Bosch Keo - Manual (Page 125)

Română | 125
Bosch Power Tools F 016 L70 773 | (23.1.12)
Транспортування
На додан³ л³т³ºво-³онн³ акумуляторн³ батаре¿
розповсюджуються вимоги щодо транспортування
небезпечних вантаж³в. Акумуляторн³ батаре¿ можуть
перевозитися користувачем автомоб³льним транспортом
без необх³дност³ виконання додаткових норм.
При пересилц³ трет³ми особами (напр.: пов³тряним
транспортом або транспортним експедитором) потр³бно
додержуватися особливих вимог щодо упаковки та
маркування. В цьому випадку при п³дготовц³ посилки
повинен приймати участь експерт з небезпечних вантаж³в.
Утил³зац³я
Не викидайте електроприлади та акумуляторн³ батаре¿/
батарейки в побутове см³ття!
Лише для кра¿н ªС:
В³дпов³дно до ºâðîïåéñüêî¿ директиви
2002/96/ªС та ºâðîïåéñüêî¿ директиви
2006/66/ªС в³дпрацьован³
електро³нструменти, пошкоджен³
акумуляторн³ батаре¿/батарейки або
акумуляторн³ батаре¿/батарейки, що
в³дпрацювали себе, повинн³ здаватися окремо ³
утил³зуватися еколог³чно чистим способом.
f
²нтегрован³ акумуляторн³й батаре¿ äîçâîëÿºòüñÿ
виймати лише для утил³зац³¿. При в³дкриванн³ корпуса
електро³нструмент може пошкодитися.
Щоб вийняти акумуляторну батарею з електроприладу,
тримайте вимикач натиснутим до тих п³р, поки
акумуляторна батарея повн³стю не розрядиться. В³дкрут³ть
гвинти на корпус³ ³ зн³м³ть оболонку корпусу. Роз’ºäíàéòå
ç’ºäíàííÿ на акумуляторн³й батаре¿ ³ витягн³ть
акумуляторну батарею.
Акумулятори/батарейки:
Л³т³ºво-³онн³:
Будь ласка, зважайте на вказ³вки в розд³л³
«Транспортування».
Можлив³ зм³ни.
Română
Instrucţiuni privind siguranţa şi
protecţia muncii
Explicarea pictogramelor
Citiţi instrucţiunile de folosire.
Indicaţie generală de avertizare a periculozităţii.
Ţineţi persoanele aflate în preajmă la o distanţă
sigură faţă de scula electrică.
Purtaţi mănuşi de protecţie.
Nu folosiţi pânza de ferăstrău pe timp de ploaie
sau nu o expuneţi acţiunii ploii.
Indicaţii generale de avertizare pentru scule
electrice
Citiţi toate indicaţiile de
avertizare şi instrucţiunile.
Nerespectarea indicaţiilor de avertizare şi a instrucţiunilor
poate provoca electrocutare, incendii şi/sau răniri grave.
Păstraţi toate indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile în
vederea utilizărilor viitoare.
Termenul de
„sculă electrică“ folosit în indicaţiile de
avertizare se referă la sculele electrice alimentate de la reţea
(cu cablu de alimentare) şi la sculele electrice cu acumulator
(fără cablu de alimentare).
Siguranţa la locul de muncă
f Menţineţi-vă sectorul de lucru curat şi bine iluminat.
Dezordinea sau sectoarele de lucru neluminate pot duce la
accidente.
f Nu lucraţi cu scula electrică în mediu cu pericol de
explozie, în care există lichide, gaze sau pulberi
inflamabile. Sculele electrice generează scântei care pot
aprinde praful sau vaporii.
f Nu permiteţi accesul copiilor şi al altor persoane în
timpul utilizării sculei electrice. Dacă vă este distrasă
atenţia puteţi pierde controlul asupra maşinii.
Siguranţă electrică
f Ştecherul sculei electrice trebuie să fie potrivit prizei
electrice. Nu este în nici un caz permisă modificarea
ştecherului. Nu folosiţi fişe adaptoare la sculele
electrice legate la pământ de protecţie. Ştecherele
nemodificate şi prizele corespunzătoare diminuează riscul
de electrocutare.
f Evitaţi contactul corporal cu suprafeţe legate la
pământ ca ţevi, instalaţii de încălzire, sobe şi frigidere.
Există un risc crescut de electrocutare atunci când corpul
vă este legat la pământ.
f Feriţi maşina de ploaie sau umezeală. Pătrunderea apei
într-o sculă electrică măreşte riscul de electrocutare.
f Nu schimbaţi destinaţia cablului folosindu-l pentru
transportarea sau suspendarea sculei electrice ori
pentru a trage ştecherul afară din priză. Feriţi cablul de
căldură, ulei, muchii ascuţite sau componente aflate în
mişcare. Cablurile deteriorate sau încurcate măresc riscul
de electrocutare.
AVERTISMENT
OBJ_BUCH-1453-003.book Page 125 Monday, January 23, 2012 11:09 AM