Wayne SUBMERSIBLE PUMPS T75S10-2 - Manual (Page 23)

23-Sp
Manual de instrucciones de operación y piezas
Bomba sumergible para pozos profundos
Instalación
(Continúa)
7. Una vez que el agua salga
transparente, abra la válvula de
compuerta dos tercios y repita el
paso 6.
8. Una vez que el agua salga
transparente en este modo, abra
la válvula por completo y haga
funcionar la bomba hasta que
el agua salga completamente
transparente.
9. Retire la válvula de compuerta (ver
Figuras 9 y 10).
10. Instale el sello sanitario para pozos
o la unidad de adaptador, la unidad
del pozo, los conductos para cables
eléctricos y la tubería de superficie.
La instalación debe cumplir con
todos los códigos nacionales y locales
aplicables.
procedimiento cuando encienda la
bomba por primera vez. No encienda
la bomba con la válvula de descarga
completamente abierta a menos
que primero haya seguido este
procedimiento.
1. Conecte un codo de tubería, un
pequeño tramo de tubería y una
válvula de compuerta en la descarga
de la bomba (en la boca del pozo).
2. Monte la caja de control del motor
(para una bomba de 3 cables) o
el interruptor de desconexión
con fusible (para una bomba de 2
cables) en un lugar que resista en
forma permanente las inclemencias
climáticas. asegúrese de que los
controles no estarán sujetos a calor
extremo ni a exceso de humedad.
3. asegúrese de que los controles estén
apagados (oFF).
4. Conecte los tomas del motor y
la fuente de energía a la caja de
control del motor o arranque
magnético (ver Diagramas de
cableado de la instalación). no
encienda la bomba todavía.
5. abra la válvula de compuerta en
la descarga un tercio. encienda la
bomba (ver Figura 8).
6. Deje correr el agua hasta que
salga transparente. (Para verificar
si hay sólidos en el agua, llene un
recipiente con agua de la bomba. Si
después de un minuto se asientan
sólidos, deje la bomba en marcha.)
NuNCA deje que los cables de la bomba
soporten el peso de la misma.
InSTalaCIón De la BOMBa
1. Si utiliza un tanque estándar de
presión de aire sobre agua, instale
dos orificios de purga a unos 2 pies
(0,6 m) de distancia uno del otro
como se muestra en la Figura 10,
en la página 24-Sp. Los orificios
cargarán el tanque con aire
automáticamente. Vea la Figura 10
para determinar la ubicación de los
orificios.
nOTa: Si utiliza un tanque cargado
previamente, no instale orificios de
purga. Si la bomba y el tanque cargado
previamente están reemplazando un
sistema de tanque estándar, quite los
orificios de purga antes de instalar la
bomba en el pozo.
2. Para evitar perder la bomba por
la caída en el pozo, conecte una
cuerda de seguridad a la argolla
en la descarga de la bomba lo
suficientemente fuerte como
para soportar la bomba y la
tubería descendente (diámetro
mínimo 5/16” [8 mm] de cuerda
polipropileno torcido o pronila).
ate el otro extremo de la cuerda de
seguridad firmemente al sello, tapa
o adaptador del pozo.
nOTa: La salida de descarga tiene un
roscado de 1-1/2” nPt.
3. Instale la tubería según estas pautas:
Para instalaciones de hasta 100 pies
(30,5 m) de profundidad, utilice
tubería de plástico (polietileno) para
100 psi (6,90 bar).
Para instalaciones de hasta 220 pies
(67,1 m) de profundidad, utilice
tubería de plástico (polietileno) para
160 psi (11,03 bar).
Para profundidades superiores a
los 220 pies (67,1 m), utilice tuberías
de acero galvanizado para toda la
tubería descendente.
enCenDIDO InICIal/POZOS nUeVOS
NuNCA haga
funcionar la
bomba con la válvula de descarga
completamente cerrada. esto Puede
causar un daño importante a la bomba y
ANulARá la garantía.
Para evitar que
la bomba
se obstruya con arena, siga este
CENTRO
DE CONTROL
O
CAJA DE
DESCONEXIÓN
ELÉCTRICA
CABLEADO TEMPORAL PARA EL
CENTRO DE CONTROL O LA CAJA
DE DESCONEXIÓN ELÉCTRICA
TUBERÍAS TEMPORARIAS
VÁLVULA DE COMPUERTA
BOMBA DENTRO DEL POZO
figura 8 - Conexiones temporales
mientras se limpia el pozo para el
encendido
TAPA PARA POZO
CON VENTILACIÓN
CABLE
SUMERGIBLE
ADAPTADOR
PARA EL POZO
VÁLVULA DE
RETENCIÓN
PEGUE EL
CABLE
BOMBA
CAJA DE CONTROL
(MODELOS DE TRES CABLES)
PROTECCIÓN POR
DESCONEXIÓN ELÉCTRICA
TANQUE PRECARGADO
INTERRUPTOR DE PRESIÓN
MANÓMETRO
HACIA EL SERVICIO
DEL HOGAR
VÁLVULA
DE LIBERACIÓN
CONEXIÓN
VÁLVULA DE COMPUERTA
CONEXIÓN DESCONEXIÓN TANQUE PRECARGADO
PSI (bar) PSI (bar) PSI (bar)
20 (1,38) 40 (2,76) 18 (1,24)
30 (2,07) 50 (3,45) 28 (1,93)
40 (2,76) 60 (4,14) 38 (2,62)
figura 9 - Instalación típica de un tanque precargado