HP Servidor HP ProLiant DL980 G7 - Manual (Page 42)

Instalación de componentes opcionales de hardware 42
NOTA: Cuando un servidor HP ProLiant DL980 G7 se configura con un módulo DIMM que
tiene una zona SPD no inicializada, y el servidor ejecuta alguna versión de la System ROM
(ROM del sistema) detallada en la sección Scope (Ámbito) más adelante, la utilidad Survey
Utility de HP SmartStart notificará el "Correctable Error Threshold Count" (Recuento de umbral
de error corregible) para el módulo DIMM como "Feature Not Supported" (Característica no
admitida). Sin embargo, esto es incorrecto. El módulo DIMM en realidad admite el
"Correctable Error Threshold Count" (Recuento de umbral de error corregible). Este problema
sólo se observa cuando se utiliza la herramienta Survey Tool en HP SmartStart. Asimismo, este
problema no afecta al funcionamiento ni a la funcionalidad del servidor ni de la memoria
ECC. Sólo afecta a la notificación de capacidades ECC en la zona SPD del módulo DIMM y
no repercute en ninguna otra operación del sistema. Cualquier servidor ProLiant DL980 G7
configurado con una memoria P66 System ROM con fecha de 07/07/2010, 27/07/2010 o
27/01/2011 y que utilice la herramienta Survey Tool de SmartStart (cualquier versión) puede
presentar este problema.
Sólo se trata de un problema de notificación y se puede hacer caso omiso del mismo sin
riesgo. No afecta al funcionamiento ni a la funcionalidad del servidor ni de la memoria ECC.
Sólo afecta a la notificación de capacidades ECC en la zona SPD del módulo DIMM y no
repercute en ninguna otra operación del sistema. Para evitar que surja este problema, o para
subsanarlo una vez ya producido, actualice la memoria ROM del sistema a una versión con
fecha de 24/03/2011 (o posterior).
Compatibilidad DIMM
El servidor admite los DIMM siguientes:
• Memorias DIMM de rango único y rango doble PC3-10600 (DDR3-1333) a 1066 MT/s
Aunque admite DIMM de rango único, HP recomienda los DIMM de rango doble o de cuatro
rangos porque aportan mayor rendimiento y mejor protección de la memoria (modo memoria
auxiliar en línea), en comparación con los DIMM de rango único.
• Memorias DIMM de cuatro rangos PC3-8500 (DDR3-1066) a 1066 MT/s
DIMM de rango único, rango doble y cuatro rangos
Para comprender y configurar los modos de protección de memoria correctamente, resulta útil tener
conocimientos sobre los DIMM de rango único, rango doble y cuatro rangos. Algunos requisitos de
configuración de memorias DIMM se basan en estas clasificaciones.
Un DIMM de rango único posee un conjunto de chips de memoria al que se accede mientras se escribe o
lee en la memoria. Una memoria DIMM de rango doble equivale a dos memorias DIMM de rango único
en el mismo módulo; únicamente es posible acceder a un rango en cada momento. Una memoria DIMM
de cuatro rangos equivale en la práctica a dos memorias DIMM de doble rango en el mismo módulo.
Sólo es posible acceder a un rango cada vez. El subsistema de control de la memoria del servidor
selecciona el rango adecuado de la DIMM cuando escribe en una DIMM o lee desde ésta.
Las memorias DIMM de rango doble y cuatro rangos proporcionan la mayor capacidad con la
tecnología de memoria existente. Por ejemplo, si la tecnología DRAM actual admite memorias DIMM de
rango único de 2 GB, una memoria DIMM de doble rango tendría 4 GB y una memoria DIMM de cuatro
rangos, 8 GB.