Sony HAR-D1000 - Manual (Page 4)

4 ES
Para empezar
Vista general
El M-crew for HAR-D1000 permite controlar el HAR-D1000 equipado
con un conector USB. Con este software puede realizar las funciones en
la lista a continuación.
Reproducción
• Utilice la computadora para hacer activar la función de reproducción
en el disco compacto y disco duro.
Grabación/edición
• Ingrese un título y nombre de artista de un álbum, lista de
reproducción y canción desde el teclado de la computadora.
• Acceda al CDDB2 desde su computadora para colocar
automáticamente etiquetas en los álbumes y canciones.
• Edite el disco duro en la pantalla de su computadora.
• Grabe del disco compacto al disco duro con operaciones sencillas de
translado.
Otras operaciones
• Guarde la información sobre las canciones programadas en la
biblioteca de discos.
• Acceda a los sitios de Internet mientras disfruta de las canciones.
Nota
Puede utilizar este software para hacer funcionar no sólo los componentes
conectados directamente a la computadora.
Music recognition technology and related data are provided by Gracenote and
the Gracenote CDDB
 Music Recognition Service SM . Gracenote is the industry
standard in music recognition technology and related content delivery. For
more information go to www.gracenote.com.
Gracenote is CDDB, Inc. d/b/a “Gracenote.” CD and music related data from
Gracenote CDDB

Music Recognition Service SM

2000, 2001 Gracenote.
Gracenote CDDB Client Software

2000, 2001 Gracenote. U.S. Patents Numbers
#5,987,525; #6,061,680; #6,154,773, and other patents issued or pending.
CDDB is a registered trademark of Gracenote. CDDB-Enabled, the Gracenote
logo, the CDDB Logo, and the “Powered by Gracenote CDDB” logo are
trademarks of Gracenote. Music Recognition Service and MRS are service marks
of Gracenote.