Pioneer DJM-300 - Manual (Page 31)

31
<DRB1316>
En/Sp
English
Espa
ñ
ol
USING THE FADER START FUNCTION
Starting with the Cross Fader
1 Turn on the FADER START switch (CH-1, CH-2,
CH-3 or CH-4) of the channel connected to the
CD player to be controlled.
The indicator for the selected channel will light.
2 Using the CROSS FADER ASSIGN A and B
switches, select the channel (CH-1, CH-2, CH-3 or
CH-4) that the CD player is connected to.
3 Slide the Cross fader lever all the way in
direction opposite the source you want to start.
In the following example, startup is done with the CD
player connected to CH-1 set to ASSIGN A.
4 Set a cue point on the CD player, and set the unit
to standby (pause) at the cue point.
5 Use the CROSS FADER CURVE selector switch
to select the cross fader startup curve.
6 When the Cross fader lever is slid in the opposite
direction as in “3”, the CD player will begin
playing.
Example:
ASSIGN A switch Cross fader lever
ASSIGN A switch Cross fader lever
If cue points have been set in advance when using the
CMX-3000, CMX-5000, CDJ-1000, CDJ-100S, CDJ-500S
and CDJ-500
II, it is not necessary to leave the CD player
on standby at the cue point.
If the Cross fader lever is returned to its original position
after playing has started, the CD player will return to the
cue point and be on standby.
UTILIZACIÓN DE LA FUNCIÓN DE INICIO
CON FUNDIDO
Inicio con fundido transversal
1 Conecte el interruptor FADER START (CH-1, CH-2,
CH-3, ó CH-4) del canal al que se ha conectado el
reproductor de CD que deba controlarse.
Se encenderá el indicador del canal seleccionado.
2 Utilizando los selectores CROSS FADER ASSIGN A
y B, seleccione el canal (CH-1, CH-2, CH-3, ó CH-4)
al que se ha conectado el reproductor de CD.
3 Deslice la palanca de fundido transversal
completamente en la dirección opuesta a la de la
fuente que usted desee iniciar.
En el ejemplo siguiente, el inicio se lleva a cabo con el
reproductor de CD conectado al canal CH-1 ajustado a
ASSIGN A.
4 Ajuste un punto de localización en el reproductor
de CD, y establezca la unidad en el estado de
espera (pausa) en el punto de localización.
5 Emplee el selector CROSS FADER CURVE para
seleccionar la curva de inicio de fundido
transversal.
6 Cuando se desliza la palanca de fundido
transversal en la dirección opuesta, como en el
paso “3”, el reproductor de CD iniciará la
reproducción.
Ejemplo:
Selector ASSIGN A Palanca de fundido
transversal
Selector ASSIGN A Palanca de fundido
transversal
Si se han ajustado de antemano puntos de localización,
cuando se emplea uno de los reproductores de las series
CMX-3000, CMX-5000, CDJ-1000, CDJ-100S, CDJ-500S
o CDJ-500
II, no será necesario dejar el reproductor de
CD en el estado de espera en el punto de localización.
Si se repone la palanca de fundido transversal a su
posición original después de haberse iniciado la
reproducción, el reproductor de CD volverá al punto de
localización y quedará en el estado de espera.