Sony STR-SE501 - Manual (Page 104)

51 FR
Informations compl
é
mentair
es
Nomenclature de la télécommande (STR-DE445 uniquement)
Vous pouvez utiliser la télécommande pour contrôler les composants de votre système. Les tableaux suivants illustrent les
réglages qu’il vous est possible d’obtenir à l’aide de chacune des touches.
Commande
SLEEP
AV ?/1
? /1
VIDEO
DVD/LD
TV/SAT
MD/TAPE
CD
TUNER
AUX
5.1CH
0-9
>10
ENTER
SHIFT
-/- -
D.TUNING
Fonction
Active la fonction d’extinction
programmée (SLEEP) ainsi que la
durée devant s’écouler avant que
l’amplificateur ne s’éteigne.
Mise sous ou hors tension.
Met l’amplificateur hors/sous
tension.
Pour regarder des cassettes vidéo.
Pour regarder un DVD ou un disque
laser.
Pour regarder les programmes TV
ou d’un syntoniseur satellite.
Pour écouter un MD (mini disque)
ou une cassette audio.
Pour écouter un CD (disque compact)
Pour écouter la radio.
Pour écouter un équipement audio.
Pour regarder les images d’un
lecteur DVD ou Dolby Digital.
Utilisez la touche “SHIFT” pour
sélectionner l’entrée numérique de
station présélectionnée sur le
syntoniseur en mode DIRECT
TUNING ou MEMORY.
Sélection des numéros de plage. 0
sert pour 10.
Sélection des numéros de canal.
Sélection des numéros de plage
supérieurs à 10.
Après avoir sélectionné un canal, un
disque ou une plage à l’aide des
touches numériques, appuyez pour
entrer la valeur.
Appuyez plusieurs fois pour
sélectionner une page de mémoire
pour prérégler des stations radio ou
syntoniser des stations radio
préréglées.
Sélection du mode d’entrée de canal,
soit un ou deux chiffres.
Mode de saisie directe de station
radio.
Contrôle
L’ampli-tuner
Le téléviseur/
magnétoscope/
le lecteur CD/
le lecteur DVD/
platine MD/
platine VCD/
le lecteur LD/
platine DAT
L’ampli-tuner
L’ampli-tuner
L’ampli-tuner
L’ampli-tuner
L’ampli-tuner
L’ampli-tuner
L’ampli-tuner
L’ampli-tuner
L’ampli-tuner
L’ampli-tuner
Le lecteur CD/
platine MD/
platine VCD/
le lecteur LD/
platine DAT
Le téléviseur/
magnétoscope/
SAT
Le lecteur CD/
platine MD/
platine à cassette
/le lecteur LD/
platine VCD
Le téléviseur/
magnétoscope/
SAT/platine à
cassette/le
lecteur LD/
platine VCD/
platine MD/
platine DAT
L’ampli-tuner
Le téléviseur
L’ampli-tuner
Commande
./>
m /M
n
N
X
x
POSITION*
SWAP*
DISC
SUB CH
+/–*
CH PRESET
+/–
DISPLAY
* Uniquement pour les téléviseurs Sony équipés de la fonction
image dans l’image.
Fonction
Saut de plages.
Recherche de plages (avant ou
arrière).
Avance rapide ou rebobinage.
Entame la lecture sur la face arrière.
Entame la lecture.
Pause de lecture ou
d’enregistrement. (Egalement pour
démarrer l’enregistrement sur les
composants en attente
d’enregistrement.)
Arrêt de la lecture.
Changement de position de l’image
incrustée.
Inversion de l’image incrustée et de
l’image principale.
Sélection de disques (Lecteur CD
avec changeur multi-disques
uniquement).
Sélectionne les canaux
présélectionnés pour la petite image.
Balayage et sélection des stations
préréglées.
Sélection des canaux préréglés.
Sélectionne les informations
affichées sur l’écran du téléviseur.
Contrôle
Le lecteur CD/
platine MD/
le lecteur DVD/
le lecteur LD/
platine VCD/
platine à cassette/
magnétoscope/
platine DAT
Le lecteur CD/
Le lecteur DVD/
platine VCD
platine MD/
platine à cassette/
magnétoscope/
le lecteur LD/
platine DAT
La platine à
cassette
Le lecteur CD/
platine MD/
platine à cassette/
magnétoscope/
le lecteur DVD/
platine VCD/
le lecteur LD/
platine DAT
Le lecteur CD/
platine MD/
platine à cassette/
magnétoscope/
le lecteur DVD/
platine VCD/
le lecteur LD/
platine DAT
Le lecteur CD/
platine MD/
platine à cassette/
magnétoscope/
le lecteur DVD/
platine VCD/
le lecteur LD/
platine DAT
Le téléviseur
Le téléviseur
Le lecteur CD
Le téléviseur
L’ampli-tuner
Le téléviseur/
magnétoscope/
SAT
Le téléviseur/
magnétoscope/
le lecteur LD/
le lecteur DVD/
platine VCD