Numark Industries DJ Equipment - Manual (Page 23)

21
1.
PORT USB2.0 – À l’aide du câble USB 2.0, connectez ce port USB au port USB 2.0 compatible de
l’ordinateur. Le VirtualVinyl sera alimenté le par le port USB 2.0.
2. DC IN – Si le port USB 2.0 de l’ordinateur ne génère pas suffisamment d’énergie pour alimenter le
VirtualVinyl, vous devrez brancher un câble d’alimentation 6 V 1A c.c. à cette entrée et à une prise
secteur.
3. INPUT1 – Branchez votre source d’entrée 1
(table tournante ou lecteur CD) à cette
entrée.
4. PHONO / LINE1 – Assurez-vous que la
position de ce commutateur correspond au
niveau d’entrée de la source d’entrée 1 (input
device 1). Par exemple, tous les lecteurs CD
ont un signal de sortie à niveau ligne, donc,
ce commutateur doit être réglé à LINE. Les
tourne-disques peuvent avoir un signal de
sortie à niveau ligne ou phono, alors réglez le
commutateur à la position appropriée.
5. PASS1 – Cette sortie permet de contourner
le VirtualVinyl et de faire la lecture de disques
ou de CD réguliers de l’entrée input device
1.Veuillez brancher cette sortie à une console
de mixage phono ou à niveau ligne, en
fonction du commutateur PHONO/LINE1. Si
le commutateur est réglé à PHONO, veuillez
la brancher à l’entrée PHONO de la console
de mixage. Si le commutateur est réglé à
LINE, veuillez la brancher à l’entrée LINE de
la console de mixage.
6. OUT1 – Lorsque vous utilisez un vinyle ou un
CD à encodage temporel avec l’entrée input
device 1, cette connexion permettra
d'acheminer le son par le biais de
l’ordinateur. Branchez la sortie OUT1 à une
entrée à niveau ligne (LINE) de la console de
mixage.
7. INPUT2 – Branchez votre source d’entrée 2
(table tournante ou lecteur CD) à cette
entrée.
8. PHONO / LINE2 – Assurez-vous que la
position de ce commutateur correspond au
niveau d’entrée de la source d’entrée 2 (input
device 2). Par exemple, tous les lecteurs CD
ont un signal de sortie à niveau ligne, donc,
ce commutateur doit être réglé à LINE. Les
tourne-disques peuvent avoir un signal de
sortie à niveau ligne ou phono, alors réglez le
commutateur à la position appropriée.
9. PASS2 –Cette sortie permet de contourner le
VirtualVinyl et de faire la lecture de disques
ou de CD réguliers de l’entrée input device 2.
Veuillez brancher cette sortie à une console
de mixage phono ou à niveau ligne, en
fonction du commutateur PHONO/LINE2. Si
le commutateur est réglé à PHONO, veuillez
la brancher à l’entrée PHONO de la console
de mixage. Si le commutateur est réglé à
LINE, veuillez la brancher à l’entrée LINE de
la console de mixage.
10. OUT2 – Lorsque vous utilisez un vinyle ou
un CD à encodage temporel avec l’entrée
input device 2, cette connexion permettra
d'acheminer le son par le biais de
l’ordinateur. Branchez la sortie OUT2 à une
entrée à niveau ligne (LINE) de la console de
mixage.
11.
GROUNDING PORT - Si vous utilisez des tourne-disques phono comme sources d’entrée, veuillez
brancher les fils de mise à la terre de vos tournes-disques à cette borne de mise à la terre.
12. OUT3 – Cette sortie RCA stéréo sert de troisième sortie audio pour votre logiciel. Avec le logiciel
inclus, cette sortie peut être utilisée pour acheminer un échantillon à la console de mixage. Pour vous
servir de cette sortie, vous devez régler le paramètre Outputs sous Configuration -> Sound Setup à
3-line mixer. Ceci permettra au canal de lecture d’échantillons d’être acheminé par le biais de la sortie
RCA stéréo.
13. VERROU KENSINGTON – L’appareil peut être fixé et verrouiller à une surface à l’aide de ce verrou de
sécurité Kensington.
CONNEXIONS