Sony TA-DA9000ES - Manual (Page 142)

16 IT
d)
Se si collega un solo diffusore surround posteriore, collegarlo al terminale SURROUND BACK SPEAKERS L.
Informazione (solo modelli con codice area U, CA)
Per collegare certi diffusori ad un altro amplificatore di potenza, usare le prese PRE OUT. Lo stesso segnale viene
emesso sia dalle prese SPEAKERS FRONT che dalle prese PRE OUT. Per esempio, se si vogliono collegare solo i
diffusori anteriori ad un altro amplificatore, collegare quell’amplificatore alle prese PRE OUT FRONT L e R.
Il piacere dell’ascolto di un sistema di diffusione a 9.1 canali
Cos’è un sistema di diffusione a 9.1 canali?
Nelle grandi sale di doppiaggio ove si esegue la registrazione di colonne sonore, si fa utilizzo di 10
diffusori surround, mentre nelle sale più piccole se ne utilizzano solamente due per ogni parete, vale a
dire quella di destra, di sinistra e di fondo. La configurazione minima per una sala di doppiaggio è
quindi di 9.1 canali. Quando si imposta la funzione SPEAKERS SURROUND su A+B, proprio come
in una reale sala di doppiaggio si può quindi godere di una condizione di ascolto costruita su un sistema
di diffusori a 9.1 canali.
Disporre i diffusori intorno al centro della
stanza secondo le angolazioni mostrate
nell'illustrazione a sinistra. Se non è
possibile disporre i diffusori secondo queste
angolazioni, disporre una coppia di diffusori
surround leggermente in avanti rispetto alla
posizione di ascolto (verso i diffusori
anteriori).
Anche il centro della stanza viene usato
come asse per stabilire la posizione dei
diffusori, il funzionamento diffusori a 9.1
canali copre un’area di ascolto
estremamente ampia, che può essere goduta
da qualsiasi punto della stanza dietro il
punto centrale.
Quando si usano i modi CINEMA STUDIO EX con il sistema a 9.1 canali, assicurarsi di impostare
Virtual Speaker su OFF in SURR SET UP. (Si possono ottenere gli effetti surround dei film anche
senza usare i diffusori virtuali quando si usa un così grande numero di diffusori reali.)
Inoltre, diversamente da quanto accade con i diffusori virtuali, le capacità espressive di diffusori reali
variano a seconda dei diffusori. Regolare il livello dell’effetto in modo che i dialoghi sembrino naturali
e l’impatto degli effetti sonori sia ben bilanciato.
Il vantaggio offerto da un sistema di diffusione a 9.1 canali è il marcato miglioramento nella
connessione tra il campo sonoro frontale (video) e quello surround. Per ottenere questo effetto, in
precedenza si impiegava la tecnologia dei diffusori virtuali; tuttavia un reale sistema surround da 9.1
canali possiede un’area efficace molto più ampia, consentendone così il godimento da parte dell’intera
famiglia. Va da sé che, collocandosi al centro della posizione di ascolto, si può ascoltare il suono
esattamente come lo udiva il regista cinematografico.
Suggerimenti relativi alla disposizione dei diffusori
Si suggerisce di disporre i diffusori surround B tra gli altoparlanti frontali e la posizione di ascolto. La regolazione
della disposizione di questi diffusori migliora infatti la connessione tra il livello frontale e quello surround.