Panasonic CQ-VD7001U - Manual

®
ENTER
TILT O / C ASP
MUTE MODE MENU
CQ-VD7001U
NAVI
OPEN / CLOSE
EJECT NAVIGATION
ASPECT
POWER
VOL
P·MODE
DISC
OPEN / CLOSE
CQ-VD7001U
TILT
TEXT
TUNE /
TRACK
¡Please read these instructions (including “Limited Warranty” and “Customer Services Directory”) carefully before using this product and keep
this manual for future reference.
¡Prière de lire attentivement ces instructions (y compris la “Garantie limitée” et le “Répertoire des services à la clientèle”) avant d’utiliser ce
produit et conserver ce mode d’emploi pour s’y référer ultérieurement.
¡Lea estas instrucciones cuidadosamente antes de usar este producto y guarde este manual para usar como referencia futura.
In-Dash 7 ” Widescreen Color LCD Monitor/DVD Receiver
Moniteur couleur grand-écran à écran à cristaux liquides de 7 po. intégré
en tableau de bord/récepteur DVD
Reproductor de DVD/receptor con pantalla LCD a color de 7 pulgadas
CQ-VD7001U
Operating Instructions
Manuel d’instructions
Manual de Instrucciones
TEXT
YEFM285661A TAMACO0105-1015 Printed in Taiwan
Imprimé en Taïwan
Impreso en Taiwan
Panasonic Consumer
Electronics Company,
Division of Panasonic
Corporation of North America
One Panasonic Way, Secaucus,
New Jersey 07094
http://www.panasonic.com Panasonic Sales Company,
Division of Panasonic Puerto
Rico, Inc. (“PSC”)
Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5
San Gabriel Industrial Park,
Carolina, Puerto Rico 00985
http://www.panasonic.com Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive,
Mississauga, Ontario
L4W 2T3
http://www.panasonic.ca
EN T E R
PWR MODE MENU NAVI
ASPECT SCROLL P-MODE
NAVIGATION POWER
STOP
DVD MENU TITLE/CHAPTER
ST/ MONO
RANDOM RETURN
DISP
RET DVD
RAND TITLE AUDIO ANGLE SCAN REP SUB
SCRL MUTE
VOL
1 2 3
4 5 6 7
A
8
0
9
PAUSE TRACK / SEARCH PLAY
SUBTITLE
VOL
DISC/FOLDER DISC/FOLDER
CAR AV