Troy-Bilt TB90BC - Manual (Page 83)

27
Declaración de Garantía del Control de Emisiones EPA
Derechos y Obligaciones de su Garantía
La Agencia de Protección del Medioambiente y TROY-BILT SOUTHWEST INC (TROY-BILT) tienen el gusto de explicar la
garantía del sistema de control de emisiones de su pequeño motor todo-terreno 2002 y años posteriores. Los nuevos
motores todo-terreno se deben diseñar, fabricar y equipar de manera que cumplan con normativas anticontaminantes
estrictas. TROY-BILT debe garantizar el sistema de control de emisiones de su pequeño motor todo-terreno en los
períodos incluidos debajo, siempre y cuando su pequeño motor todo-terreno no haya sido sometido a abuso, negligencia
o mantenimiento inapropiado.
El sistema de control de emisiones puede incluir piezas tales como el carburador o sistema de inyección de combustible,
el sistema de encendido y el convertidor catalítico. También puede incluir mangueras, correas, conectores y otros
componentes relacionados con el control de emisiones.
Cuando exista una condición garantizable, TROY-BILT arreglará su pequeño motor todo-terreno sin costo alguno,
incluyendo el diagnóstico, piezas y mano de obra.
Los pequeños motores todo-terreno del año 2002 y años posteriores están garantizados por dos años. Si cualquier pieza
relacionada con las emisiones de el motor se encuentra defectuosa, dicha parte será arreglada o cambiada por TROY-BILT.
Responsabilidades de la Garantía del Propietario
• Como propietario del pequeño motor todo-terreno, usted tiene la responsabilidad de la ejecución del mantenimiento
requerido que se incluye en el manual del propietario. TROY-BILT recomienda que conserve todos los recibos
relacionados con el mantenimiento de su pequeño motor todo-terreno, pero TROY-BILT no puede negarle la garantía
únicamente por la falta de los recibos o por su omisión en garantizar la ejecución del mantenimiento programado.
• Sin embargo, como propietario del pequeño motor todo-terreno, usted debe tener presente que TROY-BILT puede
negarle la cobertura de la garantía si el pequeño motor todo-terreno o una pieza del mismo falla debido al abuso,
negligencia, mantenimiento inapropiado o modificaciones no aprobadas.
• Usted tiene la responsabilidad de llevar el pequeño motor todo-terreno a un Centro de Servicio Autorizado TROY-BILT
tan pronto como surja un problema. Las reparaciones de garantía se deben llevar a cabo dentro de un tiempo razonable,
sin que exceda los 30 días.
Si tiene alguna pregunta relacionada con sus derechos y responsabilidades de garantía, debe llamar al 1-866-840-6483.
Cobertura de la Garantía del Fabricante
• El período de garantía rige a partir de la fecha en la que el motor o el equipo se le entrega al comprador al detalle.
• El fabricante le garantiza al comprador inicial y a cada comprador posterior, que el motor carece de defectos en su
material y mano de obra, los cuales puedan ocasionar la falla de una pieza garantizada durante un período de dos años.
• El arreglo o la sustitución de la pieza garantizada se harán sin costo alguno para el propietario en un Centro de Servicio
Autorizado TROY-BILT. Para localizar el centro más cercano, por favor llame a TROY-BILT al: 1-866-840-6483.
• Cualquier pieza garantizada cuya sustitución no esté programada, como mantenimiento requerido o la cual esté
programada solamente para la inspección regular para efectos de “Reparación o Sustitución según sea Necesario" está
garantizada durante el período de garantía. Cualquier pieza que esté programada para sustitución como mantenimiento
requerido, será garantizada durante el período hasta el punto de la primera sustitución programada para esa pieza.
• No se le cobrará al propietario por el trabajo de diagnóstico que conduzca a la determinación de que una pieza garantizada
se encuentra defectuosa, si el trabajo de diagnóstico es hecho por un Centro de Servicio Autorizado TROY-BILT.
• El fabricante es responsable por los daños ocurridos a otros componentes del motor que sean causados por la falla de
una pieza garantizada que aún esté bajo garantía.
• Las fallas causadas por el abuso, la negligencia o el mantenimiento inapropiado no están cubiertas bajo esta garantía.
• El uso de piezas incorporadas o modificadas puede ser fundamento para no permitir una reclamación de garantía. El
fabricante no es responsable de la cobertura de fallas de piezas garantizadas causadas por el uso de piezas
incorporadas o modificadas.
• Para presentar una reclamación, vaya al Centro de Servicio Autorizado TROY-BILT más cercano. Los servicios o
reparaciones de garantía serán provistos en todos los Centros de Servicio Autorizados TROY-BILT.
• Se puede utilizar cualquier pieza de sustitución aprobada por el fabricante en la ejecución de cualquier mantenimiento o
reparación de piezas relacionadas con la emisión y se proveerán sin costo para el propietario. Se puede utilizar cualquier
pieza de sustitución que sea equivalente en rendimiento o durabilidad en el mantenimiento o reparación que no sea de
garantía y no reducirá las obligaciones de garantía del fabricante.
• Los siguientes componentes están incluidos la garantía relacionada con las emisiones del motor, filtro de aire, carburador,
cebador, líneas de combustible, toma de combustible, /filtro de combustible, módulo de encendido, bujía y silenciador.