Bosch BX12222 Aspiradores sin bolsa BX1 parquet 2200 W EAN 4242002688992 - Manual (Page 103)

102
Ⅲ ЗТЪ‡‚¸ЪВ ФУУОУМ ‚ ЩЛО¸ЪЫ˛˘Ы˛ ТВЪНЫ Л
Б‡ЩЛНТЛЫИЪВ ВВ ‚ ‡ПНВ ЩЛО¸Ъ‡.
Ⅲ ЗТЪ‡‚¸ЪВ ‡ПНЫ ЩЛО¸Ъ‡ ‚ Н‡ТТВЪЫ Т ЩЛО¸ЪУП Л
Б‡ЩЛНТЛЫИЪВ ВВ, ФУ‚ВМЫ‚ ‚ М‡Ф‡‚ОВМЛЛ ТЪВОНЛ
(‰УОКВМ ‡Б‰‡Ъ¸Тfl ı‡‡НЪВМ˚И ˘ВО˜УН).
уЛТЪН‡ ЩЛО¸Ъ‡ Б‡˘ЛЪ˚ ‰‚Л„‡ÚÂÎfl
кЛТ.
Ⅲ йЪНУИЪВ Н˚¯НЫ ЩЛО¸Ъ‡ Б‡˘ЛЪ˚ ‰‚Л„‡ÚÂÎfl.
З˚М¸ЪВ ПЛНУЩЛО¸Ъ Л ‚˚НУОУЪЛЪВ ЛБ МВ„У Ф˚О¸.
Ⅲ З ТОЫ˜‡В ТЛО¸МУ„У Б‡„flÁÌÂÌËfl ЩЛО¸Ъ‡ ФУПУИЪВ
В„У. уЪУ·˚ У˜ЛТЪЛЪ¸ ЩЛО¸Ъ Б‡˘ЛЪ˚ ‰‚Л„‡ÚÂÎfl, В„У
ПУКМУ Ъ‡НКВ ‚˚ТЪЛ‡Ъ¸ ‚ ТЪЛ‡О¸МУИ П‡¯ЛМВ ‚
˘‡‰fl˘ВП ВКЛПВ ФЛ ЪВПФВ‡ЪЫВ 30 °C.
еЛНУЩЛО¸Ъ ПУКМУ ‰УФУОМЛЪВО¸МУ Б‡Н‡Б‡Ъ¸ ‚
лВ‚ЛТМУИ ТОЫК·В.
зУПВ Б‡Ф‡ТМУИ ˜‡ТЪЛ: 642879
! ЗзаеДзаЦ: ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛfl ФЛ·У‡ ‰УФЫТН‡ÂÚÒfl
ЪУО¸НУ Т ЫТЪ‡МУ‚ОВММ˚П ЩЛО¸ЪУП Б‡˘ЛЪ˚
‰‚Л„‡ÚÂÎfl, ФУУОУМУП Л ЩЛО¸ЪЫ˛˘ВИ ТВЪНУИ!
СОfl У·ВТФВ˜ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡МЛfl Л
ФВ‰УЪ‚‡˘ÂÌËfl У·‡БУ‚‡МЛfl Б‡Ф‡ı‡ Л ·‡НЪВЛИ
ЩЛО¸Ъ˚ ФВВ‰ ЫТЪ‡МУ‚НУИ ‰УОКМ˚ ·˚Ъ¸
‡·ТУО˛ЪМУ ÒÛıËÏË. (ÒÔÛÒÚfl ФЛП. 24 ˜)
кЛТ.
Ⅲ мТЪ‡МУ‚ЛЪВ НУМЪВИМВ ‰Оfl Т·У‡ Ф˚ОЛ ‚ ФЛ·У
(й·‡ЪЛЪВ ‚МЛП‡МЛВ М‡ Ф‡‚ЛО¸МУВ ФУОУКВМЛВ
НУМЪВИМВ‡!).
Ⅲ б‡НУИЪВ Л Б‡·ОУНЛЫИЪВ ТВФ‡‡ЪУ.
!
ЗзаеДзаЦ: ·ОУНЛУ‚Н‡ ТВФ‡‡ЪУ‡ ‚УБПУКМ‡
ЪУО¸НУ ФЛ Ф‡‚ЛО¸МУИ ЫТЪ‡МУ‚НВ НУМЪВИМВ‡
‰Оfl Т·У‡ Ф˚ОЛ!
й˜ЛТЪН‡ ПУ˛˘В„УТfl ‚˚ФЫТНМУ„У
ЩЛО¸Ъ‡ (ЩЛО¸ЪУ‚‡О¸М˚И ıÓÎÒÚ
˜ВМУ„У ˆ‚ВЪ‡)
кЛТ.
Ⅲ йЪНУИЪВ Н˚¯НЫ ‚˚ФЫТНМУ„У ЩЛО¸Ъ‡.
Ⅲ З˚М¸ЪВ ‚˚ФЫТНМУИ ЩЛО¸Ъ.
кЛТ.
Ⅲ й˜ЛТЪЛЪВ ‚˚ФЫТНМУИ ЩЛО¸Ъ ФЫЪВП ‚˚НУО‡˜Л‚‡МЛfl
Ⅲ иЛ ТЛО¸МУП Б‡„flÁÌÂÌËË ФУПУИЪВ ‚˚ФЫТНМУИ
ЩЛО¸Ъ.
Ⅲ мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ‚˚ФЫТНМУИ ЩЛО¸Ъ.
Ⅲ б‡НУИЪВ Н˚¯НЫ ‚˚ФЫТНМУ„У ЩЛО¸Ъ‡.
!
ЗзаеДзаЦ: ‰Оfl У·ВТФВ˜ÂÌËfl
ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡МЛfl Л ФВ‰УЪ‚‡˘ÂÌËfl
ÔÓfl‚ÎÂÌËfl Б‡Ф‡ı‡ Л ·‡НЪВЛИ ЩЛО¸Ъ˚ ФВВ‰
ЫТЪ‡МУ‚НУИ ‰УОКМ˚ ·˚Ъ¸ ‡·ТУО˛ЪМУ ÒÛıËÏË
(ÒÔÛÒÚfl ФЛП. 24 ˜).
25
24
23
22
З˚ФЫТНМУИ ЩЛО¸Ъ ПУКМУ ‰УФУОМЛЪВО¸МУ Б‡Н‡Б‡Ъ¸ ‚
лВ‚ЛТМУИ ТОЫК·В.
зУПВ Б‡Ф‡ТМУИ ˜‡ТЪЛ: 642881
й˜ЛТЪН‡ ТВФ‡‡ЪУ‡ Л ¯‡МЛМУ„У
ТУВ‰ËÌÂÌËfl
кЛТ.
Ⅲ к‡Б·ОУНЛЫИЪВ ТВФ‡‡ЪУ Т ФУПУ˘¸˛ НМУФНЛ
‡Б·ОУНЛУ‚НЛ. лВФ‡‡ЪУ УЪН˚‚‡ÂÚÒfl ‚‚Âı (ТП.
ЛТ. 17).
Ⅲ иУ‚ВМЛЪВ ФУ‚УУЪМЫ˛ Н˚¯НЫ ТВФ‡‡ЪУ‡ ФУЪЛ‚
˜‡ТУ‚УИ ТЪВОНЛ Л ТМЛПЛЪВ ВВ Т ТВФ‡‡ЪУ‡.
Ⅲ й˜ЛТЪЛЪВ ТВФ‡‡ЪУ.
кЛТ.
Ⅲ мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ФУ‚УУЪМЫ˛ Н˚¯НЫ ТВФ‡‡ЪУ‡ М‡
ПВТЪУ Л Б‡ЩЛНТЛЫИЪВ ВВ, ФУ‚ВМЫ‚ ‚ М‡Ф‡‚ОВМЛЛ ФУ
˜‡ТУ‚УИ ТЪВОНВ.
Ⅲ б‡НУИЪВ Л Б‡·ОУНЛЫИЪВ ТВФ‡‡ЪУ (ТП. ЛТ. 23).
кЛТ.
Ⅲ лВФ‡‡ЪУ ПУКМУ ЛБ‚ОВ˜¸ ЛБ ФЛ·У‡ ‰Оfl У˜ЛТЪНЛ
¯‡МЛМУ„У ТУВ‰ËÌÂÌËfl ‚ ТОЫ˜‡В ФУ‚ВК‰ВМЛИ ФЛ
‚Т‡Т˚‚‡МЛЛ НЫФМ˚ı ФВ‰ПВЪУ‚.
Ⅲ иЛ ЩЛНТ‡ˆЛЛ ¯‡МЛМУ„У ТУВ‰ËÌÂÌËfl ‰УОКВМ
‡Б‰‡Ъ¸Тfl ı‡‡НЪВМ˚И ˘ВО˜УН.
!
ЗзаеДзаЦ: ФУТОВ ПМУ„УН‡ЪМУ„У ФËÏÂÌÂÌËfl М‡
‚МЫЪВММВИ ФУ‚ВıÌÓÒÚË ТВФ‡‡ЪУ‡ ПУ„ЫЪ
ФУfl‚ЛЪ¸Тfl ˆ‡‡ФЛМ˚, Л УМ‡ ПУКВЪ ФУЪЫТНМВЪ¸.
нВП МВ ПВМВВ, ˝ЪУ МВ УН‡Б˚‚‡ВЪ МЛН‡НУ„У ‚ÎËflÌËfl
̇ ÙÛÌ͈ËÓÌËУ‚‡МЛВ Ф˚ОВТУТ‡, Ъ. В. УМ УТЪ‡ÂÚÒfl
ФУОМУТЪ¸˛ ‡·УЪУТФУТУ·М˚П.
мıУ‰
иВВ‰ Н‡К‰УИ ˜ЛТЪНУИ Ф˚ОВТУТ‡ ‚˚НО˛˜‡ИЪВ В„У Л
‚˚МЛП‡ИЪВ ‚ЛОНЫ ТВЪВ‚У„У Н‡·ВОfl ЛБ УБВЪНЛ. и˚ОВТУТ
Л ФО‡ТЪП‡ТТУ‚˚В ФЛМ‡‰ОВКМУТЪЛ ПУКМУ ˜ЛТЪЛЪ¸
У·˚˜М˚ПЛ ТВ‰ТЪ‚‡ПЛ ‰Оfl ˜ЛТЪНЛ ФО‡ТЪП‡ТТ˚.
!
зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ‡·‡БЛ‚М˚В ˜ËÒÚfl˘ЛВ ТВ‰ТЪ‚‡,
ТВ‰ТЪ‚‡ ‰Оfl П˚Ъ¸fl ТЪВНУО ЛОЛ ЫМЛ‚ВТ‡О¸М˚В
ПУ˛˘ЛВ ТВ‰ТЪ‚‡. зЛНУ„‰‡ МВ ФУ„ЫК‡ИЪВ
Ф˚ОВТУТ ‚ ‚У‰Ы.
иЛ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ Ф˚ОВТ·УМ˚И УЪТВН ПУКМУ У˜ЛТЪЛЪ¸
Т ФУПУ˘¸˛ ‰Ы„У„У Ф˚ОВТУТ‡, ФУЪВВЪ¸ ÒÛıÓÈ ÚflÔÍÓÈ
ЛОЛ ФУ˜ЛТЪЛЪ¸ НЛТЪУ˜НУИ ‰Оfl Ф˚ОЛ.
йТЪ‡‚ÎflÂÏ Б‡ ТУ·УИ Ф‡‚У М‡ ‚МВТВМЛВ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı
ЛБПВМВМЛИ.
28
27
26
ru
Innenteil 731 341 A 02.12.2011 12:28 Uhr Seite 102