Vitek VT-1688 Capella User Manual

Page 127

Advertising
background image

127

ϒϳϭϭήϜϳΎϤϟ΍ ϥήϓ ϲϓ ΦΒτϟ΍

έί ϲδΒϛ΍ ϒϳϭϭήϜϳΎϤϟ΍ ΦΒσ ϡΎψϧ ϲϓ ϥήϔϟ΍ ϞϴϐθΘϟ

"

ϒϳϭϭήϜϳΎϤϟ΍

"

ϖϳήσ ϦϋϚϟΫϭ ΦΒτϟ΍ ΓΪϣ ϲτΒο΍ ϢΛ ΏϮϏήϤϟ΍ Δϳέ΍ήΤϟ΍ ΓέΪϘϟ΍ ϯϮΘδϣ ςΒπϟ Ε΍ήϣ ΓΪϋ

ΔτΑΎο Γέ΍Ω·

"

ΖϗϮϟ΍

/

Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍

/

ϥίϮϟ΍

"

ΔϋΎδϟ΍ ΏήϘϋ ϩΎΠΗΎΑ

.

ΦΒτϟ΍ ΓΪϣ ϰμϗ΃ ϱϭΎδΗ

95

ΔϘϴϗΩ

.

Δϳέ΍ήΤϟ΍ ΓέΪϘϟ΍ ϯϮΘδϣ ήΘΧ΍

:

έί βΒϛ ΩΪϋ

"

ϒϳϭϭήϜϳΎϤϟ΍

"

Δϳέ΍ήΤϟ΍ ΓέΪϘϟ΍ ϯϮΘδϣ

ΓΪΣ΍ϭ Γήϣ

HI-(100%)

ϥΎΗήϣ

%80

Ε΍ήϣ ΙϼΛ

%60

Ε΍ήϣ ϊΑέ΃

%40

Ε΍ήϣ βϤΧ

%20

Ε΍ήϣ Ζγ

)

ΖϗΆϤϟ΍ ςΒο

(

0

ϝΎΜϤϟ΍

:

ϝϼΧ ϡΎότϟ΍ ΦΒτϟ

10

Δϳέ΍ήΤϟ΍ ΓέΪϘϟ΍ ϯϮΘδϤΑ ϖ΋ΎϗΩ

60

%

ΔϴϟΎΘϟ΍ Ε΍ϮτΨϟ΍ ϲόΒΗ΍

:

έί ϲδΒϛ΍

"

ϒϳϭϭήϜϳΎϤϟ΍

"

ΔΑϮϠτϤϟ΍ Δϳέ΍ήΤϟ΍ ΓέΪϘϟ΍ ϯϮΘδϣ ΔηΎθϟ΍ ϰϠϋνήόϴϓ Ε΍ήϣ ΙϼΛ

60

%

Ϣγέ ήϬψϳϭ

)

7

.(

ΔτΑΎο ϱήϳΩ΃

"

ΖϗϮϟ΍

/

Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍

/

ϥίϮϟ΍

"

ϋϩΎΠΗΎΑ

ΓΪϣ ϲτΒο΍ϭ ΔϋΎδϟ΍ ΏήϘ

"

10:00

"

.

ΔτΑΎο ϲδΒϛ΍

"

ΖϗϮϟ΍

/

Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍

/

ϥίϮϟ΍

"

ϡΎότϟ΍ ΦΒσ ϲϓ ˯ΪΒϠϟ

.

Ϣγέϭ ΔϴϘΒΘϤϟ΍ ϞϤόϟ΍ ΓΪϣ ϥήϔϟ΍ ϞϤϋ˯ΎϨΛ΃ ΔηΎθϟ΍ ϰϠϋνήόΗ

)

7

.(

Ϟϳήϐϟ΍

βσΎτΒϟ΍ ϭ΃ Υ΍ήϔϟ΍ ϭ΃ ϚϤδϟ΍ ϭ΃ ϢΤϠϟ΍ ϭ΃ ΰΒΨϟ΍ ΢΋΍ήη κϴϤΤΘϟ Ϟϳήϐϟ΍ ϡΪΨΘδϳ

.

ήΤϟ΍ ϡΎψϨϟ΍ ΍άϫ ϲϓ

ϞϤόϟ΍ ΔϓήϏ ϞΧ΍Ω ήθΘϨΗ ΰΗέ΍ϮϜϟ΍ ΔΌϓΪΗ ήμϨϋ Ϧϋ ΔΠΗΎϨϟ΍ Γέ΍

ϥήϔϠϟ

.

ΦΒτϟ΍ ΓΪϣ ϰμϗ΃

95

ΔϘϴϗΩ

.

1

.

έί ϲδΒϛ΍

"

Ϟϳήϐϟ΍

/

ςϠΘΨϤϟ΍ ΦΒτϟ΍

"

Ϣγέ ΔηΎθϟ΍ ϰϠϋ ήϬψϴϓ ΓΪΣ΍ϭ Γήϣ

)

6

.(

2

.

ϱήϳΩ΃

ΔτΑΎο

"

ΖϗϮϟ΍

/

Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍

/

ϥίϮϟ΍

"

ΓΪϣ ϲτΒο΍ϭ ΔϋΎδϟ΍ ΏήϘϋ ϩΎΠΗΎΑ

"

12:00

."

3

.

ΔτΑΎο ϲδΒϛ΍

"

Ϯϟ΍

Ζϗ

/

Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍

/

ϥίϮϟ΍

"

ϡΎότϟ΍ ΦΒσ ϲϓ ˯ΪΒϠϟ

.

Ϣγέϭ ΔϴϘΒΘϤϟ΍ ϞϤόϟ΍ ΓΪϣ ϥήϔϟ΍ ϞϤϋ ˯ΎϨΛ΃ ΔηΎθϟ΍ ϰϠϋ νήόΗ

)

6

.(

ςϠΘΨϤϟ΍ ΦΒτϟ΍ ϡΎψϧ

Ξ΋ΎΘϨϟ΍ Ϟπϓ΃ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ ϚϟΫϭ Ϟϳήϐϟ΍ϭ ϒϳϭϭήϜϳΎϤϟ΍ Δόη΄Α ΦΒτϟ΍ ϦϴΑ ϡΎψϨϟ΍ ΍άϫ ϲϓ ΦΒτϟ΍ ϊϤΠϳ

.

ϡΎψϧ

1

(ɋɨ-1)

ϟ΍ ΕΎΟϮϤϟΎΑ ΦΒτϟ΍ ϢΘϳ

ϝϼΧ ΍ΪΟ ΓήϴμϘ

30

%

ϝϼΧ Ϟϳήϐϟ΍ ϡΎψϧ ϲϓ ΦΒτϟ΍ϭ ΎϬϠϛ ΓΪϤϠϟ

70

%

.

βσΎτΒϟ΍ ϭ΃ ϚϤδϟ΍ ΦΒτϟ ϡΎψϨϟ΍ ΐγΎϨϳ

.

ϡΎψϧ

2

(ɋɨ-2)

ϝϼΧ ΍ΪΟ ΓήϴμϘϟ΍ ΕΎΟϮϤϟΎΑ ΦΒτϟ΍ ϢΘϳ

55

%

ϝϼΧ Ϟϳήϐϟ΍ ϡΎψϧ ϲϓ ΦΒτϟ΍ϭ ΎϬϠϛ ΓΪϤϠϟ

45

%

.

βσΎτΒϟ΍ ϭ΃ ΖϠϣϭϷ΍ ΦΒτϟ ϡΎψϨϟ΍ ΐγΎϨϳ

Υ΍ήϔϟ΍ ϭ΃ ϱϮθϤϟ΍

.

ϗ΃

ΦΒτϟ΍ ΓΪϣ ϰμ

95

ΔϘϴϗΩ

.

ϝΎΜϤϟ΍

:

ϡΎψϧ ϲϓ ΦΒτϠϟ

1

ΓΪϣ ϝϼΧ

25

ΔϴϟΎΘϟ΍ Ε΍ϮτΨϟ΍ ϲόΒΗ΍ ΔϘϴϗΩ

:

1

.

έί ϲδΒϛ΍

"

Ϟϳήϐϟ΍

/

ςϠΘΨϤϟ΍ ΦΒτϟ΍

"

ϥΎϤγέ ήϬψϴϓ ϦϴΗήϣ

)

6

ˬ

7

(

ΔηΎθϟ΍ ϰϠϋ νήόϳϭ

(ɋɨ-1)

.

2

.

ϱήϳΩ΃

ΔτΑΎο

"

ΖϗϮϟ΍

/

Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍

/

ϥίϮϟ΍

"

ΓΪϣ ϲτΒο΍ϭ

"

25:00

."

3

.

ϲδΒϛ΍

ΔτΑΎο

"

ΖϗϮϟ΍

/

Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍

/

ϥίϮϟ΍

"

ΦΒτϟ΍ ϲϓ ˯ΪΒϠϟ

.

Ϥγέϭ ΔϴϘΒΘϤϟ΍ ϞϤόϟ΍ ΓΪϣ ςϠΘΨϤϟ΍ ΦΒτϟ΍ ϡΎψϧ ϲϓ ΔηΎθϟ΍ ϰϠϋ νήόΗ

ϥΎ

)

6

ˬ

7

(

ϦϴϤγήϟ΍ ΪΣ΃ ΰϤϐϳϭ

)

6

(

ϭ΃

)

7

(

ΔϳέΎΠϟ΍ ΦΒτϟ΍ ΔϠΣήϤϟ ΐγΎϨϤϟ΍

.

ϝΎΜϤϟ΍

:

ϡΎψϧ ϲϓ ΦΒτϠϟ

2

ΓΪϣ ϝϼΧ

12

ΔϴϟΎΘϟ΍ Ε΍ϮτΨϟ΍ ϲόΒΗ΍ ΔϘϴϗΩ

:

4

.

ϲδΒϛ΍

έί

"

Ϟϳήϐϟ΍

/

ςϠΘΨϤϟ΍ ΦΒτϟ΍

"

ϥΎϤγέ ήϬψϴϓ Ε΍ήϣ ΙϼΛ

)

6

ˬ

7

.(

5

.

ΔτΑΎο ϱήϳΩ΃

"

ΖϗϮϟ΍

/

Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍

/

ϥίϮϟ΍

"

ΓΪϣ ϲτΒο΍ϭ ΔϋΎδϟ΍ ΏήϘϋ ϩΎΠΗΎΑ

"

12:00

."

6

.

ϲδΒϛ΍

ΔτΑΎο

"

ΖϗϮϟ΍

/

Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍

/

ϥίϮϟ΍

"

ΦΒτϟ΍ ϲϓ ˯ΪΒϠϟ

.

ΔϴϘΒΘϤϟ΍ ϞϤόϟ΍ ΓΪϣ ςϠΘΨϤϟ΍ ΦΒτϟ΍ ϡΎψϧ ϲϓ ΔηΎθϟ΍ ϰϠϋ νήόΗ

Ϥγέϭ

ϥΎ

)

6

ˬ

7

.(

ϲϜϴΗΎϣϮΗϭϷ΍ ϡΎότϟ΍ ΦΒσ ϡΎψϧ

ΦΒτϟ΍ ΓΪϣ ϭ΃ Δϳέ΍ήΤϟ΍ ΔϗΎτϟ΍ ϯϮΘδϣ ϲτΒπΗ Ϧϋ ϚϴϠϋ ϻ ϲϜϴΗΎϣϮΗϭϷ΍ ϡΎότϟ΍ ΦΒσ ϡΎψϧ ϲϓ

.

ΎϬϧίϭϭ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϟ΍ ωϮϧ ϱέΎΘΨΗ ϥ΃ ϚϴϔϜϳ

.

ΔτΑΎο ϱήϳΩ΃ Ϛϟάϟ

"

ΖϗϮϟ΍

/

Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍

/

ϥίϮϟ΍

"

ΔϋΎδϟ΍ ΏήϘϋ ϩΎΠΗ΍ βϜϋ

Ϯϧ έΎϴΘΧϻ

ΔτΑΎο ϰϠϋ ΔδΑΎϛ ΎϬϧίϭ ϲτΒο΍ ϢΛ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϟ΍ ω

"

ΖϗϮϟ΍

/

ΔϤ΋ΎϘϟ΍

Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍

/

ϥίϮϟ΍

"

ΎϫΎϳ· Γέ΍Ω·ϭ

.

ΔτΑΎο ϰϠϋ ϲδΒϛ΍ ΦΒτϟ΍ ΔϴϠϤϋ ϲϓ ˯ΪΒϠϟ

"

ΖϗϮϟ΍

/

Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍

/

ϥίϮϟ΍

"

.

ΦΒτϠϟ Ξ΋ΎΘϨϟ΍ Ϟπϓ΃ ϰϠϋ ϝϮμΤϠϟ ϚϟΫϭ ϡΎότϟ΍ ϲτϠΨΗ ϥ΃ ϰϟ· ΦΒτϟ΍ ΔϴϠϤϋ ϝϼΧ ϦϴΟΎΘΤΗ ΎϤΑέ

.

Ϥϟ΍

ϝΎΜ

:

ΦΒτϟ

400

ΔϴϟΎΘϟ΍ Ε΍ϮτΨϟ΍ ϲόΒΗ΍ ϚϤδϠϟ ϡ΍ήϏ

:

ΔτΑΎο ϱήϳΩ΃

"

ΖϗϮϟ΍

/

Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍

/

ϥίϮϟ΍

"

ϲϜϴΗΎϣϮΗϭϷ΍ ΦΒτϠϟ ΐγΎϨϤϟ΍ Ϣγήϟ΍ ϢϜΤΘϟ΍ ΔΣϮϟ ϰϠϋ ΰϤϐϳϰΘΣ ΔϋΎδϟ΍ ΏήϘϋ ϩΎΠΗ΍ βϜϋ

.

ΔτΑΎο ϰϠϋ ϲδΒϛ΍

"

ΖϗϮϟ΍

/

Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍

/

ϥίϮϟ΍

"

ϥίϭ ϲτΒο΍ϭ

"

400

ϡ΍ήϏ

"

ΎϫΎϳ· Γέ΍Ω·

.

ΔτΑΎο ϰϠϋ ϲδΒϛ΍ ΦΒτϟ΍ ΔϴϠϤϋ ϲϓ ˯ΪΒϠϟ

"

ΖϗϮϟ΍

/

Δϴ΋ΎϘϠΘϟ΍ ΔϤ΋ΎϘϟ΍

/

ϥίϮϟ΍

"

.

ϦϴϤγήϟ΍ ΪΣ΃ϭ ΐγΎϨϤϟ΍ ΦΒτϟ΍ ϡΎψϧ Ϣγέ ΰϤϐϳϭ ΔϴϘΒΘϤϟ΍ ϞϤόϟ΍ ΓΪϣ ϲϜϴΗΎϣϮΗϭϷ΍ ΦΒτϟ΍ ˯ΎϨΛ΃ ΔηΎθϟ΍ ϰϠϋ νήόΗ

)

6

(

ϭ΃

)

7

(

ΔϳέΎΠϟ΍ ΦΒτϟ΍ ΔϠΣήϤϟ ΎϘϓϭ

.

ϲϜϴΗΎϣϮΗϭϷ΍ ΦΒτϟ΍ ΔϤ΋Ύϗ

)

ΔϴϓΎοϹ΍ ΕΎϣϮϠόϤϟ΍

ϝϭΪΠϟ΍ ϲϓ ΪΟϮΗ

.(

ΩϮϜϟ΍

ΦΒτϟ΍ ϡΎψϧϭ ϡΎότϟ΍

ΕΎψΣϼϤϟ΍

1

ϥέϮϛ ΏϮΑ

ϞΤϤϟ΍ Ϧϣ ϱΩΎόϟ΍ βϴϜϟ΍

2

ίέ

˯ΎϤϟ΍ϭ ίήϠϟ ΔΤϴΤμϟ΍ ΔΒδϨϟ΍ ΓΎϋ΍ήϣ ϱέϭήπϟ΍ Ϧϣ

.

3

΍ΰϴΑ ΔΌϓΪΗ

ϲϟ΍ϮΣ Γέ΍ήΣ ΔΟέΪΑ ΪϤΠϣ

5

ήϔμϟ΍ ϕϮϓ ΕΎΟέΩ

.

4

ΔΑήη

ϲϟ΍ϮΣ

200

250

ΔΑήθϟ΍ Ϧϣ ήΘϟ ϲϠϣ

.

5

ΝΎΟΩ άΨϓ

ϓ ϲόο

Ϟϳήϐϟ΍ ΔϜΒη ϰϠϋ ΝΎΟΪϟ΍ άΨ

.

ΪϳΪΟ Ϧϣ ˯ΪΒϟ΍ έί ϰϠϋ ϲδΒϛ΍ ϢΛ ϪΨΒσ ΔϴϠϤϋ ϒμΘϨϣ ϲϓ ϡΎότϟ΍ ϲΒϠϘΗ ϥ΃ ϱέϭήπϟ΍ Ϧϣ

.

1688.indd 127

1688.indd 127

27.07.2006 17:11:55

27.07.2006 17:11:55

Advertising