Nikon 28-70mm-f-28D-ED-IF-AF-S-Zoom-Nikkor - Manual (Page 30)

30
Ch
J
E
G
F
S
IT
Ck
Nomenclatura
1 Línea de índice de escala de distancia focal
2 Línea indicadora de distancias
3 Escala de distancias
4 Indices de compensación de infrarrojos
(a 28/50mm)
5 Indice de montura de parasol
6 Anillo de enfoque
7 Interruptor de modo de enfoque
8 Escala de distancias focales
9 Indice de aberturas/índice de monturas
! Escala de apertura
" Palanca de fijación de apertura
mínima
# Escala de lectura directa de apertura
$
Protuberancia de acoplamiento al
exposímetro
% Borne de señal de abertura mínima
(Borne de acoplador EE)
& Contactos CPU
( Poste de índice de apertura
) Anillo de aberturas
~ Anillo de zoom
Introducción
El AF-S Zoom-Nikkor ED 28-70 mm f/2,8D IF utiliza un motor de onda silenciosa dentro del
objetivo para accionar el mecanismo de enfoque y, por lo tanto, la definición “S”. En
consecuencia, el enfoque automático es más suave, silencioso y prácticamente instantáneo.
Además, este objetivo tiene un enfoque interno (IF) para que no haya un cambio en la longitud
total del objetivo desde el infinito hasta su distancia de enfoque más cercana de 0,5 m (1,6
pies), para que pueda tener un mejor balance de la cámara en su mano. Ademmás, una lente
asférica y dos lentes ED (Dispersión Extra baja) fueron diseñados para producir imágenes
nítidas y claras desde el centro a los bordes y virtualmente libres de mezcla de colores sea
cual sea el ajuste de distancia focal.
Además, mediante el uso de un diafragma de 9 hojas que produce una apertura prácticamente
circular, las imágenes desenfocadas delante o atrás del objeto tienen un esfumado placenterao.
Nota: Este objetivo tiene un enfoque automático de onda silenciosa con las cámaras Nikon F5,
serie F4, F100, F90X/N90s*, serie F90/N90*, serie F80/serie N80*, serie F70/N70*,
serie F65/serie N65*, Pronea 600i/6i*, Pronea S y la cámara digital D1/D1
X /D1 H /D100.
* De venta exclusiva en los EE UU.
¡Importante!
•Tener cuidado de no manchar o dañar los contactos de la CPU.
•No utilice los teleconvertidores AF-I TC-14E/TC-20E. (Aunque pueda instalarlos, las lentes
traseras del objetivo tocarán las lentes del teleconvertidor al mover el zoom hacia un gran angular.)
•No montar en el objetivo los siguientes accesorios, ya que podrían dañar los contactos
de la CPU: Anillo de Autoextensión PK-1, PK-11/PK-11A, Anillo Auto BR-4 o Anillo K1.
Puede que otros accesorios no sean apropiados cuando se usa este objetivo con
determinados cuerpos de cámara. Para más detalles, ver el manual de instrucciones de
cada producto.
•Este objetivo no se puede usar con una cámara Nikon F3AF que lleve montado el Visor AF DX-1.