Samsung E700 - Manual (Page 91)

лФЛТУН ЪВПЛМУ‚
178
PUK (PIN Unblocking Key – НО˛˜ ‡Б·ОУНЛУ‚‡МЛfl
PIN)
дУ‰ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ, ЛТФУО¸БЫВП˚И ‰Оfl
‡Б·ОУНЛУ‚‡МЛfl ЪВОВЩУМ‡, НУ„‰‡ PIN ·˚О МВ‚ВМУ
‚‚В‰ВМ ЪЛ ‡Б‡ ФУ‰fl‰. ЗУТ¸ПЛБМ‡˜МУВ ˜ЛТОУ
ФВ‰УТЪ‡‚ÎflÂÚÒfl УФВ‡ЪУУП ТВЪЛ ‚ПВТЪВ Т Н‡ЪУИ
SIM.
SDN (Service Dialling Numbers – МУПВ‡ М‡·У‡
ТОЫК·)
нВОВЩУММ˚В МУПВ‡, ФВ‰УТЪ‡‚ÎflÂÏ˚В УФВ‡ЪУУП
ТВЪЛ Л ‰‡˛˘ЛВ ‰УТЪЫФ Н ÒÔÂˆË‡О¸М˚П ТОЫК·‡П
(М‡ФЛПВ, „УОУТУ‚УИ ФУ˜ЪВ, ТФ‡‚У˜МУИ ТОЫК·В,
ТОЫК·В ФУ‰‰ВКНЛ Л ˝НТЪВММ˚П ТОЫК·‡П).
SIM (Subscriber Identification Module – ПУ‰ЫО¸
Л‰ВМЪЛЩЛН‡ˆЛЛ ФУ‰ФЛТ˜ЛН‡)
д‡Ъ‡, ТУ‰ВК‡˘‡fl ˜ЛФ ТУ ‚ТВИ ЛМЩУП‡ˆËÂÈ,
ÌÂÓ·ıУ‰ЛПУИ ‰Оfl ‡·УЪ˚ ЪВОВЩУМ‡ (ЛМЩУП‡ˆЛfl У
ТВЪЛ Л Ф‡ÏflÚË, ‡‚МУ Н‡Н Л ОЛ˜М˚В ‰‡ММ˚В
ФУ‰ФЛТ˜ЛН‡). д‡Ъ‡ SIM ФУПВ˘‡ÂÚÒfl ‚ ФУВБ¸ ‚
Б‡‰МВИ ˜‡ТЪЛ ЪВОВЩУМ‡ Л Б‡˘Л˘‡ÂÚÒfl ·‡Ъ‡ВВИ.
SMS (Short Message Service – ТОЫК·‡ НУÓÚÍËı
ТУУ·˘ВМЛИ)
лВЪВ‚УИ ТВ‚ЛТ, У·ВТФВ˜Л‚‡˛˘ЛИ УЪФ‡‚НЫ Л
ФУОЫ˜ВМЛВ ТУУ·˘ВМЛИ ·ВБ В˜В‚У„У НУМЪ‡НЪ‡ Т
‡·УМВМЪУП. лУБ‰‡ММУВ ЛОЛ ФУОЫ˜ВММУВ ТУУ·˘ВМЛВ
ПУКВЪ ·˚Ъ¸ УЪУ·‡КВМУ, ФУОЫ˜ВМУ, УЪВ‰‡НЪЛУ‚‡МУ
ЛОЛ УЪФ‡‚ОВМУ.
б‡ФВЪ ‚˚БУ‚У‚
ЗУБПУКМУТЪ¸ У„‡МЛ˜ÂÌËfl ËÒıÓ‰fl˘Лı Л ‚ıУ‰fl˘Лı
‚˚БУ‚У‚.
дУМЩВÂ̈Ëfl
ЗУБПУКМУТЪ¸ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ НУМЩВВМˆ-Т‚flБ¸ Т
МВТНУО¸НЛПЛ ‡·УМВМЪ‡ПЛ (‰У ÔflÚË).
лФЛТУН ЪВПЛМУ‚
179
йКЛ‰‡˛˘ЛИ ‚˚БУ‚
ЗУБПУКМУТЪ¸ ЛМЩУПЛУ‚‡Ъ¸ ФУО¸БУ‚‡ЪВОВИ У
‚ıУ‰fl˘ВП ‚˚БУ‚В ‚ ЪУ ‚ВПfl, Н‡Н УМЛ ЫКВ УЪ‚В˜‡˛Ъ М‡
‚˚БУ‚.
иВВ‡‰ВТ‡ˆЛfl ‚˚БУ‚У‚
ЗУБПУКМУТЪ¸ ФВВМ‡Ф‡‚ÎÂÌËfl ‚˚БУ‚У‚ М‡ ‰Ы„УИ
МУПВ.
иУ„‡ППМ˚В НО‡‚Л¯Л
т НО‡‚Л¯Л, ФУПВ˜ВММ˚В М‡ ЪВОВЩУМВ Л ,
М‡БМ‡˜ВМЛВ НУЪУ˚ı
• ‚‡¸ЛЫВЪ ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ЛТФУО¸БЫВПУИ ÙÛÌ͈ËË
• ЫН‡Б˚‚‡ÂÚÒfl ‚ МЛКМВИ ТЪУНВ ‰ËÒÔÎÂfl Т‡БЫ М‡‰
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ВИ НО‡‚Л¯ВИ.
кВ˜В‚‡fl ФУ˜Ъ‡
дУПФ¸˛ЪВЛБЛУ‚‡ММ‡fl ТОЫК·‡, НУЪУ‡fl
‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ УЪ‚В˜‡ВЪ М‡ ‚ıУ‰fl˘ЛВ ‚˚БУ‚˚, НУ„‰‡
‚˚ МВ‰УТЪЫФМ˚, ‚УТФУЛБ‚У‰ЛЪ ФЛ‚ВЪТЪ‚ЛВ (‚‡¯ЛП
„УОУТУП, ВТОЛ ФУКВО‡ВЪВ) Л Б‡ФЛТ˚‚‡ВЪ ТУУ·˘ВМЛВ.
кУЫПЛМ„
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ЪВОВЩУМ‡ ‚МВ ФВ‰ВОУ‚ ‚‡¯ВИ БУМ˚
У·ТОЫКЛ‚‡МЛfl (М‡ФЛПВ, ‚У ‚ВПfl ФЫЪВ¯ВТЪ‚ЛИ).
лВ‚ЛТ˚ CLI (Caller Line Identification -
Л‰ВМЪЛЩЛН‡ˆЛfl ОЛМЛЛ ‡·УМВМЪ‡)
лВ‚ЛТ˚, ФУБ‚УОfl˛˘ЛВ ФУ‰ФЛТ˜ЛН‡П ФУТП‡ЪЛ‚‡Ъ¸
ЛОЛ ·ОУНЛУ‚‡Ъ¸ ЪВОВЩУММ˚В МУПВ‡ ‡·УМВМЪУ‚.
м‰ВК‡МЛВ ‚˚БУ‚‡
ЗУБПУКМУТЪ¸ Ы‰ВК‡Ъ¸ ‚˚БУ‚ ‚ УКЛ‰‡МЛЛ ‚У ‚ВПfl
УЪ‚ВЪ‡ М‡ ‰Ы„УИ ‚˚БУ‚ ЛОЛ ФЛ ‚˚ФУОМВМЛ ‚˚БУ‚‡;
Б‡ЪВП ПУКМУ ФВВНО˛˜‡Ъ¸Тfl ПВК‰Ы ‚˚БУ‚‡ПЛ, ВТОЛ
ФУЪВ·ÛÂÚÒfl.
E700-02-Ru.fm Pages 178 - 179 Lundi, 8. septembre 2003 4:50 16