Funcionamiento, Mantenimiento, Bcap, bcsc, bcsm, bcst, bspm, bspt series – Blue Angel Pumps BCST50 User Manual
Page 15
 
15 Sp
Funcionamiento
(Continued)
No ponga la bomba
en funcionamiento
a menos que esté sumergida en agua. El 
funcionamiento en seco causa daños a 
la bomba.
5. Mientras la bomba esté drenando
el pozo, verifique que la tubería de 
descarga esté llevando el agua hacia 
un punto bastante alejado de la 
cimentación.
6. Si la tubería de descarga de la bomba
queda expuesta a temperaturas de 
congelamiento, la tubería expuesta 
debe inclinarse para que drene. El 
agua que esté dentro de la bomba 
puede congelarse y dañar la bomba.
NOTE: El motor está equipado con un 
protector térmico de reposición automática. 
(Series BCAP y BCSC – Sólo)
Modos de funcionamiento del sensor de 
agua en estado sólido:
 • La bomba de sumidero se enciende 
cuando el agua es cerca de 1,5 in. 
(3,8 cm) desde el extremo superior 
del interruptor.
• La bomba de sumidero trabaja por
un mínimo de 4 segundos, hasta un 
máximo de 16 antes de apagarse.
• El tiempo de funcionamiento de la
bomba de sumidero es determinado por 
el tamaño del pozo del sumidero y el 
flujo de agua en el pozo de sumidero.
• Bajo condiciones de inundación, la
bomba se apaga por 1 segundo cada 
16 segundos y vuelve a encenderse 
automáticamente, hasta que el nivel 
del agua alcanza la posición de 
apagado del interruptor.
Mantenimiento
Siempre
desconecte el suministro 
eléctrico antes de intentar 
instalar, dar servicio, reubicar 
o ejecutar cualquier mantenimiento. Si 
la fuente de energía no está a la vista, 
bloquéela y asegurela en posición abierta 
(apagada) para impedir la aplicación 
inesperada de energía eléctrica. Si no 
se cumple con esta advertencia, podría 
provocarse un choque eléctrico de 
consecuencias fatales. Sólo electricistas 
califi cados deben reparar esta unidad. Una 
reparación inadecuada podría ocasionar un 
choque eléctrico fatal.
1. Deje enfriar la bomba durante un mínimo
de 2 horas antes de ponerla en servicio, ya 
que la bomba contiene aceite caliente a 
presión y el motor está caliente.
2. El desarmar el motor antes de que
expire la garantía, la invalidará. Si se 
requiere reparaciones, remítase a la 
Tabla de detección de fallas.
3. La entrada de la bomba debe
mantenerse limpia y libre de 
objetos extraños e inspeccionarse 
anualmente. Una entrada atorada 
dañará la bomba.
4. La operación correcta de la bomba
debe comprobarse mensualmente.
Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes
Esta
bomba
contiene aceite
dieléctrico para enfriamiento. Este 
aceite puede contaminar el ambiente. 
Verifi que las leyes ambientales del 
Estado antes de desechar este aceite.
 (Series BCAP y BCSC – Sólo sensor de 
agua de estado sólido)
Es posible controlar que la bomba
funcione correctamente quitando 
brevemente el cordón de alimentación 
de la bomba de la parte de atrás del 
enchufe del sensor de agua de estado 
sólido y enchufándolo directamente 
en el tomacorriente conectado a tierra. 
Bajo estas condiciones, la bomba 
trabaja en forma continua. Una vez 
comprobado el funcionamiento de la 
bomba, vuelva a enchufar el cordón de 
alimentación de la bomba en la parte de 
atrás del enchufe del cordón del sensor 
de agua de estado sólido (ver Figura 5).
Limpie regularmente la superficie
del sensor de agua para impedir 
que depósitos de sedimento u otros 
materiales se acumulen en la superficie 
del sensor (ver Figura 5).
Esta bomba contiene
aceite dieléctrico
para su enfriamiento. Este aceite puede ser 
dañino para el medio ambiente. Verifi que 
las leyes ambientales de su estado antes de 
desechar este aceite.
BCAP, BCSC, BCSM, BCST, BSPM, BSPT Series