Hach-Lange POLYMETRON 9500 Basic User Manual - Manual (Page 169)

报警和继电器
控制器配备四个未加电、单极继电器，额定最大阻性为 100-250 VAC，50/60 Hz，5A。交流供电的控
制器触点的额定最大阻性为 250 VAC、5A，而直流供电的控制器触点的额定最大阻性为 24 VDC、5A。
继电器无额定电感负载。
继电器接线
警 告
可能存在电击致命危险。进行任何电气连接时，请务必断开仪器的电源。
警 告
可能存在火灾危险。继电器触点的额定电流为 5A，且不会熔化。连接到继电器的外部负载必须配备限流装置，将电
流限制为 5A 以下。
警 告
可能存在火灾危险。请勿串联公共继电器连接或仪器内连接主电源的跳线。
警 告
可能存在电击致命危险。将电缆接入仪器时，务必使用防护等级至少为 NEMA 4X/IP66 的导线管配件和电缆衬垫，
以维护 NEMA 4X/IP 环境评级。
交流线路 (100—250 V) 供电的控制器
警 告
可能存在电击致命危险。交流干线供电控制器 (115 V–230 V) 设计用于连接继电器和交流干线电路（例如，电压高于
16 V-RMS、22.6 V-PEAK 或 35 VDC）。
接线室不得进行超过 250V 的交流电压连接。
24V 直流供电的控制器
警 告
可能存在电击致命危险。 24 V 供电控制器设计用于连接继电器和低压电路（例如，电压低于 16 V-RMS、22.6 V-
PEAK 或 35 VDC）。
24 VDC 控制器继电器可连接到至低电压电路（例如，电压低于 30 V-RMS、42.2 V-PEAK 或 60 VDC）。
接线室不得进行超过上述水平的电压连接。
中继器接头使用 18-12 AWG 电线（由负载情况决定）。不推荐使用线号小于 18 AWG 的电线。
激活警报或其他状态后， “常开”(NO) 和“公共”(COM) 继电器触点将连接起来。去激活警报或其他状态后
（除非 “Fail Safe（失效安全）”设为“Yes（是）”），或断开控制器的电源后，“常关”(NC) 和“公共”(COM)
继电器触点将连接起来。
大多数继电器连接使用 NO 和 COM 端子或 NC 和 COM 端子。编号的安装步骤说明如何连接到 NO
和 COM 端子。
中文 169