Assembly/installation, Montaje/instalación – Level Mount MC55 User Manual

Page 6

Advertising
background image

6

6

www.levelmount.com

1-888-229-1459

EU: +0044 844 567 2657

UK: 0844 567 2657

©2011 Level Mount - Patents Pending

Figure 6

Only use Spacer if TV has a recessed back

M4/M5/M6/M8

Bolt

M4/M5/M6/M8

Lock Washer

Washer

Flat Panel

TV

Fixed or Tilt

Arm

Spacer

Phillips Screwdriver

Assembly/Installation

Step 2c - Attaching Extension Arms to the Back of the TV
(Continued)

Large TVs need the following hardware: (For most TVs over 50’’ or 127cm)
• Bolt M6 (Bag 3) or Bolt M8 (Bag 4)
• Lock Washer M6 (Bag 3) or Lock Washer M8 (Bag 4)
• Extension

Arm

• Spacer (Bag 5) Only needed if TV has a recessed back.

To attach the Extension Arms to the back of the TV, place the 2 bolts for each
arm through the holes of the Extension Arms and carefully thread the bolts
into the holes in the back of the TV. If there is any resistance remove the bolt
immediately and select the correctly sized bolt that enables a secure and snug
fit. Tighten the bolts snugly to the back of the TV as shown in Figure 5.

Caution:

Only tighten bolts until they are secure, do not over-tighten.

Figure 5

Flat Panel

TV

Lower

Extension

Arm

Upper
Extension
Arm

Bolt

Fixed Arm

Bolt

Step 3 – Attaching the Fixed or Tilt Arms (without Extension
Arms) to Back of the TV

There are bolts of varying lengths included in this package, located in (Bags 1
through 5). Please use the bolt with the appropriate length for your TV.

Small TVs need the following hardware: (For most TVs under 50’’ or 127cm)
• Bolt M4 (Bag 1) or Bolt M5 (Bag 2)
• Lock Washer M4 (Bag 1) or Lock Washer M5 (Bag 2)
• Washer 20mm x 5.5mm x 1.0mm (Bag 5)
• An additional Washer may be needed to prevent the bolt head from recessing

into the back of the TV

• Fixed or Tilt Arm
• Spacer (Bag 5) Only needed if the TV has a recessed back.

Large TVs need the following hardware: (For most TVs over 50’’ or 127cm)
• Bolt M6 (Bag 3) or Bolt M8 (Bag 4)
• Lock Washer M6 (Bag 3) or Lock Washer M8 (Bag 4)
• Fixed or Tilt Arm
• Spacer (Bag 5) Only needed if the TV has a recessed back.

S

(Fixed Arms shown)

To attach the Fixed or Tilt Arms to the back of the TV, place the 2 bolts for each
arm through the holes of the Fixed or Tilt Arms and carefully thread the bolts
into the holes in the back of the TV. If there is any resistance remove the bolt
immediately and select the correctly sized bolt that enables a secure and snug fit.
Tighten the bolts snugly to the back of the TV as shown in Figure 7.

Caution:

Only tighten bolts until they are secure, do not over-tighten.

Figure 7

Flat Panel

TV

Bolt

Fixed

Arm

Bolt

(Fixed Arms shown)

23

23

www.levelmount.com

1-888-229-1459

EU: +0044 844 567 2657

UK: 0844 567 2657

©2011 Level Mount - Patents Pending

Imagen 8

Pladur con estructuras visibles

Localisateur de
montants

Montaje/Instalación

Imagen 9

Estructura de
Pladur

Imagen 10

Estructura de
Pladur

Llave
hexagonal

Imagen 12A

Llave
hexagonal

Imagen

Placa de soporte

Nivel de burbuja

incorporadol

Nivel

ur

Placa de soporte

Placa de soporte

Estructura
de Pladur

Monte

Monte

Imagen 12B

Llave
hexagonal

Lado

Derecho

Izquierdo

Placa de soporte

Monte

Monte

g

Placa de s

Placa de s

N

Monte

Monte

ado

ado

erecho

erecho

Arandelas

Tornillo
hexagonal

Monte

Monte

Estructura
de Pladur

Tornillo
hexagonal

(LM85MC se muestra)

(LM85MC se muestra)

(LM85MC se muestra)

(LM85MC se muestra)

(LM85MC se muestra)

Imagen 12C

Llave
hexagonal

Estructura
de Pladur

Tornillo
hexagonal

Arandelas

Arandelas

o

i

l

l

l

ll

l

lo

o

lo

lo

lo

o

o

lo

lo

lo

o

o

Placa de soporte

Placa de soporte

Nota: Para DMC65 y MC65 Montes - Fijación de la placa de
pared

En adjuntar el Monte DMC65 o MC65 a la pared, se recomienda utilizar ocho
tornillos como se muestra en la figura 12C.

Monte

Monte

Este tornillo hexagonal
y la arandela adhieren a
la placa de pared con el
soporte para televisor

Este tornillo hexagonal
y la arandela adhieren a
la placa de pared con el
soporte para televisor

La imagen muestra
la placa de pared
sin soportes para
televisores adjunto
(que no viene
de esta manera,
el montaje se
sujeta de manera
permanente!) Para
ilustrar las cuatro
capas de agujeros
para la fijación de
tornillo hexagonal..

d

d

r

an

n

d

r

n

d

d

an

an

d

Placa de soporte

Placa de soporte

(DMC65 se muestra)

Arandelas

Arandelas

Izquierd

Izquierd

(LM85MC se muestra)

Placa de soporte

Placa de soporte

Monte

Monte

Paso 4 – Fijar la placa de soporte a la pared

Opción A – Si las paredes son de pladur

Para fijar la placa de soporte a una pared de pladur, localice las estructuras
de madera con un detector de madera. Cuando haya encontrado el lugar
donde crea que está el centro de la estructura de madera (utilizando el
Detector de Madera), clave un clavito en el hueco lo suficiente para confirmar
que está clavando sobre madera sólida (y no en algo menos denso, como
una tabla de aglomerado); una vez realizado, vuelva a quitar el clavito.

Alinee el agujero superior izquierdo de la Placa de soporte con el centro de
la estructura de madera que haya marcado en la pared, a la altura deseada.
Utilice un lápiz para marcar la pared a través del agujero superior izquierdo
de la Placa de soporte sobre el centro de la estructura, tal y como muestra la
Imagen 9.

Para fijar la Placa de soporte a la pared, taladre un agujero guía de 4 mm
sobre el lugar marcado con el lápiz. Utilizando la llave hexagonal, atornille
1 tornillo hexagonal con arandela (Bolsa 6) por el agujero superior izquierdo
de la Placa de soporte, atravesando la pared de pladur hasta llegar a la
estructura de madera, tal y como muestra la Imagen 10.

Una vez fijado el tornillo superior izquierdo, ajuste la Placa de Soporte
usando el Nivel de burbuja que viene incorporado o el nivel, hasta que la
Placa esté nivelada, tal y como muestra la Imagen 11. Marque con un lápiz
los 3 agujeros restantes. Taladre los 3 agujeros que acaba de marcar con una
broca de 4 mm.

Utilizando la llave hexagonal, atornille los otros 3 tornillos hexagonales con
arandelas (Bolsa 6) para fijar la Placa de soporte a la pared, tal y como
muestra la Imagen 12A y 12B. Atornille bien, hasta que quede fijo, pero con
cuidado de no pasarse de rosca, pues de lo contrario podría dañar el soporte
o los tornillos.

Cuidado:

Debido al peso del televisor de pantalla plana, es
fundamental montar la Placa de soporte en al menos 2
estructuras de madera, y que utilice los 4 tornillos para fijar
la Placa a la pared.

Tornillo
hexagonal

Advertising
This manual is related to the following products: