Pentair Ultra-Flow FlowTM Pump - Manual (Page 20)

P/N • Núm/Pte. • Réf. 99340000 20 Rev. G • Rev. G • Rév. G 4-3-00
Garantie limitée des pompes de circulation
Ultra-Flow™ d’Pentair Pool Products
Pentair Pool Products construit ses pompes de circulation
Ultra-Flow™ selon des normes de fabrication rigoureuses
et avec des matériaux de grande qualité. Par conséquent,
Pentair Pool Products garantit expressément ces modèles
de pompe comme suit :
GARANTIE – Tous les composants des pompes fabriqués
par Pentair Pool Products ainsi que les moteurs de ces
pompes sont garantis contre tout vice de matière première
et (ou) de fabrication pendant une période de trois (3) ans à
compter de la date d’achat. L’obligation d’Pentair Pool
Products au titre de cette garantie est limitée à la réparation
ou au remplacement du produit, au choix d’Pentair Pool
Products.
EXCLUSIONS – La présente garantie ne couvre pas :
1. Les articles fabriqués par d’autres entreprises et
installés par Pentair Pool Products. Ces articles
pourraient cependant être garantis par leurs fabricants.
2. Les problèmes résultant de l’emploi d’une pompe trop
grande et (ou) de tuyauteries de section réduite, ou du
fait que l’on a omis d’arrêter la pompe avant de changer
la position de la soupape du filtre ou de toute soupape
commandant le fonctionnement de la piscine ou de ses
accessoires.
3. Les problèmes résultant du non-respect des consignes
contenues dans le mode d’emploi.
4. Les problèmes résultant d’une mauvaise utilisation,
d’une utilisation erronée, de la négligence ou d’un
accident, causé par toute autre partie qu’Pentair Pool
Products, y compris, sans que cela soit limitatif, les
dégâts apportés aux pièces par les installateurs, ou les
dommages des pièces de la pompe provoqués par une
utilisation à sec (perte du liquide d’amorçage ou
obstruction dans les conduites de pompage).
5. Les problèmes résultant en tout ou partie d’un
changement ou d’une modification du filtre par qui que
ce soit.
6. Les défauts dus à une corrosion chimique résultant du
fait que la composition chimique de l’eau n’a pas été
maintenue dans les normes de l’industrie des piscines
et des bains tourbillon.
OBLIGATIONS D’PENTAIR POOL PRODUCTS AU TITRE
DE LA GARANTIE – Si, dans un article couvert par la
présente garantie, un défaut de fabrication et (ou) de
matière première est constaté pendant la période de
garantie, Pentair Pool Products s’engage à réparer ou à
remplacer, à son choix et à ses propres frais, tout ou partie
dudit article dès lors que le consommateur aura suivi la
procédure décrite ci-dessous.
Pentair Pool Products n’est cependant pas responsable des
frais d’expédition ou de transport de l’équipement ou de ses
pièces à destination ou à partir du service de maintenance.
Pentair Pool Products n’est pas non plus responsable des
pertes de temps, inconvénients, frais indirects tels
qu’appels téléphoniques, frais de main-d’oeuvre ou de
matériaux liés à la dépose ou au remplacement de
l’équipement, ou autres dommages indirects ou accessoires.
PRIÈRE DE NOTER que certaines provinces ne permettant
pas l’exclusion ou la limitation des dommages indirects ou
accessoires, il est possible que ce qui précède ne s’applique
pas dans tous les cas.
PROCÉDURE À SUIVRE : Pour bénéficier des avantages
procurés par la présente garantie, le consommateur qui a
effectué l’achat au détail initial devra s’adresser à Pentair
Pool Products Customer Service Department (service
clientèle d’Pentair Pool Products), 10951 W. Los Angeles
Ave., Moorpark, CA 93021 aussitôt que possible après avoir
découvert le défaut, mais en aucun cas après la date
d’expiration de la garantie. Dès réception de cette communi-
cation, Pentair Pool Products indiquera rapidement au
consommateur l’adresse à laquelle il lui faudra renvoyer
l’article défectueux. Le consommateur devra alors expédier
l’article, en port payé, à l’adresse indiquée en
l’accompagnant d’une lettre indiquant le numéro du modèle,
le numéro de série et la date d’achat de l’article présumé
défectueux, ainsi que le nom et l’adresse du consommateur
et une description succincte des problèmes rencontrés.
LA GARANTIE PROTÈGE L’ACHETEUR D’ORIGINE : La
présente garantie ne protège que le consommateur qui a
effectué l’achat au détail d’origine et à personne d’autre.
GARANTIES OU DÉCLARATIONS DE TIERS : Aucun
dépositaire ou autre individu n’est habilité à avancer de
garanties ou déclarations au sujet d’Pentair Pool Products
ou de ses produits. Pentair Pool Products n’est donc
aucunement responsable de telles garanties ou déclarations.
AUTRES DROITS : La présente garantie donne au
consommateur des droits juridiques précis et celui-ci
pourrait aussi bénéficier d’autres droits variant d’une
province à l’autre.
CONSERVER CE MODE D’EMPLOI