LG DK487 - Manual (Page 53)

24
ЗУТФУЛБ‚В‰ВМЛВ DVD-‰ЛТНУ‚ ‚
ЩУП‡ЪВ VR
С‡ММУВ ЫТЪУИТЪ‚У ТФУТУ·МУ ФУЛ„˚‚‡Ъ¸ ‰ЛТНЛ DVD-
R/RW, Б‡ФЛТ‡ММ˚В ‚ ЩУП‡ЪВ DVD-Video Л Б‡Н˚Ъ˚В
М‡ ФЛ¯Ы˘ВП DVD-ФЛ‚У‰В.
• С‡ММУВ ЫТЪУИТЪ‚У ПУКВЪ ФУЛ„˚‚‡Ъ¸ ‰ЛТНЛ
DVD-RW, Б‡ФЛТ‡ММ˚В ‚ ЩУП‡ЪВ ‚Л‰ВУБ‡ФЛТЛ
Video Recording (VR).
1. ЗТЪ‡‚¸ЪВ ‰ЛТН Л Б‡‰‚ЛМ¸ЪВ ОУЪУН. з‡ ˝Н‡МВ
ЪВОВ‚ЛБЛУММУ„У ФЛВПМЛН‡ ФУfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ TITLE
LIST (ТФЛТУН Б‡„УОУ‚НУ‚).
2. з‡КЛП‡fl НМУФНЛ v / V, ‚˚·ВЛЪВ ‰УУКНЫ, ‡ Б‡ЪВП
М‡КПЛЪВ PLAY ËÎË ENTER, ̇˜ÌÂÚÒfl
‚УТФУЛБ‚В‰ВМЛВ.
иЛПВ˜‡МЛВ:
• зВБ‡Н˚Ъ˚В (Т ТУı‡МВМЛВП ‚УБПУКМУТЪЛ ‰‡О¸МВИ¯ВИ
Б‡ФЛТЛ) DVD-R/RW ‰ЛТНЛ МВ ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ ФУЛ„‡М˚ М‡
‰‡ММУП ФОВВВ.
• иЛ ТУБ‰‡МЛЛ МВНУЪУ˚ı ‰ЛТНУ‚ DVD-VR ФЛ¯Ы˘ЛВ DVD-
ФЛ‚У‰˚ ЛТФУО¸БЫ˛Ъ ‰‡ММ˚В CPRM. иОВВ МВ
ФУ‰‰ВКЛ‚‡ВЪ Ъ‡НЛВ ЩУП‡Ъ˚ ‰ЛТНУ‚ Л ‚ ТОЫ˜‡В Лı
ЫТЪ‡МУ‚НЛ УЪУ·‡К‡ВЪ ТУУ·˘ВМЛВ "CHECK DISC (ФУ‚В¸ЪВ
‰ЛТН)".
уЪУ Ъ‡НУВ ‘CPRM’?
CPRM ФВ‰ТЪ‡‚ÎflÂÚ ТУ·УИ ТЛТЪВПЫ Б‡˘ЛЪ˚ УЪ НУФЛУ‚‡МЛfl (Т
ТЛТЪВПУИ ТНВП·ОЛУ‚‡МЛfl), ФУБ‚УОfl˛˘ВИ Б‡ФЛТ˚‚‡Ъ¸ ЪУО¸НУ
‚В˘‡ЪВО¸М˚В ФУ„‡ПП˚ ‰Оfl У‰МУН‡ЪМУ„У НУФЛУ‚‡МЛfl. CPRM
УБМ‡˜‡ВЪ Content Protection for Recordable Media (Б‡˘ЛЪ‡
ТУ‰ВКЛПУ„У ФВВБ‡ФЛТ˚‚‡ВП˚ı МУТЛЪВОВИ ЛМЩУП‡ˆЛЛ).
ЦТОЛ ВНУ‰В (ФЛ¯Ы˘ВВ ЫТЪУИТЪ‚У) fl‚ÎflÂÚÒfl
CPRM-ТУ‚ПВТЪЛП˚П, ˝ЪУ УБМ‡˜‡ВЪ, ˜ЪУ ‚˚ ПУКВЪВ Т˜ЛЪ˚‚‡Ъ¸
‚В˘‡ЪВО¸М˚В ФУ„‡ПП˚ У‰МУН‡ЪМУ„У НУФЛУ‚‡МЛfl, МУ МВ
ПУКВЪВ ФУТОВ ˝ЪУ„У ‰ВО‡Ъ¸ НУФЛЛ ‰‡ММ˚ı Б‡ФЛТВИ. CPRM-Б‡ФЛТЛ
ПУ„ЫЪ ТУБ‰‡‚‡Ъ¸Тfl ЪУО¸НУ М‡ ‰ЛТН‡ı DVD-RW,
УЪЩУП‡ЪЛУ‚‡ММ˚ı ‚ ВКЛПВ VR, ФЛ ˝ЪУП CPRM-Б‡ФЛТЛ ПУ„ЫЪ
·˚Ъ¸ ‚УТФУЛБ‚В‰ВМ˚ ЪУО¸НУ М‡ ÒÔÂˆË‡О¸М˚ı CPRM-
ТУ‚ПВТЪЛП˚ı ФОВВ‡ı.
й·ТОЫКЛ‚‡МЛВ Л ЫıУ‰
иВВ‰ У·‡˘ВМЛВП Н ÚÂıÌ˘ВТНУПЫ ÒÔˆˇОЛТЪЫ
ТВ‚ЛТМУИ ТОЫК·˚ ЛБЫ˜ЛЪВ ЛМЩУП‡ˆЛ˛ ЛБ ‰‡ММУ„У
‡Б‰ВО‡.
й·‡˘ВМЛВ Т ЫТЪУИТЪ‚УП
йЪФ‡‚Н‡ ЫТЪУИТЪ‚‡
иУК‡ОЫИТЪ‡, ТУı‡ÌflÈÚ УЛ„ЛМ‡О¸МЫ˛ ЫФ‡НУ‚У˜МЫ˛
НУУ·НЫ Л ЫФ‡НУ‚У˜М˚В П‡ЪВЛ‡О˚. иЛ
МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ УЪФ‡‚НЛ ЫТЪУИТЪ‚‡ ‰Оfl
П‡НТЛП‡О¸МУИ Б‡˘ЛЪ˚ ЫФ‡НУ‚˚‚‡ИЪВ ЫТЪУИТЪ‚У Ъ‡НЛП
КВ У·‡БУП, Н‡Н УМУ ·˚ОУ ФВ‚УМ‡˜‡О¸МУ ЫФ‡НУ‚‡МУ М‡
Б‡‚У‰В-ЛБ„УЪУ‚ЛЪВОВ.
иУ‰‰ВКЛ‚‡ИЪВ ‚МВ¯МЛВ ФУ‚ВıÌÓÒÚË ˜ЛТЪ˚ПЛ
• зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ‚·ОЛБЛ ЫТЪУИТЪ‚‡ ОВЪЫ˜ЛВ
КЛ‰НУТЪЛ, Ъ‡НЛВ Н‡Н ‡ТФ˚ОЛЪВОЛ-ËÌÒÂÍÚˈˉ˚
(ТВ‰ТЪ‚‡ УЪ М‡ТВНУП˚ı).
• зВ ‰УФЫТН‡ИЪВ, ˜ЪУ·˚ ВБЛМУ‚˚В ЛОЛ
ФО‡ТЪП‡ТТУ‚˚В ЛБ‰ÂÎËfl ‚ ЪВ˜ВМЛВ ‰ОЛЪВО¸МУ„У
ФВЛУ‰‡ ‚ВПВМЛ М‡ıУ‰ЛОЛТ¸ ‚ НУМЪ‡НЪВ Т
ЫТЪУИТЪ‚УП, Ъ‡Н Н‡Н Ъ‡НЛВ ЛБ‰ÂÎËfl ПУ„ЫЪ
УТЪ‡‚ОflЪ¸ ТОВ‰˚ М‡ ФУ‚ВıÌÓÒÚË.
й˜ЛТЪН‡ ЫТЪУИТЪ‚‡
СОfl У˜ЛТЪНЛ ФОВВ‡ ЛТФУО¸БЫИЪВ Пfl„НЫ˛ ÒÛıÛ˛ ЪН‡М¸.
ЦТОЛ ФУ‚ВıÌÓÒÚË У˜ВМ¸ Б‡„flÁÌÂÌ˚, У˜ЛТЪЛЪВ Лı
Пfl„НУИ ЪН‡М¸˛, ТОВ„Н‡ Ы‚О‡КМВММУИ ‚ ТО‡·УП
ПУ˛˘ВП ‡ТЪ‚УВ.
зВ ФËÏÂÌflÈÚ ТЛО¸М˚В ‡ТЪ‚УЛЪВОЛ, Ъ‡НЛВ Н‡Н
ТФЛЪ, ·ВМБЛМ ЛОЛ ‡Б·‡‚ЛЪВО¸, Ъ‡Н Н‡Н УМЛ ПУ„ЫЪ
ФУ‚В‰ЛЪ¸ ФУ‚ВıÌÓÒÚ¸ ЫТЪУИТЪ‚‡.
мıУ‰ Б‡ ЫТЪУИТЪ‚УП
DVD-ФОВВ fl‚ÎflÂÚÒfl ‚˚ÒÓÍÓÚÂıÌÓÎÓ„Л˜М˚П
ФˆËÁËÓÌÌ˚П ЫТЪУИТЪ‚УП. ЦТОЛ УФЪЛ˜ВТНЛВ
Т˜ЛЪ˚‚‡˛˘ЛВ ОЛМБ˚ Л ‰ВЪ‡ОЛ ФЛ‚У‰‡ ‰ЛТН‡
Б‡„flÁÌÂÌ˚ ЛОЛ ЛБМУ¯ВМ˚, Н‡˜ВТЪ‚У ЛБУ·‡ÊÂÌËfl
ПУКВЪ ЫıЫ‰¯ЛЪ¸Тfl.
З Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ‚МВ¯МЛı ЫТОУ‚ЛИ ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl
„ЫОflМУ ФУ‚У‰ЛЪ¸ ФУ‚ВНЫ Л ÚÂıÓ·ТОЫКЛ‚‡МЛВ
ЫТЪУИТЪ‚‡ ˜ВВБ Н‡К‰˚В 1000 ˜‡ТУ‚ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ.
б‡ ·УОВВ ФУ‰У·МУИ ЛМЩУП‡ˆËÂÈ У·‡˘‡ИЪВТ¸ ‚
·ОЛК‡И¯ЛИ Н ‚‡П ЩЛПВММ˚И ТВ‚ЛТМ˚И ˆÂÌÚ.
Duration Data List
Title list
Title list
Title list
Title list
Title list
Title list
Title list
00:28:10
00:24:30
01:12:38
00:01:50
00:18:26
00:05:30
00:38:53
7/11
7/10
9/22
11/18
6/25
10/12
10/8
01
02
03
04
05
06
07
TITLE LIST