Tripp Lite APSX - Manual (Page 44)

44
Выявление и устранение неисправностей
Перед обращением в сервисную службу попробуйте применить эти рекомендации для решения основных проблем, возникающих при работе и
нвертора/зарядного устройства. Перед отправкой прибора в сервисный центр позвоните в службу по работе с клиентами компании Tripp Lite
по телефону (773) 869-1234.
Ограниченная гарантия
Компания Tripp Lite гарантирует, что инверторы/зарядные устройства не содержат дефектов в материалах и технологиях в течение 24 месяцев от даты приобретения конечным потребителем.
Если в течение этого периода в продукте будут выявлены дефекты материала или технологии, компания Tripp Lite отремонтирует или заменит такие продукты, на свое единоличное усмотрение. Ч
тобы получить обслуживание по этой гарантии, покупатель должен взять номер разрешения на возврат (RMA) у компании Tripp Lite или авторизованного сервисного центра . Продукты должны б
ыть доставлены в компанию Tripp Lite или авторизованный компанией сервисный центр с полной оплатой услуг по транспортировке и должны сопровождаться коротким описанием проблем и д
окументами, подтверждающими дату и место приобретения. Данная гарантия не распространяется на оборудование, которое было повреждено в результате несчастного случая, небрежности или
неправильного использования или подверглось переделке или изменениям любого вида, включая вскрытие корпуса по любой причине. Данная гарантия применяется только для первичного покупа
теля, который должен зарегистрировать продукт в течение 10 дней после покупки.
КОМПАНИЯ TRIPP LITE НЕ ВЫРАЖАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, КРОМЕ ПРИВЕДЕННЫХ ЗДЕСЬ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ГАРАНТИИ ПРИГОДНОСТИ К ПРОДАЖЕ И ГО
ДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОГО ПРИМЕНЕНИЯ. В некоторых штатах не допускаются ограничения или исключения подразумеваемых гарантий; поэтому вышеуказанные ограничения или исключения
могут не относиться к покупателю.
ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ УКАЗАННОГО ВЫШЕ, КОМПАНИЯ TRIPP LITE НИ В КАКОМ СЛУЧАЕ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ПРЯМОЙ, НЕПРЯМОЙ, УМЫШЛЕННЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ ПОБ
ОЧНЫЙ УЩЕРБ, ВЫТЕКАЮЩИЙ ИЗ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОГО ПРОДУКТА, ДАЖЕ ЕСЛИ ИЗВЕЩЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА. В частности, компания Tripp Lite не несет отв
етственности за любые расходы, такие как упущенная выгода или доход, утрата оборудования, потери от простоя оборудования, потеря программного обеспечения, потеря данных, затраты на зам
ену, претензии третьих сторон и прочие.
Идентификационные номера соответствия нормативам: С целью сертификации на соответствие нормативам и идентификации, вашему продукту Tripp Lite был присвоен уникальный серийный но
мер. Серийный номер может быть найден на заводской табличке, там же, где находится вся необходимая информация о приемке. Когда запрашиваете соответствие данного продукта нормативам
, всегда указывайте этот серийный номер. Не нужно путать серийный номер с номером или названием модели продукта.
Политика компании Tripp Lite состоит в непрерывном усовершенствовании. Технические характеристики продукта могут изменяться без уведомления
Изготовлено в Китае.
Симптом Проблемы Исправления
Нет переменного напряжения на выходе
(Все индикаторы погашены)
Прибор не подключен к сети электропитания Подключите прибор к сети электропитания.
Переключатель режима работы в положении “DC OFF” и есть переме
нное напряжение на входе. Переведите переключатель режима работы в положение “AUTO/REMOTE” èëè “C
HARGE ONLY”.
Это нормально, когда переключатель режима работы в положении “C
HARGE ONLY” и нет переменного напряжения на входе. Вмешательство не требуется. Напряжение на выходе появится, когда будет напряж
ение на входе. Если нужно напряжение на выходе, переведите переключатель реж
има работы в положение “AUTO/REMOTE”.
Сработал автоматический выключатель на выходе. Выполните сброс выключателя.
Прибор был отключен из-за чрезмерного заряда батареи (для предотв
ращения ее повреждения). Проблема может быть связана с вспомога
тельным зарядным устройством, если такое подключено, или зарядны
м устройством прибора. Отключить вспомогательные зарядные устройства. Выполнить сброс прибора, устан
овив переключатель режима работы в положение “DC OFF”. Подождите 1 минуту
и переведите переключатель режима работы в положение “AUTO/REMOTE” èëè “
CHARGE ONLY”. Если прибор остается в отключенном состоянии после нескольких
попыток сброса, обратитесь за помощью в службу поддержки клиентов компании
Tripp Lite.
Прибор был отключен из-за чрезмерного разряда батарей. Используйте вспомогательное зарядное устройство*, чтобы поднять напряжение ба
тареи. Проверьте внешние подключения батареи и предохранитель. Прибор автома
тически вернется к работе, когда ситуация будет исправлена.
Подключенная батарея неисправна. Проверьте и замените старые батареи.
Прибор был отключен из-за перегрузки. Уменьшите нагрузку. Выполнить сброс прибора, установив переключатель режима ра
боты в положение “DC OFF”. Подождите 1 минуту. Переведите переключатель режи
ма работы в положение “AUTO/REMOTE” èëè “CHARGE ONLY”.
Батарея не перезаряжается
(присутствует переменное напряжение
на входе)
Подключенная батарея неисправна. Проверьте и замените старые батареи.
Предохранитель батареи* перегорел. Проверьте и замените предохранитель*.
Не прикреплен кабель батареи*. Проверьте и закрепите ли замените кабели*.
Прибор был отключен из-за чрезмерного заряда батареи (для предот
вращения ее повреждения). Проблема может быть связана с вспомо
гательным зарядным устройством, если такое подключено, или заряд
ным устройством прибора. Отключить вспомогательные зарядные устройства. Выполнить сброс прибора, уста
новив переключатель режима работы в положение “DC OFF”. Подождите 1 минут
у и переведите переключатель режима работы в положение “AUTO/REMOTE” èëè
“CHARGE ONLY”. Если прибор остается в отключенном состоянии после нескольк
их попыток сброса, обратитесь за помощью в службу поддержки клиентов компан
ии Tripp Lite.
Переключатель Зарядное устройство разрешено/запрещено установл
ен в положение "INHIBIT" (запрещено). Установите переключатель в положение "ENABLE" (разрешено).
Сработал автоматический выключатель зарядного устройства. Выполните сброс выключателя.
Все три светодиода “BATT VOLT/CHRG
CURR” медленно мигают (с интервалом 0
,5 секунды), когда переключатель режима
работы в положении “AUTO/REMOTE”. Батарея сильно разряжена. Прибор будет отключен для защиты батар
еи от повреждения. Используйте вспомогательное зарядное устройство*, чтобы поднять напряжение б
атареи. Проверьте внешние подключения батареи и предохранитель. Прибор авто
матически вернется к работе, когда ситуация будет исправлена.
Все три светодиода “BATT VOLT/CHRG
CURR” быстро мигают (с интервалом 0,2
5 секунды), когда переключатель режима
работы в положении “AUTO/REMOTE”. Батарея чрезмерно заряжена. Прибор был отключен для защиты бата
реи от повреждения. Проблема может быть связана с вспомогательн
ым зарядным устройством, если такое подключено, или зарядным уст
ройством прибора. Отключить вспомогательные зарядные устройства. Выполнить сброс прибора, уста
новив переключатель режима работы в положение “DC OFF”. Подождите 1 минут
у и переключите в режим “AUTO/REMOTE.” Если прибор остается в отключенном
состоянии после нескольких попыток сброса, обратитесь за помощью в службу п
оддержки клиентов компании Tripp Lite.
Красный светодиод состояния батареи “
LOW” мигает, когда переключатель реж
има работы в положении ”AUTO/REMO
TE”. Низкое напряжение батареи. Прибор был отключен для защиты батар
еи от повреждения. Если есть переменное напряжение (от сети ли генератора), прибор автоматически
произведет сброс и начнет перезарядку подключенных батарей. Однако, если для
заряда батарей используется внешнее зарядное устройство, Вам нужно выполнить
сброс прибора вручную путем переключения в положение “DC OFF” на две секу
нды и обратно в положение “AUTO/REMOTE”.
Ложное срабатывание из-за неправильного выбора длины и сечения
кабеля для подключения батареи. Используйте кабель нужного размера для подключения батареи к инвертору/заряд
ному устройству.
Красный светодиодный индикатор режи
ма работы “LOAD” Перегрузка инвертора. Прибор будет автоматически отключен через
5 секунд. Уменьшите нагрузку. Выполнить сброс прибора, установив переключатель режима
работы в положение “DC OFF”. Подождите 1 минуту. Переведите переключатель
режима работы в положение “AUTO/REMOTE” èëè “CHARGE ONLY”.
* Приобретается пользователем.