LG DK487 - Manual (Page 35)

6
нВПЛМ˚, ЛПВ˛˘ЛВ УЪМУ¯ВМЛВ Н ‰ЛТН‡П
DV±R / DV±RW
DVD -R Ë DVD +R fl‚Îfl˛ЪТfl ‡БОЛ˜М˚ПЛ ТЪ‡М‰‡Ъ‡ПЛ
‰Оfl Б‡ФЛТ˚‚‡˛˘Лı DVD-ФЛ‚У‰У‚ Л Б‡ФЛТ˚‚‡ВП˚ı
DVD-‰ЛТНУ‚. С‡ММ˚И ЩУП‡Ъ ФУБ‚ÓÎflÂÚ Б‡ФЛТ‡Ъ¸
ЛМЩУП‡ˆЛ˛ М‡ DVD-‰ЛТН ЪУО¸НУ У‰ЛМ ‡Б. DVD +RW Ë
DVD -RW fl‚Îfl˛ЪТfl ТЪ‡М‰‡Ъ‡ПЛ ФВВБ‡ФЛТ˚‚‡ВП˚ı
МУТЛЪВОВИ ЛМЩУП‡ˆЛЛ, ЪУ ВТЪ¸ ТУ‰ВКЛПУВ DVD-‰ЛТН‡
‚ У‰МУП ЛБ ˝ЪЛı ЩУП‡ЪУ‚ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ТЪВЪУ Л Б‡ФЛТ‡МУ
‚МУ‚¸. з‡ У‰МУТЪУÓÌÌËı ‰ËÒ͇ı ПУКВЪ ı‡ÌËÚ¸Тfl 4,38
Й· ЛМЩУП‡ˆЛЛ, ‡ М‡ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËı – ‚‰‚УВ ·УО¸¯В.
й‰МУТЪУÓÌÌËı ‰‚ÛıÒÎÓÈÌ˚ı Б‡ФЛТ˚‚‡ВП˚ı ‰ЛТНУ‚ МВЪ.
VCD (‚Л‰ВУ‰ЛТН)
з‡ VCD ПУКВЪ ·˚Ъ¸ Б‡ФЛТ‡МУ ‰У 74 ПЛМЫЪ (‰Оfl ‰ЛТН‡
650 е·) ЛОЛ ‰У 80 ПЛМЫЪ (‰Оfl ‰ЛТН‡ 700 е·) ЩЛО¸П‡
НЛМВП‡ЪУ„‡ЩЛ˜ВТНУ„У Н‡˜ВТЪ‚‡ ‚ ЩУП‡ЪВ MPEG-1
ТУ‚ПВТЪМУ Т Н‡˜ВТЪ‚ВММ˚П ТЪВВУБ‚ЫНУП.
MPEG
MPEG fl‚ÎflÂÚÒfl ПВК‰ЫМ‡У‰М˚П ТЪ‡М‰‡ЪУП ‰Оfl
ТК‡ЪЛfl ‚Л‰ВУ- Л ‡Ы‰ЛУЛМЩУП‡ˆЛЛ. MPEG-1
ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl ФЛ НУ‰ЛУ‚‡МЛЛ ‚Л‰ВУ ‰Оfl VCD. йМ
У·ВТФВ˜Л‚‡ВЪ ПМУ„УН‡М‡О¸МУВ НУ‰ЛУ‚‡МЛВ
ФУТЪ‡МТЪ‚ВММУ„У Б‚ЫН‡, Ъ‡НУВ Н‡Н PCM, Dolby
Digital, DTS Ë MPEG audio.
MP3
MP3 fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÔÛÎflМ˚П ЩУП‡ЪУП ТК‡ЪЛfl
ˆЛЩУ‚˚ı ‡Ы‰ЛУБ‡ФЛТВИ. йМ ФУБ‚ÓÎflÂÚ ФУОЫ˜ЛЪ¸
‚˚ТУНУВ Н‡˜ВТЪ‚У, ·ОЛБНУВ Н Н‡˜ВТЪ‚Ы НУПФ‡НЪ-‰ЛТН‡.
WMA
оУП‡Ъ Щ‡ИОУ‚ “Windows media audio”. нЛФ
НУ‰ЛУ‚‡МЛfl / ‰ВНУ‰ЛУ‚‡МЛfl, ‡Б‡·УЪ‡ММ˚И
НУФУ‡ˆËÂÈ Microsoft.
JPEG
“Joint Pictures Expert Group”. JPEG fl‚ÎflÂÚÒfl ЩУП‡ЪУП
ТК‡Ъ˚ı Щ‡ИОУ‚, НУЪУ˚И ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÒÓı‡МflЪ¸
ЛБУ·‡ÊÂÌËfl ·ВБ У„‡МЛ˜ВМЛИ М‡ ˜ЛТОУ ˆ‚ÂÚÓ‚.
PBC: мФ‡‚ОВМЛВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВП (ЪУО¸НУ ‰Оfl
‚Л‰ВУ‰ЛТНУ‚)
мФ‡‚ОВМЛВ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВП ‰УТЪЫФМУ ‰Оfl
‚Л‰ВУ‰ЛТНУ‚ (VCD) ‚ ЩУП‡ЪВ 2.0. PBC ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
‚Б‡ЛПУ‰ВИТЪ‚У‚‡Ъ¸ Т ТЛТЪВПУИ Т ФУПУ˘¸˛ ПВМ˛,
ÙÛÌ͈ËÈ ФУЛТН‡ Л ‰Ы„Лı УФВ‡ˆЛИ, ÒıÓÊËı Т
УФВ‡ˆËflÏË М‡ НУПФ¸˛ЪВВ. дУПВ ЪУ„У, ‚УБПУКМУ
‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ ЩУЪУТМЛПНУ‚ ‚˚ТУНУ„У ‡БВ¯ÂÌËfl,
ВТОЛ УМЛ ЛПВ˛ЪТfl М‡ ‰ЛТНВ. ЗЛ‰ВУ‰ЛТНЛ ‚ВТЛЛ 1.1, МВ
ЛПВ˛˘ЛВ PBC, ‚УТФУЛБ‚У‰flÚÒfl Ъ‡НКВ, Н‡Н ‡Ы‰ЛУ‰ЛТНЛ.
ᇄУОУ‚УН (ЪУО¸НУ ‰Оfl DVD-‚Л‰ВУ‰ЛТНУ‚)
ᇄУОУ‚УН У·˚˜МУ ‚˚‰ÂÎflÂÚ УФВ‰ВОВММ˚И ‡Б‰ВО
DVD-‰ЛТН‡. з‡ФЛПВ, УТМУ‚МУИ ЩЛО¸П ПУКВЪ ·˚Ъ¸
Б‡ФЛТ‡М ФУ‰ Б‡„УОУ‚НУП 1, ‰УНЫПВМЪ‡О¸М˚В Н‡‰˚, ‚
НУЪУ˚ı ‡ТТПУЪВМ ФÓˆÂÒÒ ФУЛБ‚У‰ТЪ‚‡ ЩЛО¸П‡ –
ФУ‰ Б‡„УОУ‚НУП 2, ‡ ЛМЪВ‚¸˛ Т ‡НЪВ‡ПЛ – ФУ‰
Б‡„УОУ‚НУП 3. д‡К‰УПЫ Б‡„УОУ‚НЫ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ МУПВ
ТТ˚ОНЛ, НУЪУ˚И ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚‡П ·˚ТЪУ М‡ИЪЛ В„У.
к‡Б‰ВО (ЪУО¸НУ ‰Оfl DVD-‚Л‰ВУ‰ЛТНУ‚)
к‡Б‰ВО fl‚ÎflÂÚÒfl ˜‡ТЪ¸˛ Б‡ФЛТЛ, ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ВИ
Б‡„УОУ‚НЫ, М‡ФЛПВ, ÒˆÂÌÓÈ ЩЛО¸П‡ ЛОЛ У‰МЛП
ЛМЪВ‚¸˛ ЛБ МВТНУО¸НЛı. д‡К‰УПЫ ‡Б‰ВОЫ
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ МУПВ ‡Б‰ВО‡, НУЪУ˚И ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚‡П
·˚ТЪУ ФВВИЪЛ Н МЫКМУПЫ ‡Б‰ВОЫ. З Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ
‰ЛТН‡, ‡Б‰ВО˚ ПУ„ЫЪ МВ Б‡ФЛТ˚‚‡Ъ¸Тfl.
ЙЫФФ‡ (ЪУО¸НУ ‰Оfl DVD-‡Ы‰ЛУ‰ЛТНУ‚)
йТМУ‚МУВ ТУ‰ВКЛПУВ ‡Ы‰ЛУ‰ЛТН‡, ТУФЫЪТЪ‚Ы˛˘ЛВ ‰‡ММ˚В
ЛОЛ ‰УФУОМЛЪВО¸М˚В ‰‡ММ˚В, ЛОЛ ПЫБ˚Н‡О¸М˚И ‡О¸·УП.
д‡К‰УИ „ЫФФВ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ МУПВ ТТ˚ОНЛ М‡ „ЫФФЫ,
НУЪУ˚И ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚‡П ·˚ТЪУИ ФВВИЪЛ Н ˝ЪУИ „ЫФФВ.
ëˆÂ̇ (VCD)
з‡ ‚Л‰ВУ‰ЛТНВ Т ÙÛÌ͈ËflÏË PBC (ЫФ‡‚ОВМЛВ
‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВП) ЩЛО¸П˚ Л МВФУ‰‚ЛКМ˚В
ЛБУ·‡ÊÂÌËfl (ЩУЪУТМЛПНЛ) ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ ‡Б‰ВОВМ˚ М‡
ÒÂ͈ËË, НУЪУ˚В М‡Б˚‚‡˛ЪТfl “ÒˆÂ̇ПЛ”. д‡К‰‡fl ÒˆÂ̇
УЪУ·‡К‡ÂÚÒfl М‡ ˝Н‡МВ ПВМ˛ Л ЛПВВЪ УФВ‰ВОВММ˚И
МУПВ ÒˆÂÌ˚, НУЪУ˚И ФУБ‚ÓÎflÂÚ ‚‡П ФВВИЪЛ Н
МЫКМУИ ÒˆÂÌÂ. ëˆÂ̇ ТУТЪУЛЪ ЛБ У‰МУ„У ЛОЛ
МВТНУО¸НЛı ЪВНУ‚ (‰УУКВН).
нВН (‰УУКН‡)
йЪ‰ВО¸М˚И ˝ОВПВМЪ ‡Ы‰ЛУ‚ЛБЫ‡О¸МУИ ЛМЩУП‡ˆЛЛ,
М‡ФЛПВ, ЛБУ·‡КВМЛВ ЛОЛ Б‚ЫНУ‚‡fl ‰УУКН‡ М‡
УФВ‰ВОВММУП flБ˚НВ (DVD), ЛОЛ ПЫБ˚Н‡О¸М˚И Щ‡„ПВМЪ
М‡ ‚Л‰ВУ- ЛОЛ ‡Ы‰ЛУ‰ЛТНВ. д‡К‰˚И ЪВН ЛПВВЪ МУПВ
ЪВН‡, ФУБ‚УОfl˛˘ЛИ ‚‡П ФВВИЪЛ Н МЫКМУПЫ ЪВНЫ.
DVD-‰ЛТНЛ ПУ„ЫЪ ТУ‰ВК‡Ъ¸ У‰ЛМ ЪВН ‚Л‰ВУ
(Т МВТНУО¸НЛı ‡НЫТУ‚) Л МВТНУО¸НУ ЪВНУ‚ ‡Ы‰ЛУ.