Bosch BX12222 Aspiradores sin bolsa BX1 parquet 2200 W EAN 4242002688992 - Manual (Page 96)

95
кЛТ. и‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡МВ Т ‰УФ˙ОМЛЪВОМЛ
ФЛМ‡‰ОВКМУТЪЛ.
иУТЪ‡‚ВЪВ ‰˛БЛЪВ ТФУВ‰ З‡¯ЛЪВ МЫК‰Л ‚˙ıЫ
ТПЫН‡ЪВОМ‡Ъ‡ Ъ˙·‡ ЛОЛ ‰˙КН‡Ъ‡:
a) С˛Б‡Ъ‡ Б‡ ЩЫ„Л Б‡ Ф‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡МВ ФУ ЩЫ„Л Л ˙„ОЛ,
Л ‰.
·) С˛Б‡ Б‡ Ъ‡ÔˈÂЛfl Б‡ ЛБТПЫН‚‡МВ М‡ Ф‡ı УЪ
Ъ‡ÔˈË‡МЛ ПВ·ВОЛ, Б‡‚ВТЛ Л ‰.
‚) уВЪН‡ Б‡ ПВ·ВОЛ
б‡ ЛБТПЫН‚‡МВ М‡ Ф‡ı ФУ ‡ПНЛ М‡ ФУБУˆЛ,
¯Н‡ЩУ‚В, ФУЩЛОЛ Л Ъ.М.
„) С˛Б‡ Б‡ Ъ‚˙‰Л ФУ‰У‚В
б‡ Ф‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡МВ М‡ Ъ‚˙‰Л ФУ‰У‚Л М‡ТЪЛОНЛ
(Ф‡НВЪ, О‡ПЛМ‡Ъ, ‰˙Т˜ВМЛ ‰˙‚ВМЛ ФУ‰У‚В, Н‡ПВММЛ
ФУ‰У‚В Л ‰.)
оЛ„.
С˛Б‡ Б‡ ЛБТПЫН‚‡МВ М‡ КЛ‚УЪЛМТНЛ НУТПЛ УЪ
Ъ‡ÔˈÂЛfl
Ⅲ б‡ ОВТМУ Л УТМУ‚‡ЪВОМУ ЛБТПЫН‚‡МВ М‡ КЛ‚УЪЛМТНЛ
НУТПЛ (ФЛ МЫК‰‡ ТВ ФУТЪ‡‚fl М‡ ‰˙КН‡Ъ‡ ЛОЛ М‡
ТПЫН‡ЪВОМ‡Ъ‡ Ъ˙·‡).
Ⅲ б‡ ФУ˜ЛТЪ‚‡МВ ФУТЪУ ЛБТПЫН‚‡ИЪВ Т ‰˛Б‡Ъ‡ ‚˙ıЫ
‰˙КН‡Ъ‡ КЛ‚УЪЛМТНЛЪВ НУТПЛ УЪ Ъ‡ÔˈÂЛflЪ‡.
Ⅲ иЛ ФУ-ТЛОМУ Б‡П˙Тfl‚‡МВ ‰˛Б‡Ъ‡ Б‡ ЛБТПЫН‚‡МВ М‡
КЛ‚УЪЛМТНЛ НУТПЛ УЪ Ъ‡ÔˈÂЛfl ПУКВ ‰‡ ·˙‰В
УЪ‚УВМ‡.
б‡ Ъ‡БЛ ˆВО ‡Б‚˙ЪВЪВ ‰‚‡Ъ‡ ‚ЛМЪ‡ УЪ ТЪ‡МЛЪВ М‡
‰˛Б‡Ъ‡ (М‡ФЛПВ Т ПУМВЪ‡) Л ЛБ‚‡‰ВЪВ ‚˙ЪВ¯М‡Ъ‡
˜‡ТЪ УЪ ‰˛Б‡Ъ‡.
Ⅲ лОВ‰ ФУ˜ЛТЪ‚‡МВ ФУТЪ‡‚ВЪВ УЪМУ‚У ‚˙ЪВ¯М‡Ъ‡ ˜‡ТЪ
(‚МЛП‡‚‡ИЪВ Б‡ Ф‡‚ЛОВМ ПУМЪ‡К) Л fl Б‡‚ЛМЪВЪВ Н˙П
НУФЫТ‡.
оЛ„.
иЛ Н‡ЪНЛ Ф‡ЫБЛ ФЛ ЛБТПЫН‚‡МВ М‡ Ф‡ı‡ ЗЛВ
ПУКВЪВ ‰‡ ЛБФУОБ‚‡ЪВ ТФУП‡„‡ЪВОМУЪУ ЫТЪУИТЪ‚У
Б‡ Ф‡НЛ‡МВ М‡ У·‡ЪМ‡Ъ‡ ТЪ‡М‡ М‡ ЫВ‰‡.
лОВ‰ ЛБНО˛˜‚‡МВ М‡ ЫВ‰‡ ‚Н‡‡ИЪВ НЫН‡Ъ‡ М‡
ФУ‰У‚‡Ъ‡ ‰˛Б‡ ‚˙‚ ‚‰О˙·М‡ЪЛМ‡Ъ‡ М‡ У·‡ЪМ‡Ъ‡
ТЪ‡М‡ М‡ ЫВ‰‡.
оЛ„.
б‡ Ф‡НЛ‡МВ /Ъ‡МТФУЪЛ‡МВ М‡ Ф‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡Ъ‡ ЗЛВ
ПУКВЪВ ‰‡ ЛБФУОБ‚‡ЪВ ТФУП‡„‡ЪВОМУЪУ ЫТЪУИТЪ‚У Б‡
Ф‡НЛ‡МВ М‡ ‰УОМ‡Ъ‡ ТЪ‡М‡ М‡ ЫВ‰‡.
иУТЪ‡‚ВЪВ Ф‡ıÓÒÏÛ͇˜Н‡Ъ‡ ‚˙‚ ‚ВЪЛН‡ОМУ
ФУОУКВМЛВ. ЗН‡‡ИЪВ НЫН‡Ъ‡ М‡ ФУ‰У‚‡Ъ‡ ‰˛Б‡ ‚˙‚
‚‰О˙·М‡ЪЛМ‡Ъ‡ М‡ ‰УОМ‡Ъ‡ ТЪ‡М‡ М‡ ФЛ·У‡.
!
ЗМЛП‡МЛВ: МВ УТЪ‡‚flÈÚ ЫВ‰˙Ъ ‰‡ ‡·УЪЛ ‚
ЛБФ‡‚ВМУ / ‚ВЪЛН‡ОМУ ФУОУКВМЛВ.
оЛ„.
иЛ ЛБТПЫН‚‡МВ М‡ Ф‡ı, М‡ФЛПВ ФУ ТЪ˙О·Л, ЫВ‰˙Ъ
ПУКВ ‰‡ ·˙‰В Ъ‡МТФУЪЛ‡М Л Н‡ЪУ ТВ ‰˙КЛ Б‡
‰˙КН‡Ъ‡.
14
13
12
11*
10*
лОВ‰ ‡·УЪ‡
оЛ„.
аБ‚‡‰ВЪВ ˘ВНВ‡ УЪ НУМЪ‡НЪ‡.
С˙ФМВЪВ Н‡ЪНУ Н‡·ВО‡ Б‡ ПВКУ‚УЪУ Б‡ı‡М‚‡МВ Л
„У УЪФЫТМВЪВ (Н‡·ВО˙Ъ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜МУ ТВ М‡‚Л‚‡).
оЛ„.
л ФВПВТЪ‚‡МВ М‡ ФО˙Б„‡˘Лfl ·ЫЪУМ ‚ ФУТУН‡ М‡
ТЪВОН‡Ъ‡ УТ‚У·У‰ВЪВ ЪВОВТНУФМ‡Ъ‡ Ъ˙·‡ Л fl
‚Н‡‡ИЪВ В‰М‡ ‚ ‰Ы„‡.
аБФ‡Б‚‡МВ М‡ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı Л
ФУ˜ЛТЪ‚‡МВ М‡ ЩЛОЪ˙‡
б‡ ‰‡ ФУТЪЛ„МВЪВ УФЪЛП‡ОМЛ ВБЫОЪ‡ЪЛ ФЛ
Ф‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡МВ, НУОВНЪУ˙Ъ Б‡ Ф‡ı Úfl·‚‡ ‰‡ ·˙‰В
ЛБФ‡Б‚‡М ТОВ‰ ‚ÒflÍÓ Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡МВ, М‡И-Н˙ТМУ
У·‡˜В ФЛ ‰УТЪЛ„‡МВ М‡ П‡НТ. МЛ‚У М‡ Б‡Ф˙О‚‡МВ. иЛ
ЪУ‚‡ ТОВ‰ ‚ÒflÍÓ Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡МВ ФУ‚ВВЪВ Л ˆВ‰Н‡Ъ‡
Б‡ ‚˙БВО˜ВЪ‡, ФВМУФО‡ТЪЪ‡ Л Б‡˘ËÚÌËfl ЩЛОЪ˙ М‡
‰‚Л„‡ÚÂÎfl. иЛ МЫК‰‡ ФУ˜ЛТЪВЪВ ЩЛОЪЛЪВ Т ФУ˜ЫН‚‡МВ
ЛОЛ ЛБПЛ‚‡МВ.
аБФ‡Б‚‡МВ М‡ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı
оЛ„.
СВ·ОУНЛ‡ИЪВ Ф‡ıÓÛÎÓ‚ËÚÂÎfl Т ФУПУ˘Ъ‡ М‡ ·ЫЪУМ‡
Б‡ ‰В·ОУНЛ‡МВ. иЛ ЪУ‚‡ Ф‡ıÓÛÎÓ‚ËÚÂÎflÚ ТВ УЪ‚‡fl
М‡„УВ.
оЛ„.
аБ‚‡‰ВЪВ М‡„УВ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı УЪ ЫВ‰‡ Н‡ЪУ „У
‰˙КЛЪВ Б‡ ‰˙КН‡Ъ‡.
оЛ„.
аБФ‡БМВЪВ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı ФВБ НО‡Ф‡Ъ‡
"дУМЪВИМВ Б‡ ТПВЪ / НУЩ‡ Б‡ ·УНОЫН" Н‡ЪУ Б‡ Ъ‡БЛ
ˆВО „У ‰В·ОУНЛ‡ИЪВ Т М‡ЪЛТН‡МВ М‡ ·ЫЪУМ‡ (PRESS).
оЛ„.
Ⅲ б‡Ъ‚УВЪВ НО‡Ф‡Ъ‡ М‡ НУОВНЪУ‡ Б‡ Ф‡ı Б‡Ъ‚УВЪВ Л
fl ЩЛНТЛ‡ИЪВ М‡ ‚ТЛ˜НЛ 3 ЪУ˜НЛ Ъ‡Н‡, ˜В ‰‡ ТВ ˜ЫВ
˘‡Н‚‡МВ.
иУ˜ЛТЪ‚‡МВ М‡ ФВМУФО‡ТЪЪ‡ Л ˆВ‰Н‡Ъ‡ Б‡ ‚˙БВО˜ВЪ‡
оЛ„.
Ⅲ йЪ‚УВЪВ ЩЛОЪЛ‡˘‡Ъ‡ Н‡ТВЪ‡ Л Т‚‡ОВЪВ
ЩЛОЪ˙М‡Ъ‡ ‡ПН‡ Т ˆВ‰Н‡Ъ‡ Б‡ ‚˙БВО˜ВЪ‡ Л
ФВМУФО‡ТЪЪ‡.
Ⅲ аБ‚‡‰ВЪВ ˆВ‰Н‡Ъ‡ Б‡ ‚˙БВО˜ВЪ‡ Л ФВМУФО‡ТЪЪ‡ УЪ
ЩЛОЪ˙М‡Ъ‡ ‡ПН‡ Л „Л ФУ˜ЛТЪВЪВ Т ФУ˜ЫН‚‡МВ. иЛ
ТЛОМУ Б‡П˙Тfl‚‡МВ ЛБПЛИЪВ Л ‰‚‡Ъ‡ ЩЛОЪ˙‡.
л˙ТЪ‡‚МЛЪВ ˜‡ТЪЛ М‡ ЩЛОЪ˙М‡Ъ‡ ТЛТЪВП‡ Б‡ ЩЛМ
Ф‡ı ПУ„‡Ъ ‰‡ ·˙‰‡Ъ ФУ˜ЛТЪ‚‡МЛ ‚ ФВ‡ОМ‡ П‡¯ЛМ‡
ФЛ ЪВПФВ‡ЪЫ‡ 30°C.
Ⅲ иУТЪ‡‚ВЪВ ФВМУФО‡ТЪЪ‡ ‚ ˆВ‰Н‡Ъ‡ Б‡ ‚˙БВО˜ВЪ‡ Л „У
ЩЛНТЛ‡ИЪВ ‚˙‚ ЩЛОЪ˙М‡Ъ‡ ‡ПН‡.
21
20
19
18
17
16*
15
*ТФУВ‰ УНУПФОВНЪУ‚Н‡Ъ‡
bg
Innenteil 731 341 A 02.12.2011 12:28 Uhr Seite 95