Reelcraft Series S Spring Driven Hose Reels - Manual (Page 14)

Série S Enrouleurs de Tuyau
Page 4 www.reelcraft.com
Quand vous ajoutez de la tension n’ajoutez
qu’un seul tour complet à la fois.
Avant de replacer les vis, tirez le tuyau et
vérifiez qu’il revient bien dans le dévidoir.
Si vous ne pouvez pas sortir le tuyau
complètement, et qu’il en reste des spires
dans le dévidoir, cela indique que vous
avez trop tendu le ressort, ou bien que le
ressort n’a plus de puissance auquel cas
vous devez contacter votre centre de
service.
Relâchement de la tension
Enlever de la tension est réalisé pour deux
raisons possibles. La première parce que
vous aviez trop tendu le dévidoir à tuyaux
et que vous ne pouvez pas sortir com-
plètement le tuyau. La seconde est que
vous devez remplacer le tambour à res-
sort. Il n’y a pas d’autres raisons pour
diminuer la tension du dévidoir. Si tout
fonctionne replacez les deux vis autota-
raudeuses pour bloquer le chapeau en
position.
Remplacement de la protection
d’embouchure
Le dévidoir a été conçu avec une protec-
tion d’embouchure remplaçable pour éviter
l’usure du carter de dévidoir. Le taux
d’usure de la protection d’embouchure
dépend de la fréquence d’utilisation. Pour
la remplacer, sortez un peu de tuyau du
dévidoir et verrouillez-le en position,
enlevez les quatre attaches comme montré
ci-dessous, forcez légèrement l’ouverture
de carter pour faire sortir la protection
d’embouchure. Enlevez le butoir de tuyau
et glissez la protection d’embouchure
dehors, puis mettez-en une neuve avec
une séquence inverse.
Remplacement des rotules, con-
tacts tournants et joints toriques
Tirez le tuyau pour le sortir totalement du
dévidoir et en utilisant l’outil de service de
blocage du dévidoir, comme décrit dans
une section précédent sur l’usage de cette
goupille. Bloquez bien le dévidoir de
façon à pouvoir intervenir dessus en
sécurité.
Remarque : N’ouvrez jamais la plaque
latérale de tension, et ne réglez pas la
tension avec le tuyau totalement ou
partiellement sorti. Tout le tuyau doit être
enroulé sur le dévidoir (c’est-à-dire
complètement réenroulé sur le tambour
du dévidoir).
Débranchez l’alimentation à l’arrivée sur
le raccord d’entrée du dévidoir. Enlevez
les six vis autotaraudeuses de la plaque
latérale d’entrée. Enlevez cette plaque
latérale et la rotule. Vous remarquerez
que le tuyau est attaché au tambour
intérieur avec une ligature de câble, que
vous couperez en prenant soin de ne pas
entailler le tuyau.
Une fois que c’est fait vous pourrez tirer
le tuyau au travers de la cavité de plaque
latérale. Sortez le tuyau suffisamment
pour obtenir le libre accès. Enlevez
l’attache sertie ou simplement coupez le
tuyau aussi près que possible de la
barbelure.
Rebranchez le tuyau à la barbelure de la
rotule en utilisant une attache adéquate.
Replacez la rotule et replacez une
ligature de câble pour attacher le tuyau
au tambour, puis remettez en place la
rotule et la plaque latérale. Rebranchez
l’alimentation d’entrée et vérifiez qu’il n’ y
a pas de fuites.
Remplacement du système de
verrouillage par tension
Remarque : N’ouvrez jamais la plaque
latérale de tension, et ne réglez pas la
tension avec le tuyau totalement ou
partiellement sorti. Tout le tuyau doit être
enroulé sur le dévidoir (c’est-à-dire
complètement réenroulé sur le tambour
du dévidoir).
La première étape est d’enlever la
tension du dévidoir. En utilisant une clй а
ergot ou l’outil de service de tension,
maintenez le chapeau central de tension
et enlevez les quatre vis extérieures.
Remarque : Ce chapeau est en ten-
sion et il tournerait très vite dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre, donc
maintenez—le bien.
Une fois les vis enlevées, laissez le
chapeau tourner sous contrôle. Une fois
la tension enlevée le chapeau va rester
immobile. Toute la tension a maintenant
été supprimée. Enlevez les six vis autota-
raudeuses maintenant la plaque latérale de
tension.
Une fois la plaque latérale enlevée
vérifiez qu’il n’y a pas un quelconque
dommage aux dents de cliquet du
système de verrouillage sur le tambour
intérieur. Si les dents de cliquet du sys-
tème de verrouillage sont endommagées
ou cassées, vous devrez remplacer le
contenant de ressort du tambour
intérieur. Référez-vous à la section sur le
remplacement de ressort cassé à ce stade.
Si tout est correct sans dommages,
remontez le nouvel ensemble de plaque
latérale et suivez la procédure pour
retendre le dévidoir décrite dans une
section précédente. Pour ajouter de la
tension, suivez les étapes précédentes
d’ajout de tension. Si vous avez enlevé
toute la tension et voulez retendre ajoutez
cinq tours complets pour commencer,
puis ajoutez de la tension tour par tour si
nécessaire.