Sony MHC-DP1000D - Manual (Page 155)

DVD/VIDEO CD/CD
23 ES
Reproducción de discos
Carga de un disco
1
Presione Z OPEN/CLOSE.
La bandeja de discos se abrirá.
2
Coloque un disco DVD/VIDEO CD/CD
con la cara de la etiqueta hacia arriba
en la bandeja de discos.
Para insertar discos adicionales, presione DISC
SKIP EX-CHANGE (o D.SKIP del mando a
distancia) a fin de que la bandeja gire.
3
Presione Z OPEN/CLOSE para cerrar la
bandeja de discos.
Reproducción de un disco
— Reproducción normal/
Reproducción aleatoria/
Cámara lenta/Fotograma fijo
Usted podrá reproducir hasta tres discos (DVD,
VIDEO CD, CD) seguidos. Dependiendo del
disco DVD o VIDEO CD, algunas operaciones
pueden ser diferentes o estar restringidas.
Consulte las instrucciones de operación
suministradas con el disco
Cuando reproduzca un disco DVD:
DVD/VIDEO CD/CD
Número
de título Tiempo de
reproducción
Número de
compartimiento
de disco
Cuando reproduzca un disco VIDEO CD o CD
1
Conecte la alimentación de su televisor
y seleccione la entrada de vídeo.
Si necesita ayuda, consulte el manual de
instrucciones de su televisor.
2
Presione DVD.
3
Con la reproducción parada, presione
repetidamente PLAY MODE hasta que en
el visualizador aparezca el modo deseado.
Seleccione
ALL DISCS
1 DISC
ALL DISCS
SHUFFLE
1 DISC
SHUFFLE
PROGRAM
4
Presione una de las teclas DISC 1–3.
Si presiona nN cuando haya seleccionado
DVD como función (presionando DVD) y la
bandeja de discos esté cerrada, se iniciará la
reproducción desde el disco seleccionado.
Sugerencias
• Usted no podrá cambiar el modo de reproducción durante ésta.
• Usted podrá cambiar el modo de reproducción entre
1 DISC y ALL DISCS utilizando la visualización
en pantalla de la forma siguiente:
1 Cuando la reproducción esté parada, presione
DVD DISPLAY.
Aparecerá el menú de control.
2 Presione v o V para seleccionar “ONE/ALL
DISCS”, y después presione ENTER.
3 Presione v o V para seleccionar “ONE DISC” o
“ALL DISCS”, y después presione ENTER.
Para reproducir
Continuamente todos los discos
de la bandeja.
El disco que haya seleccionado
en el orden original.
Las canciones de todos los discos
en orden aleatorio.
Las canciones del disco que haya
seleccionado en orden aleatorio.
Las canciones de todos los
discos compactos en el orden en
el que las haya programado
(consulte “Creación de su propio
programa” de la página 26).
Indicador de presencia de disco
Número de
canción Tiempo de
reproducción
Número de
compartimiento
de disco
Número de capítulo
Indicador de presencia de disco
2 1
MUSIC MOVIE
A B
3
DVD TITLE CHAPTER HOUR MIN SEC
DVD
2 1
MUSIC MOVIE
A B
3
1 DISC VCD
MIN SEC DVD
continúa