ALESIS BASSFIRE 60 - Manual (Page 30)

27
DIGFX (Effets d'échantillonage numérique)
NOTE: Pour tous les programmes dans les modules FX1, FX2 et FX3, le 0 indique l’option
le plus subtile et le 9 étant le moins subtile et lorsque appropriée, l’option P vous permet de
commander l'effet avec une pédale d'expression externe facultative fixée à l’arrière du
Bassfire.
,
Décimation de la fréquence d'échantillonnage. Crée des effets en
basse fidélité.
,
Bit Reduction. Diminue la profondeur des bits pour créer une sonorité
numérique supérieure.
Off (Arrêt). Désactive le DIGFX.
LEVEL (Niveau)
,
Niveau. Indique le niveau de sortie du programme en marche 2 dB, oú
le gain unitaire est 25.
ROUTE
L'ordre de la chaîne d’effet peut être modifié ici.
Cette séquence est la séquence par défaut.
Celle-ci est la séquence par défaut lorsque FX2 et FX3 ont été inversés
pour mettre les effets de délai dans le milieu des effets de modulation.
Cette séquence place le simulateur d’enceinte à la fin.
Celle-ci est la séquence 2 lorsque FX2 et FX3 ont été inversés.
Celle-ci est la séquence par défaut avec le compresseur/limiteur placé à la
fin; séquence idéale pour l’enregistrement.
Celle-ci est la séquence 4 lorsque FX2 et FX3 ont été inversés.
Cette séquence est celle que vous devriez utiliser si vous désirez donner
l’impression que vous aviez branché plusieurs pédales d’effet à votre
amplificateur lors de l’enregistrement.
Cette configuration est la séquence 6 lorsque FX2 et FX3 ont été inversés.
La sauvegarde des programmes d’effet
Après avoir crée une configuration qui vous plaît, vous pouvez la sauvegarder
pour la réutiliser. Pour sauvegarder vos modifications, appuyez sur le bouton des
paramètres et tournez ensuite pour sélectionner un emplacement mémoire.
Appuyez de nouveau sur le bouton des paramètres pour sauvegarder le
programme.
28
Copier des programmes d'effet d'un emplacement à un
autre
Copier des programmes est facile. Vous n’avez qu’appeler le programme que
vous désirez copier. Ensuite, appuyez sur le bouton des paramètres, tournez-le
jusqu'à ce vous trouviez l'emplacement désiré et ré-appuyez sur le bouton des
paramètres pour sauvegarder le programme dans son nouvel emplacement.
Restauration des paramètres d’usine pour les
configurations des effets
Un fois que vous avez sauvegardé des modifications apportées à un programme
prédéfini, il vous est toujours possible de rappeler les paramètres originaux. Pour
restaurer les paramètres d'usine, maintenez enfoncé le bouton des paramètres
lorsque vous mettez l’appareil sous tension, ensuite sélectionnez le programme à
restaurer (ou AL pour tous les programmes). Appuyez de nouveau sur le bouton
pour confirmer la sélection. L'écran d’affichage clignotera quelques fois pour
indiquer que la restauration a été complétée. Toutes modifications apportées au
programme seront perdues, alors si vous désirez sauvegarder une copie du
programme il ne faut pas oublier de le faire avant de procéder à la restauration.
Pour sortir du mode restauration des paramètres d’usine, vous n'avez qu'à tourner
le bouton des effets (EFFECTS). Vous pouvez également mettre le Bassfire hors
tension puis à nouveau sous tension sans toucher aux boutons pour sortir du
mode restauration des paramètres d’usine.
Modification du programme différé
En mode de fonctionnement normal, le Bassfire passe immédiatement au
programme que vous avez sélectionné. Toutefois, dans certaines situations,
notamment lors de performance en direct, vous pourriez apprécier de pouvoir
faire défiler les numéros de programme sans quitter le programme en cours. Par
exemple, vous avez un son net, plus épais et plus riche de sauvegardé dans le
programme A3, et vous désirez passer à une sonorité plus grungy qui elle est
sauvegardée dans le programme C5, vous ne voulez sûrement être obliger
d’entendre tous les programmes se situant entre les deux. Dans ces situations,
utilisez le mode Modification du programme différé.
Maintenez un des boutons de sélection des programmes lorsque vous mettez le
Bassfire sous tension. Des lettres défileront sur l’écran épelant le mot différé en
anglais « deferred ».
Dans ce mode vous pouvez faire défiler le numéro des programmes sans avoir à
quitter le programme chaque fois. Lorsque vous arrivez à un programme que
vous désirez utiliser, appuyez sur les boutons de sélection des programmes, ou en
utilisant les deux pédales à la fois pour changer de programme.
Vous pouvez également mettre le Bassfire hors tension puis à nouveau sous
tension sans toucher aux boutons pour sortir du mode Modification du programme
différé.
Dérivation des effets