ARCHOS DVr stAtioN - Manual (Page 28)

DVr stAtioN
8
ManUel d’Utilisation - version 1
configUration des paraMètres “tV oUt” [sortie tV]
L’assistant d’installation vous aide à configurer les paramètres suivants. Si vous souhaiter changer à nouveau ces
paramètres, vous pouvez toujours sélectionner
Tools [Outils] > Settings [Paramètres] > TV out [Sortie TV].
TV Connection [Connexion TV]
sélectionnez le type de sortie vidéo ( Composite , S-Video [S-Vidéo], Component [Composante], RGB [RVB]
ou HDMI ), selon la manière dont la DVR Station est connectée à votre téléviseur.
Si vous utilisez les câbles fournis, sélectionnez RGB [RVB] (Europe) ou S-Video [S-Vidéo] (États-Unis). Si vous utilisez d’autres
câbles, sélectionnez le type de sortie vidéo correspondant.
Resolution [Résolution] *
sélectionnez la résolution qui convient le mieux à votre téléviseur : VGA 4/3 (640x480) , 480p 16/9
(720 x 480) , 576p 16/9 (720x576) ou 720p 16/9 (1280x720) .
* Ce paramètre n’est visible que si vous choisissez le mode de sortie HDMI.
TV Standard [Standard TV] **
choisissez le système NTSC (USA) ou PAL (Europe) ; sélectionnez celui qui est compatible avec le système
de télévision de votre pays.
TV Format [Format TV] **
4:3 ou 16:9 : sélectionnez le format utilisé par votre téléviseur pour afficher les images.
l’option Wide screen [Écran large] est disponible lorsque vous réglez le paramètre TV standard [Standard
TV] sur PAL (Europe) .
** Ces paramètres ne sont visibles que si vous choisissez le mode de sortie HDMI.
Audio Output [Sortie Audio]
définit si le signal audio est transféré via l’interface Analog Line-Out [Analogique], HDMI ou SPDIF , selon la
façon dont vous avez connecté la DVR Station à votre téléviseur.
Consultez le chapitre 3 ( Enregistrement TV : configuration matérielle) pour savoir comment connecter un tuner à la
DVR Station afin de programmer un enregistrement télévisé (manuellement ou via le Guide des programmes).
.3. uTilisaTiOn de l’inTerfaCe arChOs
Voici quelques conseils pour utiliser votre ARCHOS lorsqu’il est connecté à la DVR Station.
BascUler l’affichage entre l’écran de l’archos et le téléViseUr
Pour basculer l’affichage entre l’écran de l’ARCHOS et le téléviseur, vous pouvez appuyer sur le bouton TV de la
télécommande ou utiliser l’icône DVR Station > Switch to TV out [Basculer sur la sortie TV] sur l’écran d’accueil.
-
-
-
-
-
-