohmios) y su conexión se realiza a

través de un conector XLR hembra. Esta entrada de micro dispone de un transistor preamplificador de alta calidad que le ofrece una

señal transparente y de un rango dinámico ampliado. La entrada MIC funciona a la vez con la entrada LINE, por lo que es posible usar

un micro mientras toca con un teclado conectado a la entrada LINE del dB500a. Puede controlar la entrada del micro usando el con-

trol MIC LEVEL, tal como describimos en la página anterior.

SALIDA DE LINEA

Puede interconectar varios monitores usando la SALIDA DE LINEA para conectar en cadena un dB500a a otro. Esta SALIDA DE LINEA

es una salida balanceada que, dependiendo de la posición del interruptor OUTPUT, tendrá una salida directa en paralelo de la

entrada de línea o una mezcla de las entradas de línea y micro. Para más información sobre el interruptor de salida, vea la sección 8

anterior. Para más información sobre los cables y su distribución, vaya a la página 49 de este manual en la que encontrará esquemas

del cableado.

Entrada de LINEA balanceada combinada

Para una mayor facilidad, el dB500a emplea un conector Combo que acepta un cable de micro XLR standard para las señales de

nivel de línea balanceadas o un cable de instrumento de 6,3 mm para las señales de nivel de línea tanto balanceadas (TRS – PUNTA/

ANILLO/LATERAL) como para las no balanceadas (TS – PUNTA/LATERAL). La entrada LINE puede funcionar a la vez con la entrada de

micro, por lo que puede usar un micrófono mientras toca con un teclado conectado a esta entrada de LINEA del dB500a. Puede con-

trolar esta entrada usando el control LINE LEVEL, tal como se describe en la página anterior. Para más información sobre los cables y

su distribución, vaya a la página 49 de este manual en la que encontrará esquemas del cableado.

7

PROTECTION

DESIGNED AND ENGINEERED IN THE UNITED STATES BY SAMSON TECHNOLOGIES

www.samsontech.com

dB500A

MADE IN CHIN

A

SAMSON

MIC LEVEL

0

10

AMP / CLIP

LINE OUTPUT

MIC INPUT

LINE INPUT

LINE LEVEL

0

10

12

12

12

12

8

8 8

8

4

4

4

4

EQUALIZER

LOW 100Hz

HIGH 10KHz

P E A K

8

10

9

7

8

10

9

11

11

12

12

ESP

AÑOL

44

Advertising