Relacion imagen, Bocinas de television, Velocidad de trazo – Sanyo DS32830H User Manual
Page 38: Salidas de audio, Format de compo3 (component 3)
38
RELACION IMAGEN
Utilice ésta función cuando el equipo esté conectado a las entradas de componente. La razón 4:3 es para visualizar una
imagen normal. La razón 16:9 cambia la imagen de la pantalla para visualizar una imagen alargada con una mínima
porción comprimida en la parte superior e inferior.
1. Presione la tecla de
MENU.
2. Use las teclas de ▲/ ▼ para iluminar Relacion Imagen.
3. Presione la tecla – /+ para seleccionar 4:3 o 16:9.
BOCINAS DE TELEVISION
1. Presione la tecla de
MENU.
2. Use las teclas de ▲ / ▼ para iluminar TV Bocinas.
3. Presione la tecla – /+ para activar (NO) las bocinas o (SI) desacivar.
Nota: El sonido no se reproducirá a través de la bocina de la TV, si el modo de Apagado (OFF) esta seleccionado.
Salidas de Audio
Menu Lenguaje
Use MENU para salirse
T
T
T
T
V
V
V
V
B
B
B
B
o
o
o
o
c
c
c
c
ii
ii
n
n
n
n
a
a
a
a
s
s
s
s
➧
S
S
S
S
II
II
NO
Velocidad de Trazo
Format Compo3
TV Bocinas
Salidas de Audio
Menu Lenguaje
Use MENU para salirse
R
R
R
R
e
e
e
e
ll
ll
a
a
a
a
c
c
c
c
ii
ii
o
o
o
o
n
n
n
n
II
II
m
m
m
m
a
a
a
a
g
g
g
g
e
e
e
e
n
n
n
n
➧4
4
4
4
::
::
3
3
3
3
16:9
VELOCIDAD DE TRAZO
Esta unidad cuenta con un circuito electrónico que regula la velocidad de trazo
del haz en la pantalla, creando transiciones mas nítidas entre las partes claras y
obscuras de la imagen. Esto resulta en una imagen con mas definición y claridad.
1. Presione la tecla de
MENU.
2. Use las teclas de ▲ / ▼ para iluminar Velocidad de Trazo.
3. Presione la tecla – /+ para seleccionar Bajo o Alto.
Format Compo3
TV Bocinas
Salidas de Audio
Menu Lenguaje
Use MENU para salirse
V
V
V
V
e
e
e
e
ll
ll
o
o
o
o
c
c
c
c
ii
ii
d
d
d
d
a
a
a
a
d
d
d
d
d
d
d
d
e
e
e
e
T
T
T
T
rr
rr
a
a
a
a
z
z
z
z
o
o
o
o
NO
➧Bajo
A
A
A
A
ll
ll
tt
tt
o
o
o
o
SALIDAS DE AUDIO
Esta útil opción en el menú, le permite a Ud. seleccionar la señal de audio fijo o variables.
1. Presione la tecla de
MENU.
2. Use las teclas de ▲ / ▼ para iluminar Salidas de Audio.
3. Presione la tecla – /+ para seleccionar Fijo o Variables.
Modo Fijo (Nivel constante en la salida de audio en la TV)
Use los controles de volumen del equipo externo para ajustar el nivel de sonido.
Modo Variables (Nivel de audio cambia con el volumen)
Use los controles de volumen de TV y el equipo externo para ajustar el nivel de audio.
Menu Lenguaje
Use MENU para salirse
S
S
S
S
a
a
a
a
ll
ll
ii
ii
d
d
d
d
a
a
a
a
s
s
s
s
d
d
d
d
e
e
e
e
A
A
A
A
u
u
u
u
d
d
d
d
ii
ii
o
o
o
o
Fijo
➧
V
V
V
V
a
a
a
a
rr
rr
ii
ii
a
a
a
a
b
b
b
b
ll
ll
e
e
e
e
s
s
s
s
FORMAT DE COMPO3 (COMPONENT 3)
Use esta opción del menú para seleccionar el formato de video de la televisión a 1080i (Alta Definición), 480i (Entrelazado)
o 480p (Barrido Progresivo) cuando se usan las entradas de Component3.
Aunque la televisión permite que usted haga cambios en esas opciones en los modos de TV y AV, estos ajustes solo afectan
la señal de entrada en Component3. Si su selección de formato de TV Compo3 difiere de la salida de su equipo la imagen
puede mostrarse distorsionada. Por ejemplo: El formato de TV Compo3 esta selec-
cionado para 1080i y la salida de su equipo DVD es 480p. Presione RESET en el
control remoto dos veces para regresar de formato Compo3 a Auto.
1. Presione la tecla de
MENU.
2. Use las teclas de ▲ / ▼ para iluminar Format Compo3.
3. Presione la tecla – /+ para seleccionar Auto, 1080i, 480p o 480i.
TV Bocinas
Salidas de Audio
Menu Lenguaje
Use MENU para salirse
F
F
F
F
o
o
o
o
rr
rr
m
m
m
m
a
a
a
a
tt
tt
C
C
C
C
o
o
o
o
m
m
m
m
p
p
p
p
o
o
o
o
3
3
3
3
A
A
A
A
u
u
u
u
tt
tt
o
o
o
o
➧1080i
480p 480i