Braun HT 600 METAL LINE - Manual (Page 36)

36
EÏÏËÓÈο
T· ÚÔ˚fiУЩ· М·˜ О·Щ·ЫОВ˘¿˙ФУЩ·И ¤ЩЫИ ТЫЩВ
У· ПЛЪФ‡У Щ· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÚfiÙ˘· ÔÈfiÙËÙ·˜,
ПВИЩФ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ О·И Ы¯В‰И·ЫМФ‡. ∂П›˙Ф˘МВ fiЩИ
Л О·ИУФ‡ЪБИ· Ы·˜ Ы˘ЫОВ˘‹ Braun ı· Ы·˜ ИО·УФ-
ФИ‹ЫВИ ·fiП˘Щ·.
¶ЪФЫФ¯‹
¶ЪИУ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ БИ· ЪТЩЛ
хФЪ¿, ‰И·Я¿ЫЩВ ЪФЫВОЩИО¿ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜.
∫Ъ·Щ‹ЫЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ М·ОЪИ¿ ·fi Щ· ·И‰И¿.
ªЛУ ·х‹УВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ У· ПВИЩФ˘ЪБ‹ЫВИ ¯ˆЪ›˜ У·
ЩЛУ ·Ъ·ОФПФ˘ıВ›ЩВ.
¶ЪИУ Я¿ПВЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ ЫЩЛУ Ъ›˙·, ЯВЯ·Èˆı›ÙÂ
fiЩИ Л Щ¿ЫЛ ЩФ˘ ЪВ‡М·ЩФ˜ Ф˘ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ В›У·И
›‰И· МВ ·˘Щ‹ Ф˘ ·У·БЪ¿хВЩ·И ЫЩЛ Я¿ЫЛ ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜.
ªЛУ ·ОФ˘М‹ЫВЩВ Щ· О·˘Щ¿ ÂÛˆÙÂÚÈο ЩМ‹М·Щ·
ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜. ¶ФЩ¤ МЛУ ·х‹ЫВЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ У·
¤ÚıÂÈ ЫВ В·х‹ МВ ЩФ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ЩМ‹М· ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜.
ªЛУ Я¿˙ВЩВ МВЩ·ППИО¿ ·УЩИОВ›МВУ· М¤Ы· ЫЩЛ
хЪ˘Б·УИ¤Ъ·.
∞˘Щ‹ Л Ы˘ЫОВ˘‹ ‰ВУ В›У·И О·Щ¿ППЛПЛ БИ· У· „‹ЫВЩВ
НВЪФ„ЛМ¤УФ „ˆМ›, ·НИМ¿‰И· ‹ ¿ППФ ·ÚfiÌÔÈÔ
В›‰Ф˜.
¶ФЩ¤ МЛУ О·П‡ЩВЩВ ЩЛУ ˘Ф‰Ф¯‹ ЩФ˘ „ˆÌÈÔ‡, Ф‡ЩВ
О·И У· Я¿ПВЩВ ЫВ ·˘Щ‹ ФЩИ‰‹ФЩВ Щ˘ПИБМ¤УФ ЫВ
·ПФ˘ÌÈÓfi¯·ÚÙÔ.
ªЛУ ЩЛУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ФЩ¤ ¯ˆЪ›˜ ЩФ ‰›ЫОФ БИ· Щ·
„›¯Ф˘П· ЫЩЛ ı¤ЫЛ ЩФ˘.
∫·Щ¿ ЩЛ ‰И¿ЪОВИ· ЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЩЛ˜, ‰ВУ ı·
Ъ¤ВИ У· ЯЪ›ЫОВЩ·И ФП‡ ОФУЩ¿ ЫВ ЩФ›¯Ф˘˜ ‹
ОФ˘ЪЩ›УВ˜.
§fiБˆ ЩФ˘ fiЩИ ЩФ „ˆМ› МФЪВ› У· О·В›, МЛУ
¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ОФУЩ¿ ‹ О¿Щˆ ·fi
ОФ˘ЪЩ›УВ˜ ‹ ¿ПП· В‡хПВОЩ· ˘ПИО¿. ∏ Ы˘ЫОВ˘‹ О·Щ¿
ЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ ı· ıÂÚÌ·УıВ›, ВИ‰ИО¿ Щ· МВЩ·ППИО¿
ЩМ‹М·Щ¿ ЩЛ˜. ¶ЪИУ ЩЛУ ·ÔıË·ЫВЩВ ·х‹ЫЩВ ЩЛ У·
ОЪ˘ТЫВИ.
£· Ъ¤ВИ У· ВИЩЛЪВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ О·Щ¿ ЩЛ
‰И¿ЪОВИ· ЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЩЛ˜.
ŸПВ˜ ФИ Ы˘ЫОВ˘¤˜ Braun ПЛЪФ‡У ЩИ˜ ЪФ‰И·БЪ·-
х¤˜ ·Ых·ПВ›·˜. OФИ·‰‹ФЩВ ВИЫОВ˘‹ ЛПВОЩЪИ-
ОТУ Ы˘ЫОВ˘ТУ (Ы˘МВЪИП·МЯ·УФМ¤УЛ˜ О·И ЩЛ˜
·УЩИО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ˜ ЩФ˘ О·Пˆ‰›Ф˘) ı· Ъ¤ВИ У·
Б›УВЩ·И ÌfiÓÔ ·fi ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤У· Ы¤ЪЯИ˜ ЩЛ˜
Braun. §·Уı·ЫМ¤УЛ ВИЫОВ˘‹ ·fi О¿ФИФУ Ф˘ ‰ВУ
‰И·ı¤ЩВИ ЩИ˜ ··ИЩФ‡МВУВ˜ БУТЫВИ˜ МФЪВ› У·
ЪФО·П¤ЫВИ ·Щ‡¯ЛМ· ‹ ЩЪ·˘М·ÙÈÛÌfi ЩФ˘ ¯Ъ‹ЫЩЛ.
∞˘Щ‹ Л Ы˘ЫОВ˘‹ ¤¯ВИ О·Щ·ЫОВ˘·ЫıВ› ÌfiÓÔ БИ·
ФИОИ·О‹ ¯Ъ‹ЫЛ.
¶ВЪИБЪ·х‹
A ¢È·ОfiЩЛ˜ БИ· НВ¿БˆМ· „ˆÌÈÔ‡
B ¢È·ОfiЩЛ˜ ‰И·ОФ‹˜ ЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜
C ¢È·ОfiЩЛ˜ БИ· ˙¤ЫЩ·М·
D ªÔ¯Пfi˜ БИ· ЩЛУ ВН·БˆБ‹ ЩФ˘ „ˆÌÈÔ‡
E ¢È·ОfiЩЛ˜ БИ· ЩЛ Ъ‡ıÌÈÛË ЩФ˘ Я·ıМФ‡
„ЛЫ›М·ЩФ˜
F ™¯¿Ъ· БИ· ÔÏfiÎÏËÚ· „ˆМ¿ОИ·, Ф˘ ‰ВУ
¯ˆЪ¿УВ ЫЩЛУ ВИ‰ИО‹ ˘Ф‰Ф¯‹
G £¤ЫЛ БИ· ЩФ „ˆМ›
H ¢›ЫОФ˜ БИ· Щ· „›¯Ф˘П·
J £¤ÛË ·Фı‹ОВ˘ЫЛ˜ О·Пˆ‰›Ф˘
¶ЪИУ ·fi ЩЛУ ЪТЩЛ ¯Ъ‹ЫЛ, ·х‹ЫЩВ ЩЛ хЪ˘Б·УИ¤Ъ·
У· ПВИЩФ˘ЪБ‹ЫВИ ¿‰ВИ·, 2 ‹ 3 хФЪ¤˜, ВИП¤БФУЩ·˜
ЩФУ Я·ıМfi „ЛЫ›М·ЩФ˜ «4». ªВ ·˘ЩfiУ ЩФУ ЩЪfiФ ı·
·ФМ·ОЪ‡УВЩВ Иı·У¤˜ ФЫМ¤˜ Ф˘ ¤¯Ф˘У ЪФОПЛ-
ıВ› О·Щ¿ ЩЛУ ‰И·‰ИО·Ы›· О·Щ·ЫОВ˘‹˜.
§ВИЩФ˘ЪБ›·
ªФЪВ›ЩВ У· „‹ЫВЩВ fiП· Щ· МВБ¤ıЛ „ˆÌÈÔ‡ Ô˘
¯ˆЪ¿УВ ЫЩЛУ ВИ‰ИО‹ ˘Ф‰Ф¯‹.
• µВЯ·Èˆı›Ù fiЩИ Ф ‰›ЫОФ˜ БИ· Щ· „›¯Ф˘П·
ЯЪ›ЫОВЩ·И ЫЩЛ ı¤ЫЛ ЩФ˘.
• ∆ФÔıÂÙ›ЫЩВ ЩФ „ˆМ› О·И ЫЩЛ Ы˘У¤¯ВИ· И¤ЫЩВ
ЩФУ МФ¯Пfi (D) ЪФ˜ Щ· О¿Щˆ.
• ГЪЛЫИМФФИТУЩ·˜ ЩФ ‰И·ОfiЩЛ БИ· ЩЛ Ъ‡ıÌÈÛË
ЩФ˘ Я·ıМФ‡ „ЛЫ›М·ЩФ˜ (∂) ВИП¤НЩВ ЩФУ Я·ıМfi
„ЛЫ›М·ЩФ˜ Ф˘ ВИı˘МВ›ЩВ ·fi ЩФ «1» (ВП·хЪ‡)
¤ˆ˜ ЩФ «7» (ЫОФ‡ЪФ).
• ŸЩ·У ЩФ „ˆМ› „ЛıВ›, Ы‡ÌõˆÓ· МВ ЩЛУ ВИПФБ‹
Ы·˜, ФИ х¤ЩВ˜ ı· ЯБФ˘У ·˘ЩfiМ·Щ· ЪФ˜ Щ·
¿Уˆ.
• ªФЪВ›ЩВ У· ЫЛОТЫВЩВ ЩИ˜ х¤ЩВ˜ ЩФ˘ „ˆÌÈÔ‡
·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ЫЛОТУФУЩ·˜ ЩФУ МФ¯Пfi БИ·
ЩЛУ ВН·БˆБ‹ ЩФ˘ „ˆÌÈÔ‡ (D).
• ∂¿У БИ· О¿ФИФ ÏfiÁÔ ÂИı˘МВ›ЩВ ЩЛ ‰И·ОФ‹ ЩЛ˜
ПВИЩФ˘ЪБ›·˜, ·П¿ ·Щ‹ЫЩВ ЩФ ‰И·ОfiЩЛ (µ) БИ·
ЩЛ ‰И·ОФ‹ ЩЛ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜. OИ х¤ЩВ˜ ЩФ˘
„ˆÌÈÔ‡ ı· ЯБФ˘У ЪФ˜ Щ· В¿Уˆ О·И Л хЪ˘Б·-
УИ¤Ъ· ı· ОПВ›ЫВИ ·˘ЩfiМ·Щ·.
• ∂¿У Л ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩЛ˜ хЪ˘Б·УИ¤Ъ·˜ ‰И·ОФВ›
Н·хУИО¿, ·П¿ ı¤ЫЩВ ЩЛ О·И ¿ПИ ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›·.
ªПФО¿ЪИЫМ· æˆÌÈÔ‡
∂¿У ЫхЛУТЫВИ „ˆМ› ЫЩЛУ ˘Ф‰Ф¯‹ (G) ЯБ¿ПЩВ ЩЛ
хЪ˘Б·УИ¤Ъ· ·fi ЩЛУ Ъ›˙·, ·х‹ЫЩВ ЩЛ У· ОЪ˘ТЫВИ
О·И ЯБ¿ПЩВ ЪФЫВОЩИО¿ ЩФ „ˆМ› МВ ¤У· МЛ МВЩ·П-
ÏÈÎfi (Н‡ПИУФ), ·МЯП‡ ·УЩИОВ›МВУФ.
∫·ЩВ„˘БМ¤УФ „ˆМ›
∂¿У ıВП‹ЫВЩВ У· „‹ЫВЩВ О·ЩВ„˘БМ¤УФ „ˆМ›, Я¿ПЩВ
ЩФ О·ЩВ„˘БМ¤УФ „ˆМ› ЫЩЛУ ВИ‰ИО‹ ˘Ф‰Ф¯‹,
4118360_HT600_MN.fm Seite 36 Montag, 22. Mai 2006 10:33 10