Bosch TKA8633 - Manual (Page 91)

TKA863. | TKA865. 11/2009
87 ar - 1 de ar
أدبا مث ةيانعب لامعتسلاا ليلد ةءارق ىجرُي
!هب ظافتحلاا عم لمعلا
:نيزارط اذه تاداشرلإا ليلد فصي
–
قيربإب دوزملا زارطلا
TKA863. زارطلا
يجاجز
–
قيربإب دوزملا زارطلا
TKA865. زارطلا
ةرارحلا ةجردل ظفاح يجاجز
ناملأا تاميلعت
وأ يلزنملا مادختسلإل ا ًصيصخ دعم زاهجلا اذه
تائيبلا وأ ةيراجت ريغلا تائيبلا يف مادختسلإل
.لزنملاب ةهيبشلا
!يئابرهكلا قعصلا رطخ
لاإ هليغشتو زاهجلل ءابرهكلا ليصوت متي لا
.تانايبلا ةحول ىلع ةنودملا تانايبلل ًاقبط
تلايصوتلا يف نكي مل اذإ لاإ مدختسُي لا
.رارضأ يأ زاهجلاو
يوذ )لافطلأا ًاضيأو( صاخشلأا مدختسي لا
يليلق وأ ةفيعضلا ةيلقعلا وأ ةيدسجلا تاردقلا
وأ مهتبقارم مت اذإ لاإ زاهجلا ةفرعملاو ةربخلا
زاهجلا مادختساب قلعتي اميف تاداشرإ كانه ناك
.مهتملاس نع لوئسم صخش لبق نم
بجي .زاهجلا نع نيديعب لافطلأا ءاقبإ بجي
.زاهجلاب بعللا نم مهعنمل لافطلأا ةبقارم
لباكلا نوكي امنيح طقف زاهجلا يلمعتسا
.رهاظ ررض نم نايناعي لا زاهجلاو
لثم ،زاهجلل ىرجت دق يتلا تاحلاصلإا
يرجي نأ يغبني لا ،بوطعملا لباكلا لادبتسا
ابنجت انل عباتلا ءلامعلا ةمدخ مسق لبق نم لاإ
.رطاخم ةيلأ
يف اقلطم زاهجلا وأ ةكبشلا لباك يعضت لا
:ـل ةلصولا يضرعت لاو ،ءاملا
–
.ةنخاسلا ءازجلأا عم سملاتلا
–
.ةداحلا فاوحلا قوف بحسلا
–
.ةكسامك مادختسلاا
لثم ةنخاسلا حطسلأا ىلع زاهجلا عضو بنجت
.اهنم برقلاب وأ دقوم حطس
.ةنخاسلا ةحوللا ةيطغتب اًقلطم مقت لا
ةبقارم نود ةوهقلا ريضحت ةنيكام كرتت لا
!مادختسلاا ديق نوكت امدنع اًقلطم
يف مكحتلا رصانعو ءازجلأا
ليغشتلا
ىوتسمل ريشي رشؤمب دوزم هايم نازخ
1
)كفلل لباق( ةنيكاملا ءلاتما
)كفلل لباق( هايملا نازخ ءاطغ
2
)راّود( رتلفلا تيبم
3
ةلاسغ يف هفيظنت نكمي( رتلفلا لماح
4
)قابطلأا
ريطقتلا عنام
5
TKA863. زارطلا 6
ءاطغب دوزم يجاجز قيربإ
)قابطلأا ةلاسغ يف هفيظنت نكمي(
TKA865. زارطلا
ةرارحلا ةجردل ظفاح يجاجز قيربإ
ءاطغب دوزمو
فاقيإ/ليغشت
O
حاتفم
7
هايملا ىوتسم ضافخنا رشؤم
K 8
) أدبا(
start
رزلا
9
calc
رشؤمب دوزملا تابيسرتلا ةلازإ رز
10
لباكلا نيزخت ةيواح
11
ةعاس
12
)ةعاسلا(
h
ةجمربلا رز
13
)ةقيقدلا(
min
ةجمربلا رز
14
)ةجمرب(
prog
رزلا
15
de ar
auto off
ضرع ةشاش
16
)يئاقلت ليغشت فاقيإ(
طقف
TKA863.
زارطلا
ةنخاس ةحول
17
طقف
TKA865.
زارطلا
قيربلإا ضبقم ىلع( ريرحتلا حاتفم
18
)يجاجزلا
ةماع تامولعم
–
فيظنلا ءاملاب لاإ
1
هايملا نازخ لأمت لا
ةيأ وأ نبللا ةفاضإب اًقلطم مقت لا .درابلاو
نأش نمف ةوهقلا وأ ياشلا لثم تابورشم
.زاهجلا فلتي نأ كلذ
–
ىلعأ ىوتسمل اًقلطم
1
هايملا نازخ لأمت لا
وأ )
TKA865.
زارطلل( ”
À 8
“ ةملاعلا نم
.)
TKA863.
زارطلل( ”
À 10
“ ةملاعلا
–
تامارج
6
( نحطلا طسوتم اًنب مدختسا
.)اًبيرقت دحاولا ناجنفلل
–
دحب نيجانف ةثلاث نع لقي اًرادقم رضحت لا
اهريثأت ةوهقلا دقفُيس كلذب مايقلا نلأ ىندأ
125 =
دحاولا ناجنفلا( ةبولطملا اهترارحو
.)اًبيرقت رتليللم
–
ةنيكاملا مايق ءانثأ
6
يجاجزلا قيربلإا كفت لا
يف ببستي نأ كلذ نأش نمف ةوهقلا ريضحتب
.ضيفي
4
رتلفلا لماح لعج
–
دنع يجاجزلا قيربلإا ءاطغ قلغ نم دكأت
.ةوهقلا ريضحت ةنيكام ىلع
6
هعضو
–
عنام قوعيس ثيح ىرخأ قيرابأ مدختست لا
لخاد ىلإ ةوهقلا قفدت صاخلا ريطقتلا
.ءاعولا
–
لماح ىلع هايملا تايمك ضعب مكارت دعي
دوجول كلذ ريشي لاو ؛اًيداع اًرمأ
4
رتلفلا
.ةوهقلا ريضحت ةنيكام يف للخ
ىلولأا ةرملل ةنيكاملا مادختسا لبق
●
.ةيطغأ وأ تاقصلم ةيأ ةلازإب مق
●
يئابرهكلا رايتلا لباك نم اًيفاك اًًءزج بحسا
مق مث
11
لباكلا نيزخت ةيواح جراخل
.هليصوتب
●
؛
7
فاقيإ/ليغشت
O
حاتفملا ىلع طغضا
.ضرعلا ةشاش ضموت
●
طغضلا قيرط نع يلاحلا تقولا طبضب مق
ةعاسلا ديدحتل
13 )ةعاسلا( h
رزلا ىلع
ديدحتل
14
)ةقيقدلا(
min
رزلا ىلع طغضلاو
.ةقيقدلا
ىلع طغضا .تقولا رييغت كنكمي :ةظحلام
يف
14
)ةقيقدلا(
min
و
13
)ةعاسلا(
h
نيرزلا
.حيحصلا تقولا طبضب مقو دحاو نآ
●
نيجانف
6
رادقمب هايملا نازخ لأما ،فيظنتلل
ىلع طغضا .هعضوم ىلإ هدعأو هايملا نم
.فيظنتلا جمانرب أدبيسو ؛
9
ليغشتلا ءدب رز
●
.فيظنتلا ةيلمع ررك
ةنيكاملا نع ةحئار رودص ظحلت دق :ةظحلام
،كلذك رملأا ناك اذإ .يداع رملأا اذه ؛ةديدجلا
لخلا نم دحاو بوك( لخلا نم لولحم فضأ
جمانرب ليغشتب مق مث )ءاملا نم باوكأ
5
ىلع
نيترم ةنيكاملا لسغب مق ،كلذ دعب .فيظنتلا
.ءاملا نم باوكأ
6
مادختساب
●
.لماك لكشب يجاجزلا قيربلإا فظن