Numark Industries DJ Equipment - Manual (Page 41)

39
1. USB 2.0 PORT (porta USB 2.0) - Collegare questa porta ad una porta compatibile USB 2.0 del
computer, servendosi del cavo USB 2.0 in dotazione. Il VitualVinyl verrà alimentato tramite la porta
USB 2.0.
2. DC IN (ingresso CC) – Nel caso in cui la porta USB 2.0 del computer non fosse in grado di garantire
energia a sufficienza al VirtualVinyl, si può alimentare l’apparecchio dall’esterno collegando a questo
ingresso un adattatore 6V 1A CC e collegando quest’ultimo all’alimentazione di rete.
3. INPUT1 (ingresso 1) – Collegare il dispositivo
d’ingresso 1 (giradischi o lettore CD)
direttamente a questo ingresso.
4. PHONO / LINE1 – Assicurarsi che la
posizione di questo interruttore corrisponda al
livello di segnale del dispositivo d’ingresso 1.
Ad esempio, tutti i lettori CD emetteranno un
segnale a livello di linea, quindi questo
interruttore dovrà trovarsi su LINE (linea). I
giradischi possono emettere segnali a livello
phono o a livello di linea, dunque l’interruttore
va impostato adeguatamente.
5. PASS1 – Questa uscita “audio through”
permette di bypassare il Virtual Vinyl e di
riprodurre dischi normali o CD dal dispositivo
d’ingresso 1. Collegare questa uscita ad un
ingresso phono o a livello di linea del mixer, a
seconda della posizione dell’interruttore
PHONO/LINE1. Se l’interruttore è su
PHONO, collegarla ad un ingresso PHONO
del mixer. Se l’interruttore è su LINE,
collegarla ad un ingresso LINE del mixer.
6. OUT1 – Quando si usa un vinile o CD con
codici di tempo con il dispositivo d’ingresso 1,
questo collegamento originerà l’uscita dal
computer. Collegare OUT1 ad un ingresso
LINE (linea) sul mixer.
7. INPUT2 (ingresso 2) – Collegare il dispositivo
d’ingresso 2 (giradischi o lettore CD)
direttamente a questo ingresso.
8. PHONO / LINE2 – Assicurarsi che la
posizione di questo interruttore corrisponda al
livello di segnale del dispositivo d’ingresso 2.
Ad esempio, tutti i lettori CD emetteranno un
segnale a livello di linea, quindi questo
interruttore dovrà trovarsi su LINE (linea). I
giradischi possono emettere segnali a livello
phono o a livello di linea, dunque l’interruttore
va impostato adeguatamente.
9. PASS2 – Questa uscita “audio through”
permette di bypassare il Virtual Vinyl e di
riprodurre dischi normali o CD dal dispositivo
d’ingresso 2. Collegare questa uscita ad un
ingresso phono o a livello di linea del mixer, a
seconda della posizione dell’interruttore
PHONO/LINE2. Se l’interruttore è su
PHONO, collegarla ad un ingresso PHONO
del mixer. Se l’interruttore è su LINE,
collegarla ad un ingresso LINE del mixer.
10. OUT2 – Quando si usa un vinile o CD con
codici di tempo con il dispositivo d’ingresso 2,
questo collegamento originerà l’uscita dal
computer. Collegare OUT2 ad un ingresso
LINE (linea) sul mixer.
11.
PORTA PER LA MESSA A TERRA – Se si utilizzano giradischi a livello phono come dispositivi
d’ingresso, collegare i fili di terra provenienti dal giradischi stesso a questa apposita porta per evitare
ronzii.
12. OUTPUT 3 (uscita 3) – Questa uscita stereo RCA fornisce una terza uscita audio dal software. Con il
software in dotazione, questa uscita può essere utilizzata come uscita di riproduzione campione al
mixer esterno. Per approfittare di questa uscita, sarà necessario impostare Outputs (uscite) in
Configuration -> Sound Setup (configurazione -> regolazione del suono) su mixer 3-linea. Questo
attiverà il canale di riproduzione campione in modo che venga inviato a questa terza uscita stereo
RCA.
13. LUCCHETTO KENSINGTON – Il dispositivo può essere fissato a un tavolo o un’altra superficie
servendosi di questo slot Kensington.
COLLEGAMENTI