Nederlands italiano español – Pioneer HTZ272DVD User Manual
Page 57
Advertising
01
7
ChH
Nederlands
Italiano
Español
1
STANDBY/ON
2
DVD/CD
TUNER
USB
LINE
3
CLEAR
DISPLAY
SLEEP
DVD
CLEAR
DISPLAY
24
SHIFT+SLEEP
14
SHIFT+AUDIO
23
SHIFT+SUBTITLE
23
SHIFT+ANGLE
DVD
24
SHIFT+ZOOM
24
4
TOP MENU
DVD
MENU
13
SHIFT+SETUP
11
13
14
36
42
47
5
ENTER
SHIFT+KARAOKE
(
27
)
SHIFT+ECHO
27
SHIFT+
/
SHIFT+
DVD/CD
USB
27
/ / /
ENTER
TUNE +/–
ST +/–
HOME
MENU
PLAYLIST
STANDBY
/ON
SHIFT
LINE
TOP MENU
FRT. SURR
SOUND
CLEAR
MUTE
DISPLAY
1
2
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
SURROUND
TUNE
ST
ST
USB
SUBTITLE
AUDIO
ZOOM
ANGLE
SLEEP
MENU
OPEN/CLOSE
INPUT CHANNEL VOLUME
DVD CD
TUNER
(FM/AM)
VOLUME
TV CONTROL
SETUP
RETURN
TEST TONE
EXT PWR
MP3 EXP
V.ENH
TUNE
ECHO
KARAOKE
ENTER
1
2
3
8
9
4
7
11
12
13
14
15
16
5
6
10
HTZ170_171_270_272_ChH.book Page 7 Friday, February 29, 2008 2:20 PM
Advertising