Burkert Type 1094 - Manual (Page 35)

1094 - 33
français
4 MISE EN SERVICE ET MONTAGE
4.1 Autres documents importants
ATTENTION!
Pour le branchement des différents composants de la colonne de
distribution à la commande type 1094, les conditions respectives
d‘interface, telles que niveaux, fréquences, résistances, courants,
etc., doivent être respectées. Ces valeurs peuvent être trouvées
dans les fiches techniques et/ou les instructions de service pour
les composants individuels.
REMARQUE La documentation générale relative à la colonne de distribution
peut être obtenue auprés du constructeur ou du fournisseur de la
colonne.
Pour la mise en service de la commande, préparez la documentation suivante:
• Fiche technique/instructions de service du compteur à pistons/ordinateur de la
colonne de distribution
• Fiche technique/instructions de service de la vanne proportionnelle type 2832
de
Bürkert
• Fiche technique/instructions de service de la pompe à vide - nécessaire pour le
réglage du facteur de correction
• Instructions de service de l‘unité de commande manuelle type MKNE-1094 de
Bürkert
4.2 Branchements électriques
Avant la mise en service, branchez soigneusement toutes les connexions néces-
saires de la commande (voir fig. 5).
Les connexions suivantes soivent être ètablies:
• Tension de service 24 V DC
• Signal de sortie pour vanne proportionnelle type 2832
• Signal sortie pour relais ou contacteur de la pompe à vide
• Signal d'entrée en fréquence de l'ordinateur de colonne
REMARQUE Fils/câbles
Les connexions filaires à utiliser à l‘intérieur de la colonne de dis-
tribution ne sont soumises à aucune exigence particulière, car les
courants et puissances en jeu sont très faibles.
Tous les câbles à utiliser doivent être munis d‘embouts de fils.
L‘utilisation et l‘étalonnage de la commande s‘effectuent exclusivement par l‘intermé-
diaire de l‘unité de commande manuelle type MKNE-1094, qui peut être reliée à la
commande au moyen d‘une fiche SUB-D à 9 pôles.
Pour les commandes d‘exploitation à double colonne, prévoir une fiche SUB-D sépa-
rée pour chaque côté (côté A et côté B).