WARN 9.5xp - Manual (Page 6)

q r s t u t v w x y s u z x { q u t | }
~
 €  ‚ ƒ „ ‚ † „ ‚ ‡ ˆ
‰ Š ‹ Œ  Ž Œ   Ž Œ ‘ ’
“ ” • • – — ˜ ™ • š › œ  › ž Ÿ • ˜ œ  • ›
œ ” ˜ œ  – – š ¡ ¢  — › œ Ÿ £ – œ ¤ • › ž — › • š ž ”
œ • ¥  œ ” – œ ˜ › ¦ œ ” — Ÿ • ˜ ¦ – £ • š  › œ — › ¦
œ • ¥  › ” § ¨ › Ÿ £ œ ” — ™ • š › œ  › ž
• ¤  — › œ ˜ œ  • › – – ” • ¥ › ˜ ¤ — © • – –  ª Ÿ — ¡ • ¤
– ˜ ¡ — ¥  › ”  › ž • © — ¤ ˜ œ  • › § « Ÿ Ÿ • œ ” — ¤ –
˜ ¤ —  ™ © ¤ • © — ¤ ˜ › ¦  › ˜ © © ¤ • © ¤  ˜ œ — §
¬ ” — š – — • ¡ ¤ — • ™ ™ — › ¦ — ¦ ª • Ÿ œ
˜ › ¦ Ÿ • ­ ¥ ˜ – ” — ¤ • ™ ª  › ˜ œ  • › –
œ • ¤ ® š — ¦ œ • ¤ — • ™ ™ — › ¦ — ¦ Ÿ — ¯ — Ÿ – ¥  Ÿ Ÿ
© ¤ — ¯ — › œ ¯  ª ¤ ˜ œ  • › ¦ š ¤  › ž • © — ¤ ˜ œ  • › §
¬ ” — ™ • š › œ  › ž ¦ — œ ˜  Ÿ –  › ¦  ˜ œ — œ ” —
© ¤ • © — ¤ œ • ¤ ® š — Ÿ — ¯ — Ÿ – §
° — ™ — ™ ª — ¤ œ ” — ¥  › ” ¤ • © —
™ š – œ ˜ Ÿ ¥ ˜ £ – – © • • Ÿ • › œ • œ ” — ¦ ¤ š ™
˜ –  › ¦  ˜ œ — ¦ ª £ œ ” — ¦ ¤ š ™ ¤ • œ ˜ œ  • ›
¦ — ˜ Ÿ §
° — ¡ — ¤ œ • œ ” — ¡ • Ÿ Ÿ • ¥  › ž
¦  ˜ ž ¤ ˜ ™ – ¡ • ¤ © ¤ • © — ¤ ™ • š › œ  › ž
• ¤  — › œ ˜ œ  • › §
WARNING
Never use bolts
that are too long.
‰ ± ² ³ ´ µ ³ ¶ · ¸ ´ ¹ µ º » ¼
½ ¾ ¿ А ™ • • œ ” ˜ › ¦ Б ˜ œ В œ ”  ­ › — – – Г Д Е Ж З И Й § Ж ™ ™ К
½ Л ¿ М Е Н З И О § П Р П ™ ™ К Ÿ • ­ ¥ ˜ – ” — ¤ С Ж
½ Т ¿ М Е Н У Д Й С Д Д Е Ж З Ÿ • › ž В ž ¤ ˜ ¦ — П ª • Ÿ œ С Ж
¬ • ¤ ® š — М Ф У М П ¡ œ § Ÿ ª – § И Ж Д У Ж Х Ц ™ К
‘ ± ³ ´ Ч ± º Ш ¹ Щ Ъ Ž ³ » ´ ¹ º º ¹ ´ µ ± ³
Ы • š › œ œ ” — • › œ ¤ • Ÿ © ˜ ­
˜ • ¤ ¦  › ž œ • œ ” —  › – œ ¤ š œ  • › –
 › Ÿ š ¦ — ¦  › œ ” — Ь « ° Ц ™ • š › œ  › ž
– £ – œ — ™ ­  œ § Э – — œ ” — ª ¤ ˜ ­ — œ
 › Ÿ š ¦ — ¦  › œ ” — ­  œ § ¬ • ™ • š › œ œ ” —
• › œ ¤ • Ÿ © ˜ ­ ¦  ¤ — œ Ÿ £ œ • œ ” — ¥  › ” Â
• ¤ ¦ — ¤ • › œ ¤ • Ÿ © ˜ ­ ª ¤ ˜ ­ — œ © ˜ ¤ œ
› š ™ ª — ¤ Р Й М Й Н §
¬ ” — • › œ ¤ • Ÿ © ˜ ­ ™ • š › œ  › ž
¡ ˜ – œ — › — ¤ – ™ ˜ £ ˜ Ÿ – • ª — ™ • ¯ — ¦ œ •
œ ” — š › š – — ¦ ” • Ÿ — –  › œ ” — • › œ ¤ • Ÿ
© ˜ ­ ª ˜ – — © Ÿ ˜ œ — ¡ • ¤ ˜ ¦ ¦  œ  • › ˜ Ÿ
™ • š › œ  › ž Б — Ю  ª  Ÿ  œ £ §
‰ ± ² ³ ´ µ ³ ¶ ß ± º ´ Ш ¹ ´ ´ ¸ Ч ³ ¼
А œ ˜ › ¦ ˜ ¤ ¦ а Д Ф З Ю Ж § П З В Р П Ж ™ ™ Ю Д Д Ж § М ™ ™
А ” • ¤ œ б ¤ š ™ а Й З Ю Ж § П З В Д П Р ™ ™ Ю Д Д Ж § М ™ ™
WARNING
Always choose
a mounting
location that is
suffi ciently strong
to withstand the
maximum pulling
capacity of your
winch.
WARNING
Always complete
the winch
installation and
attach the hook
before installing
the wiring.
Ø º ¹ ´ ¸  â µ Щ Ъ ³ ¸ » » Я ± º ´ г ¸ ³ ¶ ´ в
Д Е Ж З И Х ™ ™ К Д § Р П З И М Р ™ ™ К
М Е Н З И Д Ф ™ ™ К Д § П З И Ж Ф ™ ™ К
Д Е Р З И Д М ™ ™ К Д § П З И Ж Ф ™ ™ К
q r s t u t v w x y s u z x { q u t | }
д
е ж е ‡ ƒ з „ ‡ и ж ‡ € ‚ ‚ е ‡ ƒ „ € ‚ й
к º ¸ Щ ´ Ч µ Ù ¹ º · µ ¹ ¶ Ч ¹ л » ¼
к г к ‘  м Ž ‘ н г ‘ Š Œ Œ к ‘  Ž Š Œ о
Э – — œ ” —  › Ÿ š ¦ — ¦  › – š Ÿ ˜ œ  › ž
ª • • œ – • › — Þ © • – — ¦ • › › — œ  • › – œ •
© ¤ — ¯ — › œ — Ÿ — œ ¤  ˜ Ÿ – ” • ¤ œ  › ž § ° • š œ —
ª ˜ œ œ — ¤ £ • › › — œ  • › ˜ ª Ÿ — –  › ˜ ¤ — ˜ –
¥ ”  ” ¥  Ÿ Ÿ › • œ ˜ š – — œ ” — ™ œ •
” ˜ ¡ — • ¤ š œ œ ” ¤ • š ž ” œ ” —  › – š Ÿ ˜ œ  • ›
˜ š –  › ž ˜ © • œ — › œ  ˜ Ÿ – ” • ¤ œ  ¤ š  œ §
Э © • › • ™ © Ÿ — œ  • › • ¡
 › – œ ˜ Ÿ Ÿ ˜ œ  • › В ” — ­ ¥  › ” ¡ • ¤ © ¤ • © — ¤
• © — ¤ ˜ œ  • › §
WARNING
Never route
electrical cables
across sharp
edges.
WARNING
Never route
electrical cables
near parts that
get hot.
WARNING
Never route
electrical cables
through or near
moving parts.
WARNING
Always place
the supplied
terminal boots
on wires and
terminals as
directed by
the installation
instructions.
Я ¹ ´ ´ ¸ Ч п м ¸ Щ ± л л ¸ ³ р ¹ ´ µ ± ³ »
« ¡ š Ÿ Ÿ £ ” ˜ ¤ ž — ¦ ª ˜ œ œ — ¤ £ ˜ › ¦
ž • • ¦ • › › — œ  • › – ˜ ¤ — — – – — › œ  ˜ Ÿ
œ • œ ” — © ¤ • © — ¤ • © — ¤ ˜ œ  • › • ¡ £ • š ¤
¥  › ” § ¬ ” — ™  ›  ™ š ™ ¤ — ® š  ¤ — ™ — › œ
¡ • ¤ ˜ Д Р ¯ • Ÿ œ б “ ª ˜ œ œ — ¤ £  – Й П Ф “ • Ÿ ¦
“ ¤ ˜ › ­  › ž « ™ © – §
WARNING
Always insulate
and protect all
exposed wiring
and electrical
terminals.
Ø µ ³ ñ ‘ ± º ± Ч
Д т ¤ • ¥ ›
Р Ь ”  œ —
М т Ÿ ˜ ­
Ж у ¤ — — ›
П
Й ° — ¦
1
2
3
6
5
4
Black
Red
Green
Brown
White
A
F1
F2