Panasonic CQ-C9801U User Manual

Cq-c9901u

Advertising
background image

®

WMA MP3 CD Player/Receiver with 512 Color OEL Display

Récepteur/lecteur CD avec écran OEL de 512 couleurs et lecture WMA/MP3

Reproductor de CD, WMA y MP3/receptor con pantalla OEL de 512 colores

CQ-C9901U

WMA MP3 CD Player/Receiver with Full Dot Matrix Display

Récepteur/lecteur CD avec afficheur matriciel et lecture WMA/MP3

Reproductor de CD, WMA y MP3/receptor con pantalla de matriz de puntos completa

CQ-C9801U/C9701U

SRC

CS

(CQ-C9901U)

YEFM285646A ND1104-1015 Printed in China

Imprimé en Chine
Impreso en China

Panasonic Consumer
Electronics Company,
Division of Matsushita Electric
Corporation of America
One Panasonic Way, Secaucus,
New Jersey 07094
http://www.panasonic.com

Panasonic Sales Company,
Division of Matsushita Electric
of Puerto Rico, Inc. (“PSC”)
Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5
San Gabriel Industrial Park,
Carolina, Puerto Rico 00985
http://www.panasonic.com

Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive,
Mississauga, Ontario
L4W 2T3
http://www.panasonic.ca

CQ-C9901U/C9801U/C9701U

®

Operating Instructions

Manuel d’instructions

Manual de Instrucciones

Operating Instructions

Manuel d’instructions

Manual de Instrucciones

¡

Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Directory”) carefully before using this product
and keep this manual for future reference.

¡

Prière de lire attentivement ces instructions (y compris la “Garantie limitée” et le “Répertoire des services à la clientèle”) avant
d’utiliser ce produit et conserver ce mode d’emploi pour s’y référer ultérieurement.

¡

Lea estas instrucciones cuidadosamente antes de usar este producto y guarde este manual para usar como referencia futura.

TEXT

Advertising
This manual is related to the following products: