LG DK487 - Manual (Page 38)

9
мТЪ‡МУ‚Н‡ ФОВВ‡
ЗУ ‚ВПfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ЛБУ·‡КВМЛВ Л Б‚ЫН
‡ТФУОУКВММУ„У fl‰УП ЪВОВ‚ЛБУ‡, ‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ‡
ЛОЛ ‡‰ЛУФЛВПМЛН‡ ПУ„ЫЪ ·˚Ъ¸ ЛТН‡КВМ˚. З ˝ЪУП
ТОЫ˜‡В ‡ТФУОУКЛЪВ ФОВВ М‡ ·УО¸¯ВП ‡ÒÒÚÓflÌËË УЪ
ЪВОВ‚ЛБУ‡, ‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМ‡ ЛОЛ ‡‰ЛУФЛВПМЛН‡,
ЛОЛ ‚˚НО˛˜ЛЪВ ЫТЪУИТЪ‚У ФУТОВ Ы‰‡ÎÂÌËfl ‰ЛТН‡.
иУ‰НО˛˜ВМЛВ DVD-ФОВВ‡
З Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ‚‡¯В„У ЪВОВ‚ЛБУ‡ Л ФУ˜В„У
У·УЫ‰У‚‡МЛfl ТЫ˘ВТЪ‚Ы˛Ъ ‡БОЛ˜М˚В ТФУТУ·˚
ФУ‰НО˛˜ÂÌËfl ФОВВ‡. иЛ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ ‰Оfl
ФУОЫ˜ÂÌËfl ‰УФУОМЛЪВО¸МУИ ЛМЩУП‡ˆЛЛ ФУ
ФУ‰НО˛˜ВМЛ˛ У·‡ЪЛЪВТ¸ Н ЫНУ‚У‰ТЪ‚‡П ‰Оfl ‚‡¯В„У
ЪВОВ‚ЛБУ‡, ТЪВВУТЛТЪВП˚ Л ‰Ы„Лı ЫТЪУИТЪ‚.
иУ‰НО˛˜ВМЛВ ‚Л‰ВУ- Л ‡Ы‰ЛУН‡·ВОВИ Н ‚‡¯ВПЫ
ЪВОВ‚ЛБУЫ
й·flБ‡ЪВО¸МУ ФУ‰НО˛˜‡ИЪВ DVD-ФОВВ МВФУТВ‰ТЪ‚ВММУ Н
ЪВОВ‚ЛБУЫ, ‡ МВ Н ‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМЫ. иЛ ФУ‰НО˛˜ВМЛЛ
Н ‚Л‰ВУП‡„МЛЪУЩУМЫ ЛБУ·‡КВМЛВ DVD ПУКВЪ ·˚Ъ¸
ЛТН‡КВМУ ТЛТЪВПУИ Б‡˘ЛЪ˚ УЪ НУФЛУ‚‡МЛfl.
ЗЛ‰ВУ: лУВ‰ЛМЛЪВ „МВБ‰У VIDEO OUT (‚˚ıУ‰ ‚Л‰ВУ)
DVD-ФОВВ‡ Т „МВБ‰УП ‚Л‰ВУ‚ıУ‰‡ ЪВОВ‚ЛБУ‡ Т
ФУПУ˘¸˛ Н‡·ВОfl ‚Л‰ВУТЛ„М‡О‡ (V).
иУ‰НО˛˜ВМЛВ ФУ лдДкн: лУВ‰ЛМЛЪВ Н‡·ВОВП (T)
‡Б˙ВП лдДкн Т М‡‰ФЛТ¸˛ “TO TV” Т М‡ DVD-ФОВВВ
Т ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛП ‡Б˙ВПУП ЪВОВ‚ЛБУ‡.
дУПФУБЛЪМ˚И ‚Л‰ВУТЛ„М‡О (Color Stream ® ):
лУВ‰ЛМЛЪВ ‡Б˙ВП˚ COMPONENT VIDEO OUT
(НУПФУБЛЪМ˚И ‚˚ıУ‰ ‚Л‰ВУ) / PROGRESSIVE
SCAN (ФУТЪУ˜М‡fl ‡Б‚ВЪН‡) DVD-ФОВВ‡ Т
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Ы˛˘ЛПЛ ‡Б˙ВП‡ПЛ ЪВОВ‚ЛБУ‡ Т
ФУПУ˘¸˛ Н‡·ВОfl Y Pb Pr (C).
иУТЪУ˜М‡fl ‡Б‚ВЪН‡ (ColorStream ® pro):
• ЦТОЛ ‚‡¯ ЪВОВ‚ЛБУ fl‚ÎflÂÚÒfl ЪВОВ‚ЛБУУП
‚˚ТУНУИ ˜ВЪНУТЪЛ ЛОЛ “digital ready”
(ˆЛЩУ‚˚П), ‚˚ ПУКВЪВ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸
ФВЛПЫ˘ВТЪ‚‡ ‚˚ıУ‰‡ ФУТЪУ˜МУИ ‡Б‚ВЪНЛ
DVD-ФОВВ‡ ‰Оfl ФУОЫ˜ÂÌËfl П‡НТЛП‡О¸МУ
‚УБПУКМУ„У ‡БВ¯ÂÌËfl ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
• ЦТОЛ ‚‡¯ ЪВОВ‚ЛБУ МВ ФУ‰‰ВКЛ‚‡ВЪ ЩУП‡Ъ
ФУТЪУ˜МУИ ‡Б‚ВЪНЛ, ФЛ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ
ФУТЪУ˜МУИ ‡Б‚ВЪНЛ DVD-ФОВВ‡ ЛБУ·‡КВМЛВ
·Ы‰ВЪ Б‡НУ‰ЛУ‚‡МУ.
иЛПВ˜‡МЛВ:
• СОfl ФУОЫ˜ÂÌËfl ТЛ„М‡О‡ ФУТЪУ˜МУИ ‡Б‚ВЪНЛ
МВУ·ıУ‰ЛПУ ‚НО˛˜ЛЪ¸ (“On”) ЫТЪ‡МУ‚НЫ Progressive ‚
ПВМ˛ М‡ТЪУВН (ТП. ТЪ‡ÌËˆÛ 13).
• СОfl ‚˚НО˛˜ÂÌËfl ФУТЪУ˜МУИ ‡Б‚ВЪНЛ (“Off”)
Ы‰‡ОЛЪВ ‰ЛТН ЛБ ЫТЪУИТЪ‚‡ Л Б‡НУИЪВ ОУЪУН. з‡
‰ЛТФОВВ ·Ы‰ВЪ УЪУ·‡КВМУ ТУУ·˘ВМЛВ “no disc” (МВЪ
‰ЛТН‡). б‡ЪВП М‡КПЛЪВ НМУФНЫ лнйи Л Ы‰ВКЛ‚‡ИЪВ
ВВ ‚ ЪВ˜ВМЛВ ÔflÚË ТВНЫМ‰.
• иУТЪУ˜М‡fl ‡Б‚ВЪН‡ МВ ‡·УЪ‡ВЪ ФЛ ‡М‡ОУ„У‚УП
ФУ‰НО˛˜ВМЛЛ ‚Л‰ВУТЛ„М‡О‡ (КВОЪУВ „МВБ‰У
‚Л‰ВУ‚˚ıУ‰‡ VIDEO OUT).
иУ‰НО˛˜ВМЛВ ‡Ы‰ЛУТЛ„М‡О‡ Н ‚‡¯ВПЫ ЪВОВ‚ЛБУЫ:
л ФУПУ˘¸˛ Н‡·ВОВИ ‡Ы‰ЛУТЛ„М‡ОУ‚ (A) ТУВ‰ЛМЛЪВ „МВБ‰‡
‚˚ıУ‰У‚ ОВ‚У„У Л Ф‡‚У„У ‡Ы‰ЛУТЛ„М‡ОУ‚ AUDIO OUT
DVD-ФОВВ‡ Т „МВБ‰‡ПЛ ‚ıУ‰У‚ ОВ‚У„У Л Ф‡‚У„У
‡Ы‰ЛУТЛ„М‡ОУ‚ IN М‡ ЪВОВ‚ЛБУВ. зВ ФУ‰НО˛˜‡ИЪВ „МВБ‰У
AUDIO OUT DVD-ФОВВ‡ Н „МВБ‰Ы ‰Оfl ФУ‰НО˛˜ÂÌËfl
ФУЛ„˚‚‡ÚÂÎfl (П‡„МЛЪУЩУМ‡) ‚‡¯ВИ ‡Ы‰ЛУТЛТЪВП˚.
R L
AUDIO INPUT VIDEO
INPUT
Y Pb Pr
COMPONENT VIDEO /
PROGRESSIVE SCAN INPUT
Rear of TV
Rear of DVD player
A V C
SCART INPUT
T
мТЪ‡МУ‚Н‡ Л М‡ТЪУИН‡
мТЪ‡МУ‚Н‡
Л
М‡ТЪУИН‡
ЗЛ‰ ЪВОВ‚ЛБУ‡ ТБ‡‰Л
ᇉМflfl Ф‡МВО¸
DVD-ФОВВ‡
иВ‰ЫФВК‰ВМЛВ:
зВУ·ıУ‰ЛПУ ЫТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ ÓÔˆË˛ ‚˚·У‡ нЗ-‚˚ıУ‰‡ М‡
COMPONENT VIDEO OUT/PROGRESSIVE SCAN /
PROGRESSIVE SCAN Ë SCART (ТП. ‡Б‰ВО "ЗхЕйк
нЗ ЗхпйСД" М‡ ТЪ. 13.)