Мтъ‡мвмлв мвфуун – Samsung E700 User Manual

Page 81

Advertising
background image

158

мТЪ‡МВМЛВ МВФУО‡‰УН

иВК‰В ˜ВП У·‡˘‡Ъ¸Тfl ‚ ТОЫК·Ы ВПУМЪ‡, Т‰ВО‡ИЪВ
ТОВ‰Ы˛˘ЛВ ФУТЪ˚В ФУ‚ВНЛ. ЗУБПУКМУ УМЛ
ТУı‡МflЪ ‚‡П ‚ВПfl Л ‡ТıУ‰˚ М‡ МВМЫКМ˚И ‚˚БУ‚.

иЛ ‚НО˛˜ВМЛЛ ЪВОВЩУМ‡ ПУ„ЫЪ ФУfl‚ЛЪ¸Тfl
ТОВ‰Ы˛˘ЛВ ТУУ·˘ÂÌËfl.

зВЪ Н‡Ъ˚ SIM

м·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ Н‡Ъ‡ SIM ЫТЪ‡МУ‚ОВМ‡ Ф‡‚ЛО¸МУ.

нВОВЩУМ Б‡·ОУНЛУ‚‡М. З‚В‰ЛЪВ Ф‡УО¸.

ЗНО˛˜ВМ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ·ОУНЛУ‚НЛ ЪВОВЩУМ‡. иВК‰В ˜ВП
ФУО¸БУ‚‡Ъ¸Тfl ЪВОВЩУМУП, МВУ·ıУ‰ЛПУ ‚‚ВТЪЛ Ф‡УО¸.

З‚В‰ЛЪВ PIN

• З˚ ФВ‚˚И ‡Б ФУО¸БЫВЪВТ¸ ˝ЪЛП ЪВОВЩУМУП.

зВУ·ıУ‰ЛПУ ‚‚ВТЪЛ PIN (Personal Identification
Number – ФВТУМ‡О¸М˚И Л‰ВМЪЛЩЛН‡ˆËÓÌÌ˚И
МУПВ), ФВ‰УТЪ‡‚ÎflÂÏ˚И ‚ПВТЪВ Т Н‡ЪУИ SIM.

• ЗНО˛˜ВМ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ФУ‚ВНЛ PIN. З‚У‰ PIN

ÌÂÓ·ıУ‰ЛП ФЛ Н‡К‰УП ‚НО˛˜ВМЛЛ ЪВОВЩУМ‡. СОfl
‚˚НО˛˜ÂÌËfl ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ЛТФУО¸БЫИЪВ ÓÔˆË˛ ПВМ˛
иУ‚ВН‡ PIN (еВМ˛ 4.4.1). лП. ТЪ. 102.

З‚В‰ЛЪВ PUK

PIN ·˚О МВ‚ВМУ ‚‚В‰ВМ ЪЛ ‡Б‡ ФУ‰fl‰, Л ЪВФВ¸
ЪВОВЩУМ Б‡·ОУНЛУ‚‡М. З‚В‰ЛЪВ PUK,
ФВ‰УТЪ‡‚ОВММ˚И УФВ‡ЪУУП ТВЪЛ.

мТЪ‡МВМЛВ МВФУО‡‰УН

159

йЪУ·‡К‡ÂÚÒfl "зВЪ ТВЪЛ"

• лУВ‰ЛМВМЛВ Т ТВЪ¸˛ ФУЪВflМУ. ЗУБПУКМУ, ‚˚

М‡ıУ‰ЛЪВТ¸ ‚ БУМВ ТО‡·У„У ФЛВП‡ (‚ ЪЫММВОВ ЛОЛ ‚
УНЫКВМЛЛ Б‰‡МЛИ). иВВИ‰ЛЪВ ‚ ‰Ы„УВ ПВТЪУ Л
ФУФ˚Ъ‡ИЪВТ¸ ТУВ‰ЛМЛЪ¸Тfl В˘В ‡Б.

• З˚ Ф˚Ъ‡ВЪВТ¸ ‚˚ФУОМЛЪ¸ ‰УТЪЫФ Н ТВ‚ЛТЫ, М‡

НУЪУ˚И ‚˚ МВ ФУ‰ФЛТ‡ОЛТ¸ Ы ‚‡¯В„У УФВ‡ЪУ‡
Т‚flБЛ. ЕУОВВ ФУ‰У·МУ У· ˝ЪУП ПУКМУ ЫБМ‡Ъ¸ Ы
УФВ‡ЪУ‡ Т‚flБЛ.

З˚ ‚‚ВОЛ МУПВ, МУ УМ МВ ·˚О М‡·‡М

• з‡К‡ОЛ ОЛ ‚˚ НО‡‚Л¯Ы

?

• лУВ‰ËÌflÂÚÂÒ¸ ОЛ ‚˚ Т Ф‡‚ЛО¸МУИ ТУЪУ‚УИ ТВЪ¸˛?

• ЗУБПУКМУ, ‚˚ Б‡‰‡ОЛ ÓÔˆË˛ Б‡ФВЪ‡ ËÒıÓ‰fl˘Лı

‚˚БУ‚У‚.

З‡¯ ‡·УМВМЪ МВ ПУКВЪ ТУВ‰ЛМЛЪ¸Тfl Т ‚‡ПЛ

• ЗНО˛˜ВМ ОЛ ‚‡¯ ЪВОВЩУМ (НО‡‚Л¯‡

·˚О‡

М‡К‡Ъ‡ Л Ы‰ВКЛ‚‡О‡Т¸ ·УОВВ У‰МУИ ТВНЫМ‰˚)?

• лУВ‰ËÌflÂÚÂÒ¸ ОЛ ‚˚ Т Ф‡‚ЛО¸МУИ ТУЪУ‚УИ ТВЪ¸˛?

• ЗУБПУКМУ, ‚˚ Б‡‰‡ОЛ ÓÔˆË˛ Б‡ФВЪ‡ ‚ıУ‰fl˘Лı

‚˚БУ‚У‚.

З‡¯ ‡·УМВМЪ МВ ТО˚¯ЛЪ ‚‡Т

• зВ УЪНО˛˜ЛОЛ ОЛ ‚˚ ПЛНУЩУМ (УЪУ·‡К‡ÂÚÒfl

ЕВБ Б‚ЫН‡)?

• СУТЪ‡ЪУ˜МУ ОЛ ·ОЛБНУ НУ ЪЫ ‚˚ ‰ВКЛЪВ ЪВОВЩУМ?

еЛНУЩУМ ‡ТФУОУКВМ ‚ МЛКМВИ ˜‡ТЪЛ ЪВОВЩУМ‡.

E700-02-Ru.fm Pages 158 - 159 Lundi, 8. septembre 2003 4:50 16

Advertising