Samsung SC-D6550-XAA - Manual (Page 134)

Digital Still Camera Mode :
Advanced Techniques
Modalidad de cámara
fotográfica digital: Técnicas avanzadas
134 134
ENGLISH ESPAÑOL
To Select Images to be Protected
✤ Select SELECT.
1.Move the Joystick up or down to select
SELECT, then press the Joystick(OK).
■ The multiple images screen appears.
2.To move the cursor, move the Joystick up, down,
left or right, then press the MENU button to lock the
selected image.
■ The protection ( ) icon will be displayed on
the image.
3.To cancel the protection and unlock the image, press the MENU
button again on a selected image.
■ The protection ( ) icon disappears.
4.When you are done, press the Joystick(OK) to exit the multiple
images screen.
■ It will return to the one image screen.
To Protect All Images
1.Move the Joystick up or down to select
ALL PICs, then press the Joystick(OK).
■ The available LOCK and UNLOCK options are
displayed.
2.Select the desired option by moving the Joystick
up or down, then press the Joystick(OK).
■ Your selection is applied. When all images
are locked, the protection (
) icon will be
displayed on each image.
[ Notes ]
■ Protected images will show the protection ( )
icon when they are displayed.
■ If the write protection tab on the memory card is set
to LOCK, you cannot set image protection.
Para seleccionar las imágenes que se van a proteger
✤ Seleccione SELECT (SELECC.).
1.Mueva el Joystick hacia arriba o hacia abajo para
seleccionar SELECT (SELECC.) y pulse el
Joystick(OK).
■ Aparece la pantalla de varias imágenes.
2.Para mover el cursor, mueva el Joystick arriba,
abajo, a la izquierda o a la derecha y pulse el
botón MENU para bloquear la imagen
seleccionada.
■ Aparecerá el icono de protección ( ) en la
imagen.
3.Para cancelar la protección y desbloquear la imagen, pulse de
nuevo el botón MENU sobre la imagen seleccionada.
■ Desaparecerá el icono de protección ( ).
4.Cuando termine, pulse el Joystick(OK) para salir de la pantalla de
varias imágenes.
■ a la pantalla de una imagen.
Para proteger todas las imágenes
1.Mueva el Joystick hacia arriba o hacia abajo para
seleccionar ALL PICs (TODAS IMÁG) y pulse el
Joystick(OK).
■ Aparecen las opciones LOCK (BLOQUEAR) y
UNLOCK (DESBLOQ).
2.Seleccione la opción que desee moviendo el
Joystick hacia arriba o hacia abajo y pulse el
Joystick(OK).
■ Se aplica la selección. Cuando están
bloqueadas todas las imágenes, aparecerá el
icono de protección (
) en cada imagen.
[Notas]
■ Las imágenes protegidas mostrarán el icono de
protección (
) cuando aparecen.
■ Si la pestaña de protección contra escritura en la
tarjeta de memoria está colocada en LOCK, no
puede definir la protección de imagen.
SELECT:MENU SET:OK
CANCEL: SET:OK
LOCK
PROTECT
ONE PIC
SELECT
ALL PICs
MOVE: SET:OK
2
1
2
00875K SCD6550 US+SPA~153 5/10/05 5:49 PM Page 134