Xylem EBI 11 - Manual (Page 21)

21
English Français
1340-6290 0609
No data is lost when you change a
battery or if the battery fails. However,
if a longer power failure occurs, the
built-in clock will no longer show the
correct time. In this situation, extract
the data from the data logger and then
reprogram it. This resynchronizes the
date and time.
Recording continues immediately
after you insert the new batteries.
Dispose of the used battery in an
environmentally friendly way at a suit-
able recycling point!
Lors du remplacement de la batterie
ou en cas de dysfonctionnement de
cette dernière, les données enregis-
trées ne sont pas perdues. A la suite
d’une coupure de courant prolongée,
l’heure indiquée par l’horloge intégrée
n’est toutefois plus exacte. Dans ce
cas, il faut extraire les données de
l’enregistreur et le reprogrammer, puis
resynchroniser la date et l’heure.
L’enregistrement des données reprend
dès que de nouvelles batteries ont
été installées.
Eliminez la batterie usagée de manière
écologique, à savoir dans une pou-
belle de tri sélectif prévue à cet effet.