Ъфы·úìfiûùâ щи˜ ъ˘ıм›ыви˜ щл˜ бптыы – LG DP450 User Manual

Page 64

Advertising
background image

¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙÂ ЩИ˜ Ъ˘ıМ›ЫВИ˜ ЩЛ˜ БПТЫЫ·˜ – ЩИ
ВИП¤ФУ МФЪВ›ЩВ У· О¿УВЩВ

ŸЩ·У ВУВЪБФФИВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ БИ· ЪТЩЛ КФЪ¿ (ЪФ·ИЪВЩИО¿)

ΔФ МВУФ‡ БИ· ЩЛУ ВИПФБ‹ ЩЛ˜ БПТЫЫ·˜ ı· ВМК·УИЫЩВ› fiЩ·У ВУВЪБФФИВ›ЩВ ЩЛ
Ы˘ЫОВ˘‹ БИ· ЪТЩЛ КФЪ¿. ¶Ъ¤ВИ У· ВИП¤НВЩВ М›· БПТЫЫ· БИ· У· ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ
ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹. ГЪЛЫИМФФИВ›ЫЩВ ЩФ vV b B БИ· У· ВИП¤НВЩВ М›· БПТЫЫ· О·И ЫЩЛ
Ы˘У¤¯ВИ· И¤ЫЩВ ENTER О·И ı· ВМК·УИЫЩВ› ЩФ МВУФ‡ ЩЛ˜ ВИ‚В‚·›ˆЫЛ˜.
ГЪЛЫИМФФИВ›ЫЩВ ЩФ b B БИ· У· ВИП¤НВЩВ [∂И‚В‚] О·И ЫЩЛ Ы˘У¤¯ВИ· И¤ЫЩВ ЩФ
ENTER.

¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙÂ ЩИ˜ Ъ˘ıМ›ЫВИ˜ ЩЛ˜ БПТЫЫ·˜

ªÂÓÔ‡ °ÏˆÛÛÒÓ – ∂ИП¤НЩВ М›· БПТЫЫ· БИ· ЩФ МВУФ‡ ЩЛ˜ ВБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ˜ О·И ЩЛУ
·ÂÈÎfiÓÈÛË ЫЩЛУ ÔıfiÓË.

◊¯Ф˜ ¢›ЫОФ˘ / АfiÙÈÙÏÔÈ ¢›ÛÎÔ˘ / ªÂÓÔ‡ ¢›ЫОФ˘ – ∂ИП¤НЩВ М›· БПТЫЫ· БИ·
ЩФУ ◊¯Ф / ЩФ˘˜ АfiÙÈÙÏÔ˘˜ / ÙÔ ªÂÓÔ‡ ЩФ˘ ¢›ЫОФ˘.

[¶ÚˆÙfiÙ˘Ф]: ∞У·К¤ЪВЩ·И ЫЩЛУ ÚˆÙfiÙ˘Л БПТЫЫ· ЫЩЛУ ФФ›· В›¯В ВББЪ·КВ› Ф
‰›ЫОФ˜.
[ХПП·]: °И· У· ВИП¤НВЩВ М›· ¿ППЛ БПТЫЫ·, И¤ЫЩВ Щ· ·ÚÈıÌËÙÈο П‹ОЩЪ· О·И
ЫЩЛ Ы˘У¤¯ВИ· ЩФ ENTER БИ· У· ВИЫ¿БВЩВ ЩФУ ·УЩ›ЫЩФИ¯Ф ЩВЩЪ·„‹КИФ ·ÚÈıÌfi
Û‡Ìʈӷ МВ ЩФУ О·Щ¿ПФБФ ЩˆУ Оˆ‰ИОТУ БПТЫЫ·˜. (‰В›ЩВ ЫВП›‰· 13). ∞У О¿УВЩВ
О¿ФИФ П¿ıФ˜ ВУТ ВИЫ¿БВЩВ ¤У·У ·ÚÈıÌfi, И¤ЫЩВ ЩФ П‹ОЩЪФ ЩЛ˜ ‰И·БЪ·К‹˜
CLEAR БИ· У· ‰И·БЪ¿„ВЩВ ЩФ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ О·И ЫЩЛ Ы˘У¤¯ВИ· ‰ÈÔÚıÒÛÙ ЩФУ.
∞ВУВЪБФФ›ЛЫЛ [∫П] (БИ· ЩФ˘˜ АfiÙÈÙÏÔ˘˜ ЩФ˘ ‰›ЫОФ˘): ∞ВУВЪБФФИВ› ЩФ˘˜
АfiÙÈÙÏÔ˘˜.

¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ЩИ˜ Ъ˘ıМ›ЫВИ˜ ЩЛ˜ ·ÂÈÎfiÓÈÛ˘

¢И·ЫЩ¿ЫВИ˜ √ıfiÓ˘ – ∂ИП¤НЩВ ФИФУ ЩЪfiФ ЪФ‚ФП‹˜ ЫЩЛУ ÔıfiÓË ı·
¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ·У¿ПФБ· МВ ЩФ Ы¯‹М· ЩЛ˜ ÙËÏÂfiÚ·Ы‹˜ Ы·˜.

[4:3]: ∂ИП¤НЩВ fiЩ·У В›У·И Ы˘У‰В‰ВМ¤УЛ М›· Щ˘ИО‹ ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ 4:3.
[16:9]: ∂ИП¤НЩВ fiЩ·У В›У·И Ы˘У‰В‰ВМ¤УЛ М›· ÙËÏÂfiÚ·ЫЛ В˘ЪВ›·˜ ÔıfiÓ˘ 16:9.

ŒÎıÂÛË – ∞У ВИП¤Н·ЩВ 4:3, ı· ¯ЪВИ·ЫЩВ› У· ФЪ›ЫВЩВ Т˜ ı· ı¤П·ЩВ У·
ВМК·У›˙ФУЩ·И Щ· ЪФБЪ¿ММ·Щ· О·И ФИ Щ·ИУ›В˜ В˘ЪВ›·˜ ÔıfiÓ˘ ЫЩЛУ ÔıfiÓË Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Ы‹˜ Ы·˜.

[Letterbox]: ∞˘Щfi ЩФ ¯·Ъ·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ВМК·У›˙ВИ М›· ÂÈÎfiÓ· В˘ЪВ›·˜ ÔıfiÓ˘ МВ
М·‡Ъ· ÂÚÈıÒÚÈ· ЫЩФ В¿Уˆ О·И ЫЩФ О¿Щˆ М¤ЪФ˜ ЩЛ˜ ÔıfiÓ˘.
[Panscan]: ∞˘Щfi ЩФ ¯·Ъ·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi О·П‡ЩВИ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÔıfiÓË 4:3,
ÚÔÛ·ЪМfi˙ФУЩ·˜ ЩЛУ ÂÈÎfiÓ· fiˆ˜ ¯ЪВИ¿˙ВЩ·И.

¶ЪФЫ·ÚÌfiÛÙ ЩИ˜ Ъ˘ıМ›ЫВИ˜ ЩФ˘ ‹¯Ф˘

DRC (ŒÏÂÁ¯Ф˜ ¢˘У·МИОФ‡ ∂‡ЪФ˘˜) – ∫¿УЩВ ЩФУ ‹¯Ф О·ı·Úfi fiЩ·У Л ¤УЩ·ЫЛ
¯·МЛПТУВИ (ÌfiÓÔ ЫВ „ЛКИ·Оfi ‹¯Ф Dolby Digital). ƒ˘ıМ›ЫЩВ ЫЩЛ ı¤ÛË [On]
(ВУВЪБФФ›ЛЫЛ).

Vocal – ƒ˘ıМ›ЫЩВ ЫЩЛ ı¤ÛË [On] (ВУВЪБФФ›ЛЫЛ) ÌfiÓÔ О·Щ¿ ЩЛУ ·У··Ъ·БˆБ‹ ВУfi˜
ФП˘О·У·ПИОФ‡ DVD karaoke.

¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙÂ ЩИ˜ Ъ˘ıМ›ЫВИ˜ ЩФ˘ ОПВИ‰ТМ·ЩФ˜

¶Ъ¤ВИ У· Ъ˘ıМ›ЫВЩВ ЩЛУ ВИПФБ‹ ∫ˆ‰ИОФ‡ ¶ВЪИФ¯‹˜ [∫ˆ‰ИОfi˜ ВЪИФ¯‹˜] БИ· У·
¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ЩИ˜ ВИПФБ¤˜ ЩФ˘ ОПВИ‰ТМ·ЩФ˜. ∂ИП¤НЩВ ЩЛ Ъ‡ıÌÈÛË ∫ˆ‰ИОfi˜
¶ВЪИФ¯‹˜ [∫ˆ‰ИОfi˜ ВЪИФ¯‹˜] О·И ЫЩЛ Ы˘У¤¯ВИ· И¤ЫЩВ B. ∂ИЫ¿БВЩВ ¤У·У
ЩВЩЪ·„‹КИФ Оˆ‰ИОfi О·И ЫЩЛ Ы˘У¤¯ВИ· И¤ЫЩВ ENTER. ∂ИЫ¿БВЩВ ЩФУ Оˆ‰ИОfi Н·У¿
О·И И¤ЫЩВ ENTER БИ· У· ВИ‚В‚·ИТЫВЩВ.∞У О¿УВЩВ О¿ФИФ П¿ıФ˜ ВУТ ВИЫ¿БВЩВ
ЩФУ ·ÚÈıÌfi, И¤ЫЩВ CLEAR О·И ЫЩЛ Ы˘У¤¯ВИ· ‰ÈÔÚıÒÛÙ ЩФУ.
∞У НВ¯¿Ы·ЩВ ЩФУ Оˆ‰ИОfi Ы·˜ МФЪВ›ЩВ У· ЩФУ В·УФЪ›ЫВЩВ. ¶ЪТЩ·, ·К·ИЪ¤ЫЩВ ЩФУ
‰›ЫОФ ·fi ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹. ∂МК·У›ЫЩВ ЩФ МВУФ‡ Ъ‡ıÌÈÛ˘ О·И ЫЩЛ Ы˘У¤¯ВИ· ВИЫ¿БВЩВ
ЩФУ ВН·„‹КИФ ·ÚÈıÌfi “210499” О·И Ф Оˆ‰ИОfi˜ ı· ‰И·БЪ·КВ›.

Г·Ъ·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ – ∂ИП¤НЩВ ¤У· В›В‰Ф О·Щ¿Щ·НЛ˜. ŸЫФ ИФ ¯·ÌËÏfi В›У·И ЩФ
В›В‰Ф, ÙfiÛÔ ИФ ·˘ЫЩЛЪ‹ В›У·И Л О·Щ¿Щ·НЛ. ∂ИП¤НЩВ «•ВОПВ›‰ˆМ·»
[•ВОПВ›‰ˆМ·] БИ· У· ·ВУВЪБФФИ‹ЫВЩВ ЩЛУ О·Щ¿Щ·НЛ.

∫ˆ‰. ¶ЪfiЫ‚·ЫЛ˜ – ƒ˘ıМ›˙ВИ ‹ ·ПП¿˙ВИ ЩФУ Оˆ‰ИОfi БИ· ЩИ˜ Ъ˘ıМ›ЫВИ˜ ЩФ˘ ОПВИ‰ТМ·ЩФ˜.

[¡¤Ф]: ∂ИЫ¿БВЩВ ¤У·У О·ИУФ‡ЪБИФ Оˆ‰ИОfi МВ Щ¤ЫЫВЪ· „ЛК›· ¯ЪЛЫИМФФИТУЩ·˜ Щ·
·ÚÈıÌËÙÈο П‹ОЩЪ· О·И ЫЩЛ Ы˘У¤¯ВИ· И¤ЫЩВ ENTER. ∂ИЫ¿БВЩВ Н·У¿ ЩФУ
Оˆ‰ИОfi БИ· У· ВИ‚В‚·ИТЫВЩВ.
[∞ПП·Б‹]: ∂ИЫ¿БВЩВ ЩФУ О·ИУФ‡ЪБИФ Оˆ‰ИОfi ‰‡Ф КФЪ¤˜ ·КФ‡ ВИЫ¿БВЩВ ЩФУ
ЩЪ¤¯ФУЩ· Оˆ‰ИОfi.

∫ˆ‰ИОfi˜ ВЪИФ¯‹˜ – ∂ИП¤НЩВ ¤У·У Оˆ‰ИОfi БИ· МИ· ÁˆÁÚ·КИО‹ ВЪИФ¯‹ Ы‡Ìʈӷ
МВ ЩФ В›В‰Ф О·Щ¿Щ·НЛ˜ ЩЛ˜ ·У··Ъ·БˆБ‹˜. ∞˘Щfi О·ıФЪ›˙ВИ Щ· ЪfiЩ˘· ЩЛ˜
ВЪИФ¯‹˜ Ф˘ ¯ЪЛЫИМФФИФ‡УЩ·И БИ· ЩЛУ О·Щ¿Щ·НЛ ЩˆУ DVD Ф˘ ВП¤Б¯ФУЩ·И ·fi ÙÔÓ
ÁÔÓÈÎfi ¤ПВБ¯Ф. (¢В›ЩВ ЫВП›‰· 13)

¶ЪФЫ·ÚÌfiÛÙÂ ЩИ˜ Ъ˘ıМ›ЫВИ˜ ЩЛ˜ БПТЫЫ·˜

1 ∂МК·У›˙ВИ ЩФ МВУФ‡ ЩЛ˜ ВБО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ˜:

SETUP

2 ∂ИП¤БВИ М›· ВИı˘МЛЩ‹ ПВИЩФ˘ЪБ›· ЫЩФ

v

v V

V

ЪТЩФ В›В‰Ф:

3 ªВЩ·ОИУВ›Щ·И ЫЩФ ‰В‡ЩВЪФ В›В‰Ф:

B

B

4 ∂ИП¤БВИ М›· ВИı˘МЛЩ‹ ПВИЩФ˘ЪБ›· ЫЩФ

v

v V

V

‰В‡ЩВЪФ В›В‰Ф:

5 ªВЩ·ОИУВ›Щ·И ЫЩФ ЩЪ›ЩФ В›В‰Ф:

B

B

6 ∞ПП¿˙ВИ ЩЛ Ъ‡ıÌÈÛË:

v

v V

V

/ ENTER

¶§∏∫Δƒ∞

8

D
D
¯
В

О
˘

DP450-P.AESPLLK_GREEK_MFL#EC2FE 2/23/09 3:19 PM Page 8

Advertising
This manual is related to the following products: