Samsung SC-D6550-XAA - Manual (Page 116)

ENGLISH ESPAÑOL Modalidad de cámara
fotográfica digital: Técnicas avanzadas Digital Still Camera Mode :
Advanced Techniques
116 116
✤ The Manual Exposure compensation function works in
(Program), S and A modes.
✤ If the image in the LCD screen is too bright, choose a negative
value for exposure compensation.
✤ If the image in the LCD screen is too dark, choose a positive value
for exposure compensation.
1. Set the Power switch to (CAMERA).
2. Set the Mode Dial to (Program), S or A.
3. Press the Quick menu selector.
4. Move the Joystick up or down to select icon.
■ The Exposure Control Bar appears.
5. Move the Joystick to the left or right button to adjust
the Exposure Compensation.
■ Positive compensation brightens the image,
while negative compensation darkens the image.
6. When you are satisfied, press the Quick menu
selector again.
■ The icon remains on LCD screen while the
Exposure Control Bar disappears.
Manual Exposure Compensation Compensación de exposición manual
✤ La función de compensación de exposición manual únicamente
está operativa en las modalidades (Programa), A, S y M.
✤ Si la imagen de la pantalla LCD es demasiado brillante, elija un
valor negativo para la compensación de la exposición.
✤ Si la imagen de la pantalla LCD es demasiado oscura, elija un
valor positivo para la compensación de la exposición.
1. Coloque el interruptor Power en (CÁMARA).
2. Coloque el Dial de modalidad en (Programa),
S o A.
3. Pulse el Selector de menú rápido.
4. Mueva el Joystick hacia arriba o hacia abajo para
seleccionar el icono .
■ Aparece la barra de control de exposición.
5. Mueva el Joystick a la izquierda o a la derecha
para ajustar la compensación de la exposición.
■ La compensación positiva da brillo a la
imagen, mientras que la compensación
negativa oscurece la imagen.
6. Cuando esté satisfecho, pulse de nuevo el
Selector de menú rápido.
■ El icono permanece en la pantalla LCD
mientras desaparece la barra de control de
exposición.
3
2592
10
ISO
AUTO
AWB
EV -2 -1 0 +1 +2
5
1
00875K SCD6550 US+SPA~121 5/10/05 5:48 PM Page 116