Canon MF3010 - Manual (Page 40)

3
1 2 3 4 5
Русский
Не используйте кабель USB на этом этапе. Подсоедините его при установке программного обеспечения.
Українська
Не підключайте кабель USB у цей момент. Підключіть його під час встановлення програмного забезпечення.
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
.ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻨﻋ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗﻭ .ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ USB ﻞﺒﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﯽﺳﺭﺎﻓ
.ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﺐﺼﻧ ﻡﺎﮕﻨﻫ .ﺪﻴﻨﮑﻧ ﻞﺻﻭ ﺍﺭ USB ﻞﺑﺎﮐ ﻥﺎﻣﺯ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ
2
Подсоединение кабеля питания и включение аппарата
Підключення шнура живлення та увімкнення живлення
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻭ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﻭ ﻕﺮﺑ ﻞﺑﺎﮐ ﻥﺩﺮﮐ ﻞﺻﻭ
OFF ON