Sustitución de la lámpara, Otr o s – Sony VPL-HS20 User Manual
Page 222
 
Otr
o
s
ES
64
Sustitución de la lámpara
Indicaciones de precaución cuando 
se utiliza el “Memory Stick”
Si hay algún problema con los archivos de imágenes, 
puede aparecer en la pantalla el indicador siguiente. 
Compruebe lo siguiente para afrontar la situación 
correspondiente.
Sustitución de la 
lámpara
La lámpara que se utiliza como fuente de luz tiene una 
determinada vida útil. Cuando la luz de la lámpara 
pierde intensidad, el balance de color de la imagen se 
vuelve extraño, o aparece el mensaje “Por favor 
cambie la lámpara.” en la pantalla, la lámpara está 
agotada. Sustituya la lámpara por una nueva (no 
suministrada).
La lámpara de recambio debe ser una lámpara de 
proyector LMP-H180.
Sustitución de la lámpara después de utilizar 
el proyector
Apague el proyector y desenchufe el cable de 
alimentación. Espere al menos una hora hasta que la 
lámpara se enfríe.
Precaución
La temperatura de la lámpara será alta después de apagar el 
proyector con el interruptor [/1 (encendido/espera). Si toca la 
lámpara, puede quemarse los dedos. Antes de sustituir la lámpara, 
espere al menos una hora hasta que se enfríe. Cuando extraiga la 
unidad de lámpara, asegúrese de que la mantiene en posición 
horizontal y, a continuación, tire hacia arriba. No incline la unidad 
de lámpara. Si tira de la unidad de lámpara para extraerla mientras 
está inclinada y si la lámpara se rompe, los trozos pueden 
esparcirse, causando heridas.
1 Coloque una hoja (paño) de protección
debajo del proyector. Dé la vuelta al 
proyector de forma que vea la parte 
inferior.
Nota
Asegúrese de que el proyector se encuentra en una posición 
estable después de haberle dado la vuelta.
2 Pulse el botón de ajuste del ajustador para
levantar el ajustador.
Memoria de 
sólo lectura
c Se ha insertado un “Memory Stick” de
sólo lectura, en el que hay grabados 
archivos de imagen. No es posible 
grabar ni eliminar datos en un “Memory 
Stick” de sólo lectura. 
Acceso 
denegado.
c Se ha insertado un “Memory Stick”
sometido a Control de acceso en otra 
unidad. No es posible leer o escribir 
datos en este proyector. Para leer o 
escribir datos en un “Memory Stick” 
sometido a Control de acceso, 
desbloquee el “Memory Stick” con la 
unidad que lo bloqueó.
c Los datos de imagen tienen un formato JPEG
o MPEG1 que no es compatible.
c Hay una miniatura, pero no es compatible con
DCF.
c No hay datos de imagen seleccionados.
c Hay datos de imagen, pero la miniatura está
dañada.
c Los datos de imagen están dañados.