Panasonic CX-DH801U - Manual (Page 12)

22
CX-DH801U
23
CX-DH801U
Español
Contenido
¢ Información de seguridad ............................ 20
¢ Emplee este aparato con seguridad........................................... 22
¢ Características.............................................................................. 22
¢ Contenido...................................................................................... 23
¢ Discos que pueden reproducirse ............................................... 24
¢ Combinaciones del sistema ........................................................ 25
¢ Preparación ................................................... 26
¢ Nomenclatura y funciones de los controles............................ 116
¢ Operación básica del cambiador de discos DVD ..... 119
¢ Cambio e indicaciones de OSD (Visualización en pantalla)...... 127
¢ Reproducción de discos DVD/VCD (Vídeo CD).. 128
¢ Reproducción de discos CD/MP3.............. 132
¢ Notas sobre los archivos MP3 .................................................. 134
¢ Ajustes ......................................................... 130
¢ Solución de problemas ................................................ 136
¢ Mantenimiento ............................................................................ 141
¢ Funciones correspondientes .................................................... 142
¢ Lista de códigos de idiomas ..................................................... 143
¢ Definición de términos............................................................... 144
¢ Instalación ................................................... 146
¢ Conexiones eléctricas ............................................................... 151
¢ Especificaciones ........................................................................ 159
English 28
Français 72
Español 116
Operación principal
Para ver la descripción de las funciones, consulte también el manual de instrucciones
de la unidad de control (CQ-C9901U, CQ-VD7001U etc.).
Emplee la unidad de control para las
operaciones normales
Las funciones básicas de este cambiador de discos DVD
también pueden realizarse con la unidad de control y el
mando a distancia para la unidad de control. Podrá operar los
discos CD musicales normales con la unidad de control o
con su mando a distancia solamente.
Unidad de control
La unidad de control es una unidad dependiente de audio
para automóvil Panasonic con control de cambiador de
discos CD/DVD. La unidad de control sólo puede operar las
funciones básicas de este cambiador de discos DVD. Para
las operaciones normales con discos DVD, le
recomendamos emplear el mando a distancia suministrado
con este cambiador de discos DVD. Sin embargo, las
funciones enumeradas a continuación pueden operarse sólo
con la unidad de control. Algunas unidades no permiten la
función “PLAY” y/o “PAUSE” de este cambiador de discos
DVD.
• Conexión/desconexión de la alimentación
• Selección de fuentes
• Subida/baja del volumen
La asignación de los botones que pueden operarse con la
unidad de control varía según la unidad de control. Para
encontrar más detalles, consulte el apartado “Funciones
correspondientes” en la página 142.
Algunas unidades de audio para automóvil de tipos más
antiguos no son compatibles con los cambiadores de discos
DVD. Para saber la compatibilidad, consulte a su distribuidor
local o al centro de servicio Panasonic más cercano.
Mando a distancia para la unidad de control
Algunas unidades de control se sirven con un mando a distancia
o tienen un mando a distancia disponible a modo opcional.
Estos mandos también pueden operar las funciones básicas de
un cambiador de discos DVD. Las funciones que pueden
operarse varían con el tipo de unidad de control o mando a
distancia que se utilicen. Para encontrar más detalles, consulte
el apartado “Funciones correspondientes” en la página 142.
Para su propia seguridad, este sistema está
diseñado para que no se pueda ver la imagen
en movimiento mientras se está conduciendo.
¡Estacione el automóvil en un lugar que sea seguro y
aplique el freno de estacionamiento para ver las imágenes
en movimiento.
¡Por su propia seguridad, deberá asegurarse de que la
conexión del cable del freno de estacionamiento sea
correcta. (
a página 152)
Emplee este aparato con seguridad Características
❑
Cambiador de 8 discos DVD Vídeo / Vídeo
CD / CD
¡Los discos DVD, Vídeo CD y CD pueden
intercambiarse.
¡La mezcla de discos de tipos distintos (discos DVD
Vídeo, Vídeo CD y Audio CD) es aceptable.*
(
a página 24)
❑
Puede instalarse un sistema de 5,1 canales
¡Este aparto tiene una salida óptica digital. Conectando
el procesador de sonido Surround digital opcional
(CY-AC300) a esta unidad, podrá instalar un sistema
de 5,1 canales.
❑
Pueden reproducirse programas de los
formatos NTSC y PAL. (
a página 132)
❑
Pueden generarse los formatos de vídeo
NTSC y PAL
¡La salida en los formatos de vídeo NTSC y PAL
siempre pueden cambiarse con una sola pulsación.
(
a página 132)
* La colocación de forma discontinua de discos del mismo tipo
puede hacer que se tarde más tiempo en cambiar de discos.
Panasonic les da la bienvenida a su familia en constante crecimiento de propietarios de productos electrónicos.
Nuestro propósito es el de proporcionarle las ventajas de la electrónica de precisión y de la ingeniería mecánica, fabricación con
componentes cuidadosamente seleccionados, y montados por personas que se sienten orgullosas de la reputación que su trabajo
ha otorgado a nuestra empresa. Sabemos que este producto le proporcionará muchos años de entretenimiento y, después de que
usted descubra la calidad, el valor y la fiabilidad que hemos incorporado, usted también se sentirá orgulloso de ser un miembro
de nuestra familia.
CX-DH801U
Cambiador de 8 Discos de DVD
¢ Operación básica del cambiador de discos DVD ..... 119
¢ Cambio e indicaciones de OSD (Visualización en pantalla)...... 123
¢ Reproducción de discos DVD/VCD (Vídeo CD).. 124
¢ Reproducción de discos CD ...................... 128