Bosch GGS 18 V-LI Professional User Manual
Page 184
1 609 92A 01H | (4.12.12)
Bosch Power Tools
184
|
فارسى
◀
رد تاقلعتم و رازبا زا ار هاگتسد قرب لباك
رد .دیراد هاگن رود نآ یور شخرچ لاح
زا یكیرتكلا رازبا یور رب ار دوخ لرتنك هكیتروص
ندرك ریگ سی و ،ندش عطق نسكما ،دیهدب تاد
هب رجنم و هتشاد دوجو قرب لبسك ندروخ هرگ و
رازبا هب سمش دعسا و تاد ندرك ریگ و تبسصا
.ددرگ شخرچ لسح رد
◀
لماك فقوت زا لبق ار یكیرتكلا رازبا زگره
نسكما .دیراذگن رانك نآ تاقلعتم و رازبا
یحطا سب شخرچ لسح رد تسقلعتم و رازبا سسمت
هتشاد دوجو دراد رارق نآ یور رب یقرب رازبا هك
یور رب سمش لرتنك نداد تاد زا هب رجنم و
.دوشيم یقرب رازبا
◀
ار هاگتسد ،یكیرتكلا رازبا لمح ماگنه
نسكما تروصنیا ریغ رد .دیرادهگن شوماخ
هب نآ ندرك ریگ و سمش سسبل یقسفتا سسمت
هتشاد دوجو هسگتاد یور شخرچ لسح رد رازبا
یم سمش ندب هب رازبا تبسصا هب رجنم نیا و
.ددرگ
◀
روطب ار دوخ یكیرتكلا رازبا هیوهت یاهرایش
قیرط زا هک یرسبغ و درگ .دینك زیمت بترم
سی و دوش دراو هظفحم لخاد هب روتوم هناورپ
و حناوا تاا نكمم نآ رد زلى هدارب دسيز عمجت
.ددرگ رجنم ار یكیرتكلا تارطخ
◀
داوم ترواجم رد یكیرتكلا رازبا یریگراكب زا
سه هقرج .دینك یراددوخ لاعتشا لباق
.دنوش داوم نیا رد قیرح ثعسب دنناوتیم
◀
هدننك كنخ هب زاین هك یتاقلعتم و رازبا زا
بآ زا هدسفتاا .دینكن هدافتسا دنراد لایس
بجوم دناوتیم عیسم هدننك كنخ داوم ریسا سی و
.دوش یگتىرگ قرب زورب
هاگتسد ندرک ریگ ای ندز سپ( ندز هبرض
ینمیا یاهرادشه و )راک ماگنه
◀
تاا ینسهگسن شنكاو كی ندز سپ سی ندز هبرض
رازبا ندش هكولب سی و ندرك ریگ هجیتن رد هک
،یقرب رازبا یور رب شخرچ لسح رد تسقلعتم و
یفک سی ،گنا هحفص سی بسا هحفص هلمج زا
ریگ .دیآ یم دوجوب هريغ و یمیا سرب ،هدسبنا
فقوت هب رجنم ندش هكولب سی و دادسنا ،ندرك
هسگتاد یور شخرچ لسح رد رازبا ینسهگسن
جرسخ لرتنك زا یقرب رازبا بیترت نیدب .دوشیم
تسقلعتم تكرح و شخرچ تهج فلاخ رد و هدش
ادیپ بستش ،دراد رارق نآ یور رب هك یرازبا و
بسا هحفص كی هكیتروص رد لسثم روطب .دنكیم
نسكما ،دوش هكولب سی و هدرك ریگ رسك هعطق رد
هبرض هب رجنم سی و دنكشب بسا هحفص هبل دراد
هحفص تروص نیا رد .دوش )ندز سپ( ندز
هتسب ،وا تهج فلاخ رد سی و ربرسک فرطب بسا
تكرح ،هدش هكولب لحم رد نآ شخرچ تهج هب
نیا زا بسا یسه هحفص نتسکش نسکما .دنكیم
)ندز سپ( ندز هبرض .دراد دوجو زین قیرط
یقرب رازبا زا تاردسن یریگرسكب و هدسفتاا هجیتن
حرش هب باسنم ینمیا تسمادقا تیسعر سب .تاا
.دروآ لمعب یریگولج نآ زا ناوتیم ریز
◀
دعاس ،ندب و هتفرگ مكحم بوخ ار یقرب رازبا
هك دیهد رارق ییا هنوگ هب ار ناتیاهتسد و
هبرض یاهورین ندرك یثنخ و لرتنك هب رداق
رایتخا رد تروص رد .دیشاب هاگتسد نز
هدافتسا نآ زا هراومه ،یكمك هتسد نتشاد
دركراك ماگنه دیناوتب نآ كمك اب ات دینك
رب ار لرتنك رثكادح ،دایز تعرس رد یقرب رازبا
نآ یشنكاو رواتشگ و هدننز هبرض یاهورین
تیسعر سب دناوتیم ربرسک صخش .دیشاب هتشاد
یسهورین رب باسنم ینمیا تسمادقا و طسیتحا
طلست هسگتاد یشنكاو یسهورین و هدننز هبرض
.دشسب هتشاد
◀
رد و كرحتم راك رازبا هب ار دوخ تسد زگره
تاا نكمم اریز .دینكن كیدزن شخرچ لاح
سمش تاد سب ندز سپ مسگنه كرحتم رسك رازبا
.دنک تبسصا
◀
رازبا زا یتمسق نآ اب سامت و ندش كیدزن زا
،دیایم رد تكرح هب ندز سپ رثا رب هك یقرب
هسگتاد ندز سپ سی ندز هبرض .دینك بانتجا
تكرح فلسخم تهج رد یقرب رازبا تكرح ثعسب
،تاا هدش هكولب هک یلحم رد بسا هحفص
.دوشیم
◀
هريغ و زیت یاه هبل ،اه هشوگ رد اًصوصخ
جراخ و نتفر رد زا .دینك راك صاخ طایتحا اب
و راك هعطق لخاد زا تاقلعتم و رازبا ندش
ندرک ریگ نسکما .دینك یریگولج اهنآ ندرك ریگ
هبل ،سه هشوگ رد اًصوصخ شخرچ لسح رد رازبا
و ندز سپ ثعسب رما نیا .دراد دوجو زیت یسه
.دوش یم یقرب رازبا رب لرتنك نداد تاد زا سی
◀
یا هنادند هرا غیت ای و یریجنز هرا غیت زا
ثعسب بلغا ییسهرازبا نینچ .دینكن هدافتسا
رب لرتنك نداد تاد زا سی و هسگتاد ندز سپ
.دنوشیم یقرب رازبا
ندیئاس یارب هژیو ینمیا یاهرادشه
◀
یارب رازبا زا اًرصحنم ،دوخ یقرب رازبا یارب
ظافح زا و هاگتسد نآ زاجم ندیرب و ندیئاس
هدش هتفرگ رظن رد رازبا نآ یارب هك ینمیا
شیسا تسقلعتم و رازبا .دینك هدافتسا ،تسا
هتىرگ رظن رد یقرب رازبا نیا یارب هك شرب و
تظسفح تحت یىسك دح هب دنناوت یمن ،دنا هدشن
.دنتسین نمیا و دنشسب لرتنك و
◀
یارب طقف دنزاجم شرب و شیاس یاهرازبا
هدش هتفرگ رظن رد و هیصوت هك یراك دراوم
دیابن زگره لاثم روطب .دنوش هدافتسا ،تسا
ندیئاس یارب شرب هحفص كی یبناج حطس زا