Burkert Type 8030 - Manual (Page 26)

28
12-36 V DC
+ -
+ -
1
3
2
V+
0 V DC
Alimentation
Entrée impulsion sur l'instrument externe
Bornier du 2508
Fig. 5 : Câblage en NPN de la version Hall
Bornier du 2508
12-36 V DC
+ -
1
3
2
V+
0 V DC
+ -
Entrée impulsion sur l'instrument externe
Alimentation
Fig. 6 : Câblage en PNP de la version Hall
français 29
1 : V+ (12-36 V DC)
2 : Sortie transistor NPN
3 : 0 V DC
4 : non connecté
Fig. 7 : Affectation des broches de l'embase électrique de
la version Hall Low Power
+ - IN
1
3
2
Transmetteur déporté
IN = entrée impulsion du transmetteur déporté
Bornier du 2508
Fig. 8 : Câblage en NPN de la version Hall Low Power
français
30
8. mainTenance
consignes de sécurité
danger
risque de blessure par décharge électrique.
• Couper et consigner l'alimentation électrique avant
d'intervenir sur l'installation.
• Respecter la réglementation en vigueur en matière de
prévention des accidents et de sécurité relative aux
appareils électriques.
risque de blessure dы а la pression élevée dans
l'installation.
• Stopper la circulation du fluide, couper la pression et
purger la canalisation avant de desserrer les raccorde-
ments au process.
risque de blessure dы а des températures élevées
du fluide.
• Utiliser des gants de protection pour saisir l'appareil.
• Stopper la circulation du fluide et purger la canalisa-
tion avant de desserrer les raccordements au process.
• Tenir éloigné de l'appareil toute matière et tout fluide
facilement inflammable.
français 31
danger
risque de blessure dы а la nature du fluide.
• Respecter la réglementation en vigueur en matière
de prévention des accidents et de sécurité relative à
l'utilisation de fluides agressifs.
avertissement
danger dы а une maintenance non conforme.
• Ces travaux doivent être effectués uniquement par
du personnel qualifié et habilité, disposant des outils
appropriés.
• Garantir un redémarrage contrôlé de l'installation,
après toute intervention.
entretien et nettoyage
remarque
l'appareil peut être endommagé par le produit de
nettoyage.
• Nettoyer l'appareil avec un chiffon légèrement imbibé
d‘eau ou d‘un produit compatible avec les matériaux
qui le composent.
français