ARCHOS DVr stAtioN - Manual (Page 91)

DVr stAtioN
1
ManUale per l’Utente - versione 1
3.3. COnnessiOne sOlO a un TeleVisOre (senza sinTOnizzaTO-
re esTernO)
Se il televisore dispone di connettori di uscita oltre a quelli di ingresso, è possibile registrare dal televisore.
Collegare le uscite audio/video del televisore agli ingressi del dispositivo DVR Station.
Tuttavia, sarà possibile registrare soltanto il canale al momento visualizzato sullo schermo. Inoltre, non sarà
possibile utilizzare la guida ai programmi TV o l'utilità di programmazione.
3.4. regisTraziOne VideO manuale
Con il sintonizzatore connesso a DVR Station come mostrato sul lato B del foglio relativo alla guida alle connessioni,
è possibile registrare programmi TV manualmente. Per effettuare la programmazione mediante la guida ai program-
mi TV, consultare
4. Guida ai programmi TV.
procedUra di registrazione
È necessario che il dispositivo ARCHOS sia inserito
in DVR Station.
Nella schermata principale, seleziona-
re
DVR Station , quindi Video Recorder
[Videoregistrazione].
Tale schermata consente di regolare la registrazione
del guadagno audio (frecce sinistra/destra) e di
regolare altri parametri di registrazione
(per ulteriori
informazioni, consultare la sezione successiva).
1.
2.
3.
A questo punto, è possibile avviare la registrazione dalla sorgente video (icona REC o voce di menu Start
Recording [Inizio registrazione]). È possibile sospendere e riavviare la registrazione in qualsiasi momento.
Utilizzare l'icona Stop oppure la voce di menu Stop Recording [Fermare la registrazione] per interrompere
e salvare la registrazione*.
* Tutte le videoregistrazioni eseguite dal dispositivo ARCHOS vengono salvate nella cartella Video/(Rec) . Per visualiz-
zarle, è possibile utilizzare il menu Recordings [Registrazioni] nella schermata Video Recorder [Videoregistrazione]
oppure dalla schermata principale: TV > Recordings [Registrazioni]. Se si desidera conservarle in una posizione diversa,
è possibile utilizzare la funzione Move [Sposta] del browser di file ARCHOS dopo la registrazione
iMpostazioni di Video recorder [Videoregistrazione]
Per accedere alla schermata di impostazioni Video recorder [Videoregistrazione], selezionare la voce di menu
Settings [Impostazioni]:
Auto Stop Rec: l'intervallo di tempo dopo il quale il dispositivo ARCHOS interromperà automaticamente la
registrazione. Se si disattiva tale funzione, la registrazione continuerà fino alla pressione dell'icona Stop o fino
all'esaurimento dello spazio disponibile sull'unità disco rigido.
Rename [Rinomina]: consente di definire il nome del file prima di avviare la registrazione mediante la tastiera.
Source [Sorgente]: è possibile scegliere l'uscita video ( Auto / Composite [Composito]/ S-Video / RGB ) che
si desidera utilizzare nel dispositivo ARCHOS. In genere, con un buon segnale video, è possibile impostare
l'origine su
Auto e il dispositivo ARCHOS eseguirà la scansione degli ingressi di DVR Station per verificare
quale sta ricevendo dati video.
•
•
4.
5.
-
-
-